Hoi, I have written http://meta.wikimedia.org/wiki/Using_templates_in_Wiktionary to explain how the system with templates works in nl:wiktionary. I have written it now because of the GEMET data that will be copied in propably many wiktionaries.
The system described works. It is however a kludge to be used untill there is a better way of doing the things that are tried to achieve.
The article is particularly written for Sabine Cretella and Jimbo Wales. I promissed Jimbo last Saturday to try to explain it better.
Thanks, Gerard
Hi Gerard,
thank you for sending me the link to the actual page of the codes - I just started to insert language names on the Italian wiktionary - I think, this should be done before adding other translations and for the future I'll start using the ISO-System and amend things where I find them. This will help us all - and so it is easy to create lists with many translations to be copied in the wiki of any language.
One thing we should think about in a second stage: bring them in the alphabetical order of that specific country or leave the iso code before the language name.
e.g. for the English version: de - German en - English it - Italian etc.
Who else of the Italian wiktionary is on this list? Could you please PM me?
Thanks!
Ciao, Sabine
Gerard Meijssen wrote:
I have written http://meta.wikimedia.org/wiki/Using_templates_in_Wiktionary to explain how the system with templates works in nl:wiktionary. I have written it now because of the GEMET data that will be copied in propably many wiktionaries.
wiktionary-l@lists.wikimedia.org