2017-12-31
by Wikimedia Commons Picture of the Day
31 Dec '17
31 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Салют_на_морском_порту.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Ohňostroj v přístavu Soči, Krasnodarský kraj, Rusko.
English: Fireworks in the Sea Port of Sochi, Krasnodar Krai, Russia
español: Fuegos artificiales en el puerto de Sochi, Krai de Krasnodar, Rusia.
magyar: Tűzijáték Szocsi kikötőjében (Krasznodari határterület, Oroszország)
한국어: 러시아 크라스노다르 지방 소치 연안항에서의 불꽃놀이
македонски: Огномет над пристаништето во Сочи, Русија.
Nederlands: Vuurwerk boven de zeehaven van de Russische stad Sotsji
polski: Sztuczne ognie nad portem morskim w Soczi, w Kraju Krasnodarskim, w Rosji.
português: Fogos de artifício no porto de Sóchi, Krai de Krasnodar, Rússia.
русский: Морской порт города Сочи
українська: Феєрверк в морському порту міста Сочі, Краснодарський Край, Росія.
1
0
2017-12-30
by Wikimedia Commons Picture of the Day
30 Dec '17
30 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Green_monkey_(Chlorocebus_sabaeus)_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Mladá opice kočkodan zelený (Chlorocebus sabaeus) z Gambie.
English: A juvenile green monkey (Chlorocebus sabaeus) from The Gambia.
español: Mono verde joven (Chlorocebus sabaeus) de Gambia.
magyar: Sárgahasú szavannacerkóf (Chlorocebus sabaeus) (Gambia)
italiano: Giovane cercopiteco gialloverde (Chlorocebus sabaeus), Gambia.
한국어: 청소년기의 사바나원숭이(Chlorocebus sabaeus), 감비아에서 촬영.
македонски: Млад зелен мајмун (Chlorocebus sabaeus) во Гамбија.
Nederlands: Juveniel exemplaar van de geelgroene meerkat (Chlorocebus sabaeus)
polski: Młody kotawiec jasnonogi (Chlorocebus sabaeus) w parku leśnym Bijilo koło Kololi, w Gambii.
português: Macaco-verde jovem (Chlorocebus sabaeus) de Gâmbia.
українська: Молода зелена мартишка (Chlorocebus sabaeus) в Гамбії. Через день закінчується рік мавпи, а наступний буде 2018 рік.
1
0
2017-12-29
by Wikimedia Commons Picture of the Day
29 Dec '17
29 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rotring_S0214750_with_Rapidograph_0…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Kružítko Rotring S0214750 s technickým perem Rapidograph 0.5 mm rýsuje soustředné kružnice o průměru 1,5–15 mm.
Deutsch: Rotring S0214750 Fallnullenzirkel mit montiertem Rapidograph 0,5 mm Tuschezeichner mit gezogenen Kreisen von 1,5 bis 15 mm Durchmesser
English: Rotring S0214750 bow compass with Rapidograph 0.5 mm technical pen drawing 1.5–15 mm diameter circles
español: Compás Rotring S0214750 con rapidógrafo 0,5 mm, dibujando círculos con un diámetro de 1,5 a 15 mm.
magyar: Rotring S0214750 nullkörző 0,5 mm-es Rapidograph tusbetéttel és a vele készített 1,5–15 mm átmérőjű körökkel
македонски: Шестар со техничка писалка од марката „Ротринг“ и нацртани кружници од 1,5 до 15 мм.
Nederlands: Passer (Rotring S0214750) en 0,5 mm technische pen waarmee cirkels met een diameter van 1,5 tot 15 mm getekend worden
polski: Cyrkiel S0214750 marki Rotring z rapidografem 0,5 mm kreślący okręgi o średnicy od 1,5 do 15 mm.
português: Compasso Rotring S0214750 com estilógrafo de 0,5 mm, desenhando círculos com um diâmetro de 1,5 a 15 mm.
українська: Циркуль Rotring S0214750 з рапідографом Rapidograph 0.5 mm креслить кола з діаметрами від 1.5 до 15 міліметрів.
1
0
2017-12-28
by Wikimedia Commons Picture of the Day
28 Dec '17
28 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:2_x_Saab_JAS-39_Gripen_and_2_x_Aero…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0.
Descriptions:
čeština: Dvojice Saab JAS-39 Gripen a dvojice Aero L-159 Alca Vzdušných sil Armády České republiky ze základny u Čáslavi.
English: 2 x Saab JAS-39 Gripen and 2 x Aero L-159 of the Czech Air Force, based at AFB Čáslav, inflight.
español: Dos cazas Saab JAS-39 Gripen y dos Aero L-159 de la Fuerza Aérea Checa en vuelo.
français: Deux Saab JAS 39 Gripen et deux Aero L-159 Alca de l’armée de l’air tchèque en vol.
magyar: A Cseh Légierő Čáslav légibázisának két JAS 39 Gripen és két L–159 ALCA repülőgépe
한국어: 체코 공화국 AFB 차슬라프에 기지를 둔 체코 공군 소속의 사브 JAS 39 그리펜 2대와 아에로 L-159 2대가 비행 중이다.
македонски: Ескадрила на Чешкото воено воздухопловство: Сааб ЈАС-39 Грипен и Аеро Л-159 во парови.
Nederlands: Twee JAS39 Gripens en twee L-159 ALCA's van de Tsjechische luchtmacht
polski: Dwa myśliwce Saab JAS 39 Gripen oraz dwa lekkie samoloty bojowe Aero L-159 Alca z bazy Czeskich Sił Powietrznych w Czasławiu.
português: Dois caças Saab JAS 39 Gripen e dois Aero L-159 da Força Aérea da República Tcheca em voo.
українська: Винищувачі Saab JAS 39 Gripen та Aero L-159 Alca Військово-повітряних сил Чехії, які базуються на військово-повітряній базі біля міста Часлав.
1
0
2017-12-27
by Wikimedia Commons Picture of the Day
27 Dec '17
27 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sergey_Lapushkin_Stoneham_2012.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Snowboardista Sergej Lapuškin na závodech v Slopestyle LG/FIS World Cup 2012, Stoneham ski resort, Québec, Kanada.
English: Snowboarder Sergey Lapushkin at Slopestyle LG/FIS World Cup 2012, Stoneham ski resort, Quebec, Canada.
español: El snowboarder Sergey Lapushkin realizando un truco en slopestyle durante la Copa Mundial LG/FIS de 2012 en la estación de esquí de Stoneham, Quebec, Canada.
magyar: A snowboardos Szergej Lapuskin a 2012-es Slopestyle LG/FIS világkupán (Quebec, Kanada)
italiano: Lo snowboarder Sergey Lapushkin concorrente nella categoria Slopestyle alla Coppa del Mondo di snowboard 2012, a Stoneham (Quebec).
македонски: Скијачот на даска Сергеј Лапушкин на Светското првенство 2012 во Квебек, Канада.
Nederlands: De snowboarder Sergej Lapoesjkin in 2012 tijdens de play-offs voor de wereldkampioenschappen 2013 in Canada
polski: Snowboardzista Siergiej Łapuszkin podczas Mistrzostw Świata LG/FIS 2012 w slopestyle w ośrodku narciarskim w Stoneham, w prowincji Quebec, w Kanadzie.
