Hi,
Yes - I've been looking forward most to the Samogitian one, since I'm interested in the language and culture of the Baltic states and Samogitian is an important part of that heritage. Isn't the standard form just to use the ISO code for the language family and then the SIL code? For the Aromanian Wikipedia we used that, in the form: roa-rup, where "roa" = ISO Romance languages other and "rup" - SIL code for Aromanian. The same was done for Voro - fiu-vro. But I think Samogitian doesn't have a SIL code either...
On another note, a big congratulations to the four Wikipedias set up. A special one for Venetian and Lombard - it's great to have Wikipedias in as many Romance languages as possible, especially the less-well-known ones. I'd really like to contribute to these two, since the language is similar to Romanian.
Ronline
__________________________________ Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click. http://farechase.yahoo.com
Hi :)
About "But I think Samogitian doesn't have a SIL code either.." The code is only in our mind :( we say ŽM or SMG.
respectfully Arns Udovičė
2005/10/24, Wikipedia Romania (Ronline) rowikipedia@yahoo.com:
Hi,
Yes - I've been looking forward most to the Samogitian one, since I'm interested in the language and culture of the Baltic states and Samogitian is an important part of that heritage. Isn't the standard form just to use the ISO code for the language family and then the SIL code? For the Aromanian Wikipedia we used that, in the form: roa-rup, where "roa" = ISO Romance languages other and "rup" - SIL code for Aromanian. The same was done for Voro - fiu-vro. But I think Samogitian doesn't have a SIL code either...
On another note, a big congratulations to the four Wikipedias set up. A special one for Venetian and Lombard - it's great to have Wikipedias in as many Romance languages as possible, especially the less-well-known ones. I'd really like to contribute to these two, since the language is similar to Romanian.
Ronline
Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click. http://farechase.yahoo.com _______________________________________________ Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- Ok^ ek^ besla ikv Olmok Vzauep^evk :)
Is that Udovičė or Udovičė̄? (it may not display correctly, try using Code2000 font)
Mark
On 24/10/05, Zordsdavini iz Litvy zordsdavini@gmail.com wrote:
Hi :)
About "But I think Samogitian doesn't have a SIL code either.." The code is only in our mind :( we say ŽM or SMG.
respectfully Arns Udovičė
2005/10/24, Wikipedia Romania (Ronline) rowikipedia@yahoo.com:
Hi,
Yes - I've been looking forward most to the Samogitian one, since I'm interested in the language and culture of the Baltic states and Samogitian is an important part of that heritage. Isn't the standard form just to use the ISO code for the language family and then the SIL code? For the Aromanian Wikipedia we used that, in the form: roa-rup, where "roa" = ISO Romance languages other and "rup" - SIL code for Aromanian. The same was done for Voro - fiu-vro. But I think Samogitian doesn't have a SIL code either...
On another note, a big congratulations to the four Wikipedias set up. A special one for Venetian and Lombard - it's great to have Wikipedias in as many Romance languages as possible, especially the less-well-known ones. I'd really like to contribute to these two, since the language is similar to Romanian.
Ronline
Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click. http://farechase.yahoo.com _______________________________________________ Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- Ok^ ek^ besla ikv Olmok Vzauep^evk :)
Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- If you would like a gmail invite, please send me an e-mail. Si ud. quiere que le envíe una invitación para juntar gmail, envíeme un mensaje. Si vous voulez que je vous envoie une invitation à joindre gmail, envoyez-moi s.v.p un message. Se vce. gostaria que lhe envie um convite para juntar gmail, favor de envie-me uma mensagem. Se vuleti chi vi manu 'n invitu a uniri gmail, mandatimi n messaggiu.
