2019-05-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 May '19
10 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_Taraxacum_Ruderalia_dandelion_clo…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.5.
Descriptions:
čeština: Makrofotografie plodenství pampelišky lékařské Taraxacum sect. Ruderalia po odkvětu a větrem odnášených plodú - ochmýřených nažek.
English: Macroshot of a Taraxacum sect. Ruderalia mature blowball or clock containing many single-seeded fruits called achenes.
español: Macrofotografía de un receptáculo con cipselas de Taraxacum sect. Ruderalia conocido como diente de león.
magyar: Makrofelvétel a pongyola pitypang (Taraxacum officinale) repülőszőrös magjairól
italiano: Macrofotografia di un Taraxacum sect. Ruderalia contenente molti frutti a seme singolo chiamati acheni
македонски: Главица на глуварче (Taraxacum sect. Ruderalia) со бројни едносемени плодови.
Nederlands: Macro-opname van het hoofdje en het vruchtpluis van een paardenbloem (Taraxacum officinale)
português: Macrofotografia de um receptáculo com cipselas de Taraxacum sect. Ruderalia conhecido como dente-de-leão.
português do Brasil: Macrofotografia de um receptáculo com cipselas de Taraxacum sect. Ruderalia conhecido como dente-de-leão.
1
0
2019-05-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 May '19
09 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Dernekamp,_BMW_Mini_--_2018…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: BMW Mini Cooper bei Sonnenuntergang auf einem Wirtschaftsweg in der Bauerschaft Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: BMW Mini Cooper at sunset on a country lane in the hamlet Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Mini Cooper al atardecer en un camino rural en la aldea Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: BMW Mini Cooper naplementénél egy mezőgazdasági úton a Dernekamp birtokon (Kirchspiel, Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Una Mini Cooper della BMW in una strada di campagna al tramonto nella città di Dülmen, nella Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania
македонски: БМВ Мини Купер на селски пат кај Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: BMW Mini Cooper
português: Mini Cooper em uma estrada rural, aldeia Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Mini Cooper em uma estrada rural, aldeia Dernekamp, Kirchspiel, Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2019-05-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 May '19
08 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Tupolev_Tu-160_overflying_Moscow_fi…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Strategický bombardér Tupolev Tu-160 při letu nad Moskvou jako součást vojenské přehlídky při příležitosti oslav Dne vítězství v roce 2014.
English: Tupolev Tu-160 overflying Moscow as part of the Victory Day Parade in 2014, Russia
español: Túpolev Tu-160 volando sobre Moscú como parte del desfile del Día de la Victoria en 2014.
magyar: Tupoljev Tu–160 Moszkva felett a 2014-es győzelem napi parádén (Oroszország)
italiano: Un Tupolev Tu-160 sorvola Mosca durante la parata della città in occasione della Giornata della vittoria del 2014
македонски: Туполев Ту-160 во прелет над Москва по повод Денот на победата во 2014 г.
Nederlands: Een Tupolev Tu-160 boven de Russische hoofdstad Moskou, ter gelegenheid van de viering van de Dag van de Overwinning in 2014
português: Tupolev Tu-160 voando sobre Moscou como parte das comemorações do Dia da Vitória em 2014, Rússia.
português do Brasil: Tupolev Tu-160 voando sobre Moscou como parte das comemorações do Dia da Vitória em 2014, Rússia.
русский: Ту-160 пролетает над Москвой в ходе военного парада на Красной площади 9 мая 2014 года
1
0
2019-05-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 May '19
07 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Catedral_de_San_Basilio,_Moscú,_Rus…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Noční snímek chrámu Vasila Blaženého na Rudém náměstí v Moskvě. Chrám byl postaven v letech 1555–1560 na příkaz Ivana Hrozného jako připomínka vítězství nad kazanským chánem roku 1552.
English: Night view of Saint Basil's Cathedral, Red Square in Moscow, Russia. The building, now a museum and a world-famous landmark, was built from 1555-61 on orders from Ivan the Terrible and commemorates the capture of Kazan and Astrakhan.
español: Vista nocturna de la Catedral de San Basilio, Plaza Roja de Moscú, Rusia. El edificio, ahora convertido en museo y de fama mundial, se construyó entre 1555 y 1561 por orden de Iván el Terrible para conmemorar la captura de Kazán y Astracán.
magyar: Boldog Vazul-székesegyház éjszakai látképe a Vörös téren
italiano: Vista notturna della cattedrale di San Basilio nella Piazza Rossa di Mosca, in Russia. L'edificio, ora un museo e luogo d'interesse di fama mondiale, è stato costruito negli anni 1555-1561 per ordine di Ivan IV di Russia e celebra la conquista di Kazan' e di Astrachan'.
македонски: Вечерен поглед на црквата „Св. Василиј Блажениот“ на Црвениот плоштад во Москва. Изградена е во 1555-61 г. по порачка на царот Иван Грозни во спомен на победата над Татарите во Казањ и Астрахањ.
Nederlands: De 16e-eeuwse Basiliuskathedraal aan het Rode Plein in de Russische hoofdstad Moskou
português: Vista noturna da Catedral de São Basílio, Praça Vermelha de Moscou, Rússia.
português do Brasil: Vista noturna da Catedral de São Basílio, Praça Vermelha de Moscou, Rússia.
