2019-05-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 May '19
31 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Templo_de_Augusto,_Pula,_Croacia,_2…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Augustustův chrám v chorvatském městě Pula věnovaný prvnímu cisaři Římmské říše, Augustovi.
English: Temple of Augustus, Pula, Croatia. The Roman temple is dedicated to the first Roman emperor, Augustus, it was probably built during the emperor's lifetime at some point between 27 BC and his death in AD 14. The richly decorated frieze is similar to that of Maison Carrée (Nîmes, France), and these two temples are considered the two best complete Roman monuments outside Italy.
español: Templo de Augusto, Pula, Croacia. El antiguo templo romano se dedicó al primer emperador romano, Augusto, y se construyó posiblemente cuando vivía en algún momento entre 27 a.C. y el 40 d.C. El friso de elaborado detalle es similar al de Maisón Carrée (en Nimes, Francia), y ambos templos están considerados como los dos templos íntegros en mejor estado fuera de Italia.
magyar: Augustus-templom (Póla, Horvátország)
italiano: Tempio di Augusto e della dea Roma, nella città di Pola, in Croazia. Il tempio è dedicato al primo imperatore romano, Augusto, e venne costruito presumibilmente tra il 27 a.C. e la sua morte, avvenuta nel 14 d.C. Il fregio grandemente decorato è simile a quello della Maison Carrée di Nîmes, in Francia: i due templi sono infatti considerati i monumenti romani più belli, tra quelli rimasti intatti, al di fuori dell'Italia.
македонски: Августовиот храм во Пула, Хрватска. Посветен е на првиот римски цар — Октавијан Август и се вбројува меѓу најдобро зачуваните римски храмови во Европа.
Nederlands: De Tempel van Augustus in de Kroatische stad Pula
português: Templo de Augusto, Pula, Croácia. O antigo templo romano é dedicado ao primeiro imperador romano, Augusto, e foi possivelmente construído quando ele ainda estava vivo em algum momento entre 27 a.C. e 40 d.C. O friso de detalhe elaborado é semelhante ao de Maison Carrée (em Nîmes, França), e os dois templos são considerados os mais bem conservados fora da Itália.
português do Brasil: Templo de Augusto, Pula, Croácia. O antigo templo romano é dedicado ao primeiro imperador romano, Augusto, e foi possivelmente construído quando ele ainda estava vivo em algum momento entre 27 a.C. e 40 d.C. O friso de detalhe elaborado é semelhante ao de Maison Carrée (em Nîmes, França), e os dois templos são considerados os mais bem conservados fora da Itália.
1
0
2019-05-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 May '19
30 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Norderney,_Haus_Schiffahrt_--_2018_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Dům “Haus Schiffahrt” na východofríském ostrově Norderney v Severním moři, Německo.
Deutsch: Haus Schiffahrt in Norderney, Niedersachsen, Deutschland
English: “Haus Schiffahrt” in Norderney, Lower Saxony, Germany
español: "Haus Schiffahrt" en Norderney, Baja Sajonia, Alemania.
magyar: „Haus Schiffahrt” (Norderney, Alsó-Szászország, Németország)
italiano: Haus Schiffahrt di Norderney, nella Bassa Sassonia, in Germania
македонски: Морепловниот дом (Haus Schifffahrt) на островот Нордернај во Долна Саксонија, Германија.
Nederlands: Haus Schiffahrt op Norderney in de Duitse deelstaat Nedersaksen
português: "Haus Schiffahrt" em Norderney, Baixa Saxônia, Alemanha.
português do Brasil: "Haus Schiffahrt" em Norderney, Baixa Saxônia, Alemanha.
1
0
2019-05-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 May '19
29 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sonntagberg_Basilika_Orgel_03.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Varhany v Bazilice Sonntagberg v menším městě Sonntagberg (Dolní Rakousy), postavené Franzem Xaverem Christophem v letech 1774–1776.