I'm Arns Udovičė. "Udovičė" is sng. with the dot and "Udovičē" is pl. with the -. :)
2005/10/24, Mark Williamson node.ue@gmail.com:
Is that Udovičė or Udovičė̄? (it may not display correctly, try using Code2000 font)
Mark
On 24/10/05, Zordsdavini iz Litvy zordsdavini@gmail.com wrote:
Hi :)
About "But I think Samogitian doesn't have a SIL code either.." The code is only in our mind :( we say ŽM or SMG.
respectfully Arns Udovičė
2005/10/24, Wikipedia Romania (Ronline) rowikipedia@yahoo.com:
Hi,
Yes - I've been looking forward most to the Samogitian one, since I'm interested in the language and culture of the Baltic states and Samogitian is an important part of that heritage. Isn't the standard form just to use the ISO code for the language family and then the SIL code? For the Aromanian Wikipedia we used that, in the form: roa-rup, where "roa" = ISO Romance languages other and "rup" - SIL code for Aromanian. The same was done for Voro - fiu-vro. But I think Samogitian doesn't have a SIL code either...
On another note, a big congratulations to the four Wikipedias set up. A special one for Venetian and Lombard - it's great to have Wikipedias in as many Romance languages as possible, especially the less-well-known ones. I'd really like to contribute to these two, since the language is similar to Romanian.
Ronline
Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click. http://farechase.yahoo.com _______________________________________________ Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- Ok^ ek^ besla ikv Olmok Vzauep^evk :)
Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- If you would like a gmail invite, please send me an e-mail. Si ud. quiere que le envíe una invitación para juntar gmail, envíeme un mensaje. Si vous voulez que je vous envoie une invitation à joindre gmail, envoyez-moi s.v.p un message. Se vce. gostaria que lhe envie um convite para juntar gmail, favor de envie-me uma mensagem. Se vuleti chi vi manu 'n invitu a uniri gmail, mandatimi n messaggiu.
Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- Ok^ ek^ besla ikv Olmok Vzauep^evk :)
Hi,
congratulation to Buginese, Norfuk, Veneto and Lumbaart users! And especial congratulations to Udmurts! There is so little Finno-Ugric languages that have their own Wikipedias. I hope the Udmurt Wiki will help much to the Udmurt people and their language!
I think Ronline is right about Samogitian Wikipedia. It could be started with a xxx-xxx code like fiu-vro and roa-rup. Could it be for Samogitian something like blt-sam or blt-smo?
Võrok
24.10.05 15:41:05, "Wikipedia Romania (Ronline)" rowikipedia@yahoo.com kirot':
Hi,
Yes - I've been looking forward most to the Samogitian one, since I'm interested in the language and culture of the Baltic states and Samogitian is an important part of that heritage. Isn't the standard form just to use the ISO code for the language family and then the SIL code? For the Aromanian Wikipedia we used that, in the form: roa-rup, where "roa" = ISO Romance languages other and "rup" - SIL code for Aromanian. The same was done for Voro - fiu-vro. But I think Samogitian doesn't have a SIL code either...
On another note, a big congratulations to the four Wikipedias set up. A special one for Venetian and Lombard - it's great to have Wikipedias in as many Romance languages as possible, especially the less-well-known ones. I'd really like to contribute to these two, since the language is similar to Romanian.
Ronline
__________________________________ Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click. http://farechase.yahoo.com _______________________________________________ Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
Actually, that's bat-smg or bat-smo.
Mark
On 24/10/05, Sulev Iva juvasul@ut.ee wrote:
Hi,
congratulation to Buginese, Norfuk, Veneto and Lumbaart users! And especial congratulations to Udmurts! There is so little Finno-Ugric languages that have their own Wikipedias. I hope the Udmurt Wiki will help much to the Udmurt people and their language!
I think Ronline is right about Samogitian Wikipedia. It could be started with a xxx-xxx code like fiu-vro and roa-rup. Could it be for Samogitian something like blt-sam or blt-smo?