русский: Памятник Минину и Пожарскому и Собор Василия Блаженного на Красной площади в Москве ночью.
1
0
2019-05-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 May '19
06 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Panoramic_sunset_in_Conques_02.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Panoramatický pohled na obec Conques v jihofrancouzském departementu Aveyron během západu slunce.
English: Panoramic view of Conques, Aveyron, France, in the light of the setting sun
español: Vista panorámica del atardecer en Conques, Aveyron, Francia.
français: Vue panoramique du coucher du soleil à Conques, Aveyron, France.
magyar: Conques panorámája neplementében (Aveyron, Franciaország)
italiano: Vista panoramica della città francese di Conques, nel dipartimento di Aveyron, al tramonto
македонски: Живописното село Конк во Аверон, јужна Франција.
Nederlands: Het dorp Conques in het Franse departement Aveyron
polski: Panoramiczny widok zachodu słońca w Conques, w departamencie Aveyron, Francja.
português: Vista panorâmica do entardecer em Conques, departamento de Aveyron, França.
português do Brasil: Vista panorâmica do entardecer em Conques, departamento de Aveyron, França.
1
0
2019-05-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 May '19
05 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Münster,_Beresa,_Mercedes-Benz_C-Kl…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Rücklicht eines Mercedes-Benz C-Klasse Cabrio in Münster, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Rear light of a Mercedes-Benz C-Klasse Cabrio in Münster, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Luz lateral de un Mercedes-Benz Clase C en Münster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania
magyar: Mercedes-Benz C-osztály kabrió hátsó világítása (Münster, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Luci posteriori di una Mercedes-Benz A205 a Münster, nella Renania Settentrionale-Vestfalia, in Germania
македонски: Задно светло на Мерцедес-Бенц Ц-класа Кабрио во Минстер, Германија.
Nederlands: Achterlicht van een Mercedes-Benz C180-cabriolet
polski: Tylna lampa Mercedesa C180 Cabrio sfotografowanego przy autosalonie Beresa w Münsterze, w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech.
português: Lanterna traseira de um Mercedes-Benz Classe C em Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Lanterna traseira de um Mercedes-Benz Classe C em Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2019-05-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 May '19
04 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ET_Gondar_asv2018-02_img18_Fasil_Gh…
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
English: Ruined vault of Iyasu's Palace of the Fasil Ghebbi ensemble in Gondar, Amhara Region, Ethiopia. Fasil Ghebbi is a UNESCO World Heritage Site and today is the African World Heritage Day.
español: Bóveda arruinada del palacio de Iyasu en el complejo Fasil Ghebbi en Gondar, Amhara, Etiopía. Fasil Ghebbi fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1979.
magyar: Fasil Ghebbi Nagy lyasu palotájának beomlott boltozata. Fasil Ghebbi az UNESCO világörökség része (Gondar, Etiópia)
italiano: Resti del castello dell'Imperatore Iyasu nella fortezza di Fasil Ghebbi, nella città di Gondar in Etiopia. Fasil Ghebbi è stato inserito dall'UNESCO nella lista dei patrimoni dell'umanità, e ogni 5 maggio si celebra inoltre l'African World Heritage Day ("Giornata dei patrimoni dell'umanità africani").
македонски: Срушен свод од царскиот комплекс Фасил Геби во Гондар, Етиопија, заштитен е како светско наследство на УНЕСКО.
Nederlands: Grotendeels ingestort gewelf in Fasil Ghebbi in de Ethiopische stad Gondar
português: Abóbada em ruínas do palácio de Iyasu na cidade-fortaleza de Fasil Ghebbi em Gondar, região de Amara, Etiópia.
português do Brasil: Abóbada em ruínas do palácio de Iyasu na cidade-fortaleza de Fasil Ghebbi em Gondar, região de Amara, Etiópia.
русский: Свод полуразрушенного дворца Иясу Великого в крепости Фасил-Гебби в Гондэре, регион Амхара (Эфиопия).
1
0
2019-05-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 May '19
03 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:ADAC-Zentrale,_Munich,_March_2017-0…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hlavní sídlo německé automobilové organizace ADAC v Mnichově podle projektu architekta Sauerbrucha Huttona bylo otevřeno v roce 2012.
English: The main office complex of the ADAC in Munich was designed by architects Sauerbruch Hutton and opened in 2012.
español: El principal complejo de oficinas del club automovilístico de Alemania (ADAC) en Múnich fue diseñado por Sauerbruch Hutton e inaugurado en 2012.
magyar: A Német Autóklub (ADAC) székháza Münchenben. A 2012-ben átadott épületet Sauerbruch Hutton tervezte
македонски: Седиштето на Автомобилскиот сојуз на Германија (ADAC) во Минхен.