Deutsch: Orgel der Basilika Sonntagberg, Niederösterreich. Franz Xaver Christoph, II/25, erbaut 1774–1776.
English: Organ of Sonntagberg Basilica, Lower Austria. Franz Xaver Christoph, II/25, built 1774–1776.
español: Órgano de la Basílica de Sonntagberg, Baja Austria. Fue construido en por Franz Xaver Christoph en 1774–1776.
magyar: A Sonntagberg-bazilika orgonája. Készítette Franz Xaver Christoph 1774–1776-ig (Sonntagberg, Alsó-Ausztria)
italiano: Organo della basilica di Sonntagberg, nella Bassa Austria. Realizzato da Franz Xaver Christoph, II/25, negli anni 1774-1776.
македонски: Оргулите на базиликата во Зонтагберг, Долна Австрија. Изградени се од мајсторот Франц Ксавер Кристоф, 1774–76 г.
Nederlands: Pijporgel in de basiliek van Sonntagberg in Neder-Oostenrijk
português: Órgão da Basílica de Sonntagberg, Baixa Áustria.
português do Brasil: Órgão da Basílica de Sonntagberg, Baixa Áustria.
1
0
2019-05-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 May '19
28 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Treptowers,_Alt-Treptow,_Berlin,_17…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Komplex budov Treptowers v berlínské čtvrti Alt-Treptow.
Deutsch: Die Treptowers, ein Gebäudekomplex im Ortsteil Alt-Treptow (Berlin).
English: The Treptowers are a complex of buildings in the district of Alt-Treptow (Berlin, Germany).
español: Vista de Treptowers, un complejo de edificios en el distrito Alt-Treptow en Berlín, y el Molecule Man, una escultura de aluminio de 30 metros de altura, diseñada por el artista estadounidense Jonathan Borofsky.
magyar: A Treptowers épületegyüttes Berlin Alt-Treptow városrészében (Németország)
italiano: Complesso delle Treptowers, costituito da quattro edifici situati nel quartiere Alt-Treptow di Berlino, in Germania
македонски: Комплексот „Трептауерс“ во Трептов, Берлин.
Nederlands: De Treptowers in het Berlijnse stadsdeel Alt-Treptow
português: Vista das Treptowers, um complexo de edifícios no distrito Alt-Treptow em Berlim, e o Molecule Man, uma escultura de alumínio de 30 metros de altura, composta de três figuras reunidas no centro, desenhada pelo artista americano Jonathan Borofsky.
português do Brasil: Vista das Treptowers, um complexo de edifícios no distrito Alt-Treptow em Berlim, e o Molecule Man, uma escultura de alumínio de 30 metros de altura, composta de três figuras reunidas no centro, desenhada pelo artista americano Jonathan Borofsky.
1
0
2019-05-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 May '19
27 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bank_myna_(Acridotheres_ginginianus…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Pták majna pobřežní (Acridotheres ginginianus) v indickém státě Uttarpradéš.
English: The Bank myna (Acridotheres ginginianus) from Uttar Pradesh in India. Today is a Bank Holiday in England
español: Miná ribereño (Acridotheres ginginianus) en Uttar Pradesh, India.
magyar: Parti mejnó (Acridotheres ginginianus) (Uttar Prades, India)
italiano: Esemplare di maina degli argini (Acridotheres ginginianus) nello stato di Uttar Pradesh, in India
македонски: Брежна мина (Acridotheres ginginianus) во Утар Прадеш, Индија.
Nederlands: Oevermaina (Acridotheres ginginianus)
polski: Majna norowa (Acridotheres ginginianus) sfotografowana w stanie Uttar Pradesh, w Indiach.
português: Mainá-ribeirinho (Acridotheres ginginianus) em Uttar Pradesh, Índia.
português do Brasil: Mainá-ribeirinho (Acridotheres ginginianus) em Uttar Pradesh, Índia.
