And now the video on Youtube have subtitles, and I uploaded it to Commons and it has subtitles in Swedish and English there too!
http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Hur_tittar_du_p%C3%A5_Wikipedia.webm
I haven't fixed the subtitles for the short version, but it should be easier now when the transcription is already made.
*Med vänliga hälsningar, Jan Ainali*
Verksamhetschef, Wikimedia Sverige http://se.wikimedia.org/wiki/Huvudsida 0729 - 67 29 48
2013/7/1 Mina Theofilatou theoth@otenet.gr
** I just managed to watch the video... I agree, it's a great idea! And indeed it looks like you had a lot of fun filming it:)))
Waiting for the English version (like everyone else, so we can translate into our own languages)
Cheers, Mina
----- Original Message ----- *From:* Sophie Österberg sophie.osterberg@wikimedia.se *To:* Wikimedia Education education@lists.wikimedia.org *Sent:* Monday, July 01, 2013 1:59 PM *Subject:* Re: [Wikimedia Education] R: Just wanted to share ...
haha ! Thank you Tom! We'll see about that :)
But in general it's a very interesting idea, and I do agree.
/ sophie
2013/7/1 Everton Zanella Alvarenga everton.alvarenga@okfn.org
That is amazing, Sophie! Congratulations!
Maybe we should think about suggesting Cannes Film Festival to have a free culture section. ;P
(But really, how to influence more effectively international film festivalshttp://en.wikipedia.org/wiki/Category:International_film_festivalsto have also open content, mainly those about education?)
Tom
-- Everton Zanella Alvarenga (also Tom) OKFN Brasil - Rede pelo Conhecimento Livre http://br.okfn.org
Education mailing list Education@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education
-- *Be Bold! Sophie Österberg 0733-832670 sophie.osterberg@wikimedia.se*
*Every single contribution to Wikipedia is a gift of free knowledge to humanity. *
Education mailing list Education@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education
Education mailing list Education@lists.wikimedia.org https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/education