Nederlands: Het hoofdkantoor van de ADAC in de Beierse hoofdstad München
polski: Siedziba główna ADAC w Monachium, zaprojektowana przez biuro Sauerbruch Hutton i oddana do użytku w 2012 roku.
português: Principal complexo de escritórios do clube automobilístico da Alemanha (ADAC) em Munique desenhado pelo escritório internacional de arquitetura Sauerbruch Hutton e inaugurado em 2012.
português do Brasil: Principal complexo de escritórios do clube automobilístico da Alemanha (ADAC) em Munique desenhado pelo escritório internacional de arquitetura Sauerbruch Hutton e inaugurado em 2012.
1
0
2019-05-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 May '19
02 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bahrain_Fort_March_2015.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Hradby starověké pevnosti Qal'at al-Bahrain nazývané "Bahrajnská pevnost" v Bahrajnu na Arabském poloostrově, vykopávky jako součást Světové dědictví UNESCO od roku 2005.
English: The Qal'at al-Bahrain, also known as the "Bahrain Fort" or "Fort of Bahrain" and previously as the "Portugal Fort", is an archaeological site located in Bahrain, on the Arabian Peninsula. Archaeological excavations carried out since 1954 have unearthed antiquities from an artificial mound of 12 m (39 ft) height containing seven stratified layers, created by various occupants from 2300 BC up to the 18th century, including Kassites, Greeks, Portuguese and Persians. It was once the capital of the Dilmun civilization and was inscribed as a UNESCO World Heritage Site in 2005.
español: Qal'at al-Bahrain, también conocido como "Fuerte de Bahrein" y anteriormente como "Fuerte de Portugal", es un sitio arqueológico en Bahrein, Península Arábiga. Durante las excavaciones arqueológicas realizadas desde 1954 se hallaron antigüedades en un montículo artificial de 12 m de altura con siete capas estratificadas creadas por varios ocupantes desde el 2300 a. C. hasta el siglo XVIII, incluidos los casitas, griegos, portugueses y persas. El sitio, que fue la capital de la civilización Dilmún, se inscribió como Patrimonio de la Humanidad en 2005.
magyar: A bahreini erődként is ismert Qal’at al Bahrein (Bahrein, Arab-félsziget)
italiano: Il Qal'at al-Bahrain, noto anche come "fortezza del Bahrain" o "fortezza portoghese", è un sito archeologico situato nel Bahrein, nella penisola arabica. Gli scavi, iniziati nel 1954, hanno portato alla luce numerosi reperti archeologici sepolti nella collinetta artificiale, alta 12 metri e stratificata in sette livelli, che nel tempo ha ospitato vari abitanti diversi (tra cui cassiti, greci, portoghesi e iraniani), dal 2300 a.C. fino al XVI secolo d.C. Un tempo costituiva la capitale della civiltà di Dilmun, e nel 2005 è stato inserito nell'elenco dei Patrimoni dell'umanità dell'UNESCO.
македонски: Бахреинското кале кај Манама, Бахреин. Старо е 4300 години и има остатоци од неколку цивилизации. Прогласено е за светско наследство на УНЕСКО.
Nederlands: Qal'at al-Bahrein is een tell in Bahrein
português: Qal'at al-Bahrain, também conhecido como "Forte de Bahrein" e anteriormente como "Forte de Portugal", é um sítio arqueológico no Bahrein, península Arábica.
português do Brasil: Qal'at al-Bahrain, também conhecido como "Forte de Bahrein" e anteriormente como "Forte de Portugal", é um sítio arqueológico no Bahrein, península Arábica.
1
0
2019-05-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 May '19
01 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iglesia_de_Ntra._Sra._de_la_Junquer…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kostel Church of Our Lady of La Junquera ze 16. století v obci Luesma, Provincie Zaragoza, Španělsko. Zatímco kostel je postaven ve stylu baroka, jeho zvonice má stavební prvky vlastní stylu mudejarovskému.
English: Church of Our Lady of La Junquera, Luesma, Zaragoza, Spain. While the church is of Baroque style, the bell tower is of Mudéjar style. The church was erected in the 16th century and was reformed until the 17th century.
español: Iglesia de Nuestra Señora de la Junquera, Luesma, provincia de Zaragoza, España. La iglesia es de estilo barroco pero la torre de estilo Mudéjar. La iglesia se construyó en el siglo XVI y se le hicieron varias reformas hasta el siglo XVII.
magyar: A luesmai Miasszonyunk-templom (Zaragoza, Spanyolország)
italiano: Chiesa di Nostra Signora di La Jonquera, a Luesma, nella provincia di Saragozza in Spagna. Nonostante la chiesa sia stata realizzata nel XVI secolo in stile barocco, il campanile è in stile stile mudéjar.
македонски: Црквата „Пресв. Богородица Рогозинска“ (XV в.) во селото Луесма, Сарагоса, Шпанија. Иако самата црква е барокна, камбанаријата е мудехарска.
Nederlands: De verder barokke Kerk van Onze Vrouwe van Junquera in Luesma, in de Spaanse provincie Zaragoza, heeft een klokkentoren in Mudejarstijl
português: Igreja de Nossa Senhora da Junqueira, Luesma, província de Saragoça, Espanha.
português do Brasil: Igreja de Nossa Senhora da Junqueira, Luesma, província de Saragoça, Espanha.
