On Tue, 14 Dec 2004 15:04:46 +0100, Klaes Sierksma klaes.sierksma@wanadoo.nl wrote:
L.S. In de teksten over middeleeuwse heiligen, zoals Willibrord en LIUDGER, kom ik steeds tegen dat zij in "FRIESLAND" als zendelingen werkten. Dat is niet juist. "Friesland" bestond toen niet: het moet zijn FRIEZENLAND (n.l. de Ned. provincie Fryslân beoosten de Zwette/Middelzee, de Groninger Ommelanden en Ostfriesland).
Dit begrip is op de Nederlandse Wikipedia aangegeven als [[Friesland (woongebied)]]
De aanduiding FRIESLAND wijst op een regio in het noorden van Sleeswijk-Holstein !!!! Juist daarom is de Nederlandse provincienaam veranderd en officiëel geworden: FRYSLÂN.
Wij houden vast aan Friesland. Net zoals we Luxemburg niet plotseling 'Letzebuerg' gaan noemen omdat er ook een Belgische provincie Luxemburg bestaat. 'Friesland' is de Nederlandse naam voor Fryslan, en op de Nederlandse Wikipedia gebruiken we de Nederlandse namen.
Andre Engels