Võrok
24.10.05 15:41:05, "Wikipedia Romania (Ronline)" rowikipedia@yahoo.com kirot':
Hi,
Yes - I've been looking forward most to the Samogitian one, since I'm interested in the language and culture of the Baltic states and Samogitian is an important part of that heritage. Isn't the standard form just to use the ISO code for the language family and then the SIL code? For the Aromanian Wikipedia we used that, in the form: roa-rup, where "roa" = ISO Romance languages other and "rup" - SIL code for Aromanian. The same was done for Voro - fiu-vro. But I think Samogitian doesn't have a SIL code either...
On another note, a big congratulations to the four Wikipedias set up. A special one for Venetian and Lombard - it's great to have Wikipedias in as many Romance languages as possible, especially the less-well-known ones. I'd really like to contribute to these two, since the language is similar to Romanian.
Ronline
Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click. http://farechase.yahoo.com _______________________________________________ Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- If you would like a gmail invite, please send me an e-mail. Si ud. quiere que le envíe una invitación para juntar gmail, envíeme un mensaje. Si vous voulez que je vous envoie une invitation à joindre gmail, envoyez-moi s.v.p un message. Se vce. gostaria que lhe envie um convite para juntar gmail, favor de envie-me uma mensagem. Se vuleti chi vi manu 'n invitu a uniri gmail, mandatimi n messaggiu.
Hello, About Samogitian code. It's good that the code looks like "bat-***". We, Samogitians, say "smg" or "zm" (from "žemaitiu", which means the same - "Samogitian"). After all, we discused about codes with Chamdarae if there is nead for local code it could be "qsm". Arns Udovičė
2005/10/25, Mark Williamson node.ue@gmail.com:
Actually, that's bat-smg or bat-smo.
Mark
On 24/10/05, Sulev Iva juvasul@ut.ee wrote:
Hi,
congratulation to Buginese, Norfuk, Veneto and Lumbaart users! And especial congratulations to Udmurts! There is so little Finno-Ugric languages that have their own Wikipedias. I hope the Udmurt Wiki will help much to the Udmurt people and their language!
I think Ronline is right about Samogitian Wikipedia. It could be started with a xxx-xxx code like fiu-vro and roa-rup. Could it be for Samogitian something like blt-sam or blt-smo?
Võrok
24.10.05 15:41:05, "Wikipedia Romania (Ronline)" rowikipedia@yahoo.com kirot':
Hi,
Yes - I've been looking forward most to the Samogitian one, since I'm interested in the language and culture of the Baltic states and Samogitian is an important part of that heritage. Isn't the standard form just to use the ISO code for the language family and then the SIL code? For the Aromanian Wikipedia we used that, in the form: roa-rup, where "roa" = ISO Romance languages other and "rup" - SIL code for Aromanian. The same was done for Voro - fiu-vro. But I think Samogitian doesn't have a SIL code either...
On another note, a big congratulations to the four Wikipedias set up. A special one for Venetian and Lombard - it's great to have Wikipedias in as many Romance languages as possible, especially the less-well-known ones. I'd really like to contribute to these two, since the language is similar to Romanian.
Ronline
Yahoo! FareChase: Search multiple travel sites in one click. http://farechase.yahoo.com _______________________________________________ Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- If you would like a gmail invite, please send me an e-mail. Si ud. quiere que le envíe una invitación para juntar gmail, envíeme un mensaje. Si vous voulez que je vous envoie une invitation à joindre gmail, envoyez-moi s.v.p un message. Se vce. gostaria que lhe envie um convite para juntar gmail, favor de envie-me uma mensagem. Se vuleti chi vi manu 'n invitu a uniri gmail, mandatimi n messaggiu. _______________________________________________ Wikipedia-l mailing list Wikipedia-l@Wikimedia.org http://mail.wikipedia.org/mailman/listinfo/wikipedia-l
-- Ok^ ek^ besla ikv Olmok Vzauep^evk :)
wikipedia-l@lists.wikimedia.org