1
0
2019-05-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 May '19
26 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Palacio_Aali_Qapu,_Isfahán,_Irán,_2…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Palác Aali Qapu ("Velká brána") na vstupu do palácového komplexu perských šáhů Safíovců v íranském městě Isfahánu. Palác byl vybudován z příkazu šáha Abbáse I. Velikého na počátku 17. století. Budova je vysoká 40 m a má celkem 6 podlaží, která jsou dostupná ze spirálového schodiště.
English: Aali Qapu ("Great Gate") Palace, Isfahan, Iran. The name Great Gate was given to this place as it was right at the entrance to the Safavid palaces which stretched from the Naqsh e Jahan Square to the Chahar Baq Boulevard. The building, another wonderful Safavid edifice, was built by decree of Shah Abbas I in the early seventeenth century and is 40 metres (130 ft) high with six floors, each accessible by a difficult spiral staircase. It was here that the great monarch used to entertain noble visitors, and foreign ambassadors.
español: Palacio de Ali Qapu (en español «Gran Palacio»), Isfahán, Irán. Se le denominó Gran Palacio por estar situado justo a la entrada de los palacios safávidas que se extendían desde la plaza de Naqsh-e Yahán hasta el Bulevar Chaharbagh. El edificio, otra joya de la arquitectura safávida, se construyó por orden de Abás el Grande a comienzos del siglo XVII y tiene una altura de 48 m repartidos en 6 plantas sólo accesibles por una estrecha escalera de caracol. Fue en este palacio donde tenían lugar las recepciones del monarca a nobles visitantes y embajadores extranjeros.
magyar: Áli Kapu palota (Nags-e Dzsahán tér, Iszfahán, Irán)
italiano: Il Palazzo Ali Qapu della città di Esfahan, in Iran. Il nome, che significa porta di Alì, venne scelto perché il palazzo si trovava all'entrata dei palazzi safavidi che si estendevano dalla piazza Naqsh-e jahàn al corso Chahar Bagh. L'edificio, anch'esso opera dei Safavidi, venne costruito in seguito ad un decreto di ʿAbbās I il Grande agli inizi del XVII secolo, e i suoi sei piani (ognuno di essi accessibile attraverso una scala a chiocciola) si estendono in totale per 40 metri in altezza. È qui che il re era solito intrattenere i nobili visitatori e gli ambasciatori stranieri.
македонски: Дворецот Али капу („Голема порта“) во Исфахан, Иран. Изграден е на почетокот на XVII век по нарачка на шахот Абас Велики.
Nederlands: Ali Qapu in de Iraanse stad Isfahan
português: Palácio de Ali Qapu, Isfahan, Irã.
português do Brasil: Palácio de Ali Qapu, Isfahan, Irã.
1
0
2019-05-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 May '19
25 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Merfeld,_Dülmener_Wildpferd…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Dülmener Wildpferde in der Wildbahn im Naturschutzgebiet „Merfelder Bruch“ im Morgennebel bei Sonnenaufgang, Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Dülmen ponies in the Wildbahn in the nature reserve “Merfelder Bruch” in the morning fog at sunrise, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Caballos de Dülmen en la niebla matutina del Wildbahn, reserva natural Merfelder Bruch, Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: Dülmeni pónik a reggeli ködben, napkeltekor (Wildbahn, Merfelder Bruch természetvédelmi terület, Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Dei pony di razza Dülmen allo stato brado nella riserva naturale Merfelder Bruch della città tedesca di Dülmen, nella Renania Settentrionale-Vestfalia, immersi nella nebbia mattutina all'alba
македонски: Дилменски понија во резерват кај Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: Dülmener pony's in de Merfelder Bruch bij Dülmen in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen
polski: Koniki dulmeńskie w porannej mgle o wschodzie Słońca w rezerwacie przyrody Merfelder Bruch w Merfeld, części Dülmen w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech.
português: Cavalos de Dülmen na névoa matinal, reserva natural de Merfelder Bruch, Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
português do Brasil: Cavalos de Dülmen na névoa matinal, reserva natural de Merfelder Bruch, Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2019-05-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 May '19
24 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Magdalensberg_St._Helena_Flügelalta…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Křídlový oltář v kostele Kirche am Magdalensberg, práce neznámého řezbářskéo mistra z roku 1502, Korutany, Rakousko.
