I asked for information on village pumps of:
Bulgarian, Bosnian, Czech, Croatian (we was talking about that before), Hungarian, Latin, Norwage (on no: for Norsk and Bokmal), Polish, Russian, Sicilian, Slovak, Slovenian, Albanian, Serbo-Croatian and Swedish Wikipedia. (I didn't ask Italians because Sabine told that it should be.)
Negative answer: Latin
Positive answers: Italian, Serbian, Serbo-Croatian, Swedish and Czech
Positive answers (but need to be more clarified): Norsk (Bokmal and Nyorsk) and Bosnian.
Need to be clarified: Sicilian, Polish and Hungarian.
Waiting for: Bulgarian, Russian, Slovak, Slovenian, Albanian
About name of Russain language in Russain
Yes, we write "русский язык" in text (with small letter at the beginning), but about list it's unclear. Variants:
List with semicolons: *итальянский; *русский; *сербский; *эсперанто.
List with points (the list item is sentence consisting of one word): *Итальянский. *Русский. *Сербский. *Эсперанто
But in the text-design purposes it is possible to clean both points, and semicolons.
On 7/13/05, Александр Сигачёв alexander.sigachov@gmail.com wrote:
About name of Russain language in Russain
Yes, we write "русский язык" in text (with small letter at the beginning), but about list it's unclear. Variants:
List with semicolons: *итальянский; *русский; *сербский; *эсперанто.
List with points (the list item is sentence consisting of one word): *Итальянский. *Русский. *Сербский. *Эсперанто
But in the text-design purposes it is possible to clean both points, and semicolons.
The same situation is in the most of languages which write language name with small letter at the beginning (Italian, Swedish, Czech, Serbian, Croatian, Bosnian, Norwegian...). The point is that this is the simple list with references (with semicolons), not the list with sentences (with dots).
Hi Milos,
Need to be clarified: Sicilian, Polish and Hungarian.
as for Sicilian language names are written lower case - the same is valid for Furlan - I suppose most minor Italian languages.
Ciao, Sabine
___________________________________ Yahoo! Mail: gratis 1GB per i messaggi e allegati da 10MB http://mail.yahoo.it
Up to date list with answers. (Correct me if I am wrong.) I'll send the same question to other Wikipedias during the day or tomorrow.
Negative answer: Latin
Positive answers: Italian, Serbian, Serbo-Croatian, Swedish, Czech, Bulgarian, Slovak, Polish.
Positive answers (but need to be more clarified): Norsk (Bokmal and Nyorsk) and Bosnian.
Shoud be (but communities didn't asked/answered): Sicilian, Frulian
If this is the rule, then it should be: Croatian, Russian.
Should to be clarified: Hungarian.
Waiting for: Slovenian, Albanian
Maybe some of you noticed that I made the page [[:m:Capital and small letters for interwiki]].
I found that I would have to spam the list if I would try to keep you up to date :) But, we have a wiki ;)
Feel free to correct my English on the page. I finished with 10.000a+ Wikipedias (French orthography says that the language name should be written with small letter at the beginning!). I think I'll finish today with 10.000a+ Wikipedias.
Maybe I should ask Chinese, too? ;)
On 7/13/05, Milos Rancic millosh@gmail.com wrote:
Up to date list with answers. (Correct me if I am wrong.) I'll send the same question to other Wikipedias during the day or tomorrow.
Negative answer: Latin
Positive answers: Italian, Serbian, Serbo-Croatian, Swedish, Czech, Bulgarian, Slovak, Polish.
Positive answers (but need to be more clarified): Norsk (Bokmal and Nyorsk) and Bosnian.
Shoud be (but communities didn't asked/answered): Sicilian, Frulian
If this is the rule, then it should be: Croatian, Russian.
Should to be clarified: Hungarian.
Waiting for: Slovenian, Albanian
I finished with 50.000a+ Wikipedias, not 10.000a+...
On 7/13/05, Milos Rancic millosh@gmail.com wrote:
Maybe some of you noticed that I made the page [[:m:Capital and small letters for interwiki]].
I found that I would have to spam the list if I would try to keep you up to date :) But, we have a wiki ;)
Feel free to correct my English on the page. I finished with 10.000a+ Wikipedias (French orthography says that the language name should be written with small letter at the beginning!). I think I'll finish today with 10.000a+ Wikipedias.
Maybe I should ask Chinese, too? ;)
On 7/13/05, Milos Rancic millosh@gmail.com wrote:
Up to date list with answers. (Correct me if I am wrong.) I'll send the same question to other Wikipedias during the day or tomorrow.
Negative answer: Latin
Positive answers: Italian, Serbian, Serbo-Croatian, Swedish, Czech, Bulgarian, Slovak, Polish.
Positive answers (but need to be more clarified): Norsk (Bokmal and Nyorsk) and Bosnian.
Shoud be (but communities didn't asked/answered): Sicilian, Frulian
If this is the rule, then it should be: Croatian, Russian.
Should to be clarified: Hungarian.
Waiting for: Slovenian, Albanian
wikipedia-l@lists.wikimedia.org