Deutsch: Flügelaltar der Kirche am Magdalensberg, Kärnten, Österreich. Unbekannter Meister der älteren Villacher Werkstätte, 1502.
English: Winged altar at the church on mount Magdalensberg, Carinthia, Austria. Anonymous master of the elder Villach Workshop, 1502.
español: Políptico de la iglesia en el monte Magdalensberg, Carintia, Austria. Maestro anónimo del mayor taller de Villach, 1502.
magyar: A Szent Ilona és Mária Magdolna-templom szárnyas oltára (Magdalensberg, Karintia, Ausztria)
italiano: Altare alato nella chiesa sul monte Magdalensberg, nello stato federato di Carinzia, in Austria. Realizzato nel 1502 da un maestro anonimo dell'antica bottega di Villaco.
македонски: Крилест олтар на црква во Магдаленсберг (Шталенска Гора) во Корушка, Австрија. Непознат мајстор од Филах, 1502 г.
Nederlands: 16e-eeuws vleugelaltaar in de kerk op de Magdalenenberg in de Oostenrijkse deelstaat Karinthië
português: Políptico da igreja em Magdalensberg, Caríntia, Áustria.
português do Brasil: Políptico da igreja em Magdalensberg, Caríntia, Áustria.
1
0
2019-05-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 May '19
23 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Lopesan_Baobab,_Maspalomas,_May_201…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Ubytování v turistickém rezortu Lopesan Baobab Resort v malém městě Maspalomas na ostrově Gran Canaria, Kanárské ostrovy.
English: Lopesan Baobab Resort, Maspalomas, Gran Canaria.
español: Lopesan Baobab Resort, Maspalomas, Gran Canaria.
magyar: Lopesan Baobab Resort (Maspalomas, Gran Canaria, Spanyolország)
italiano: Il Lopesan Baobab Resort di Maspalomas, località all'interno dell'isola di Gran Canaria
македонски: Одморалиштето „Лопесан Баобаб“ во Маспаломас, Гран Канарија.
Nederlands: Het resort Lopesan Baobab in Maspalomas op het Canarische eiland Gran Canaria
polski: Ośrodek wypoczynkowy Lopesan Baobab Resort w Maspalomas na wyspie Gran Canaria.
português: Lopesan Baobab Resort, Maspalomas, Grã Canária, Espanha.
português do Brasil: Lopesan Baobab Resort, Maspalomas, Grã Canária, Espanha.
1
0
2019-05-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 May '19
22 May '19
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Church_of_Saint-Mayme_01.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kostel Saint-Mayme v komunitě Onet-le-Château, department Aveyron, Francie.
English: Church of Saint-Mayme in commune of Onet-le-Château, Aveyron, France
español: Iglesia de Saint-Mayme en la comuna de Onet-le-Château, Aveyron, Francia.
magyar: Saint-Mayme katolikus temploma (Onet-le-Château, Aveyron, Franciaország)
italiano: Chiesa di Saint-Mayme, antico comune francese ora parte del comune di Onet-le-Château, nel dipartimento di Aveyron, in Francia
македонски: Црква во Оне ле Шато, Аверон, Франција
Nederlands: De Sint-Maymekerk in Onet-le-Château in het Franse departement Aveyron
polski: Kościół w miejscowości Saint-Mayme w gminie Onet-le-Château, w departamencie Aveyron, we Francji.
português: Igreja de Saint-Mayme na comuna de Onet-le-Château, Aveyron, França.
português do Brasil: Igreja de Saint-Mayme na comuna de Onet-le-Château, Aveyron, França.
русский: Церковь в коммуне Оне-ле-Шато во французском департаменте Аверон.
.jpg){kind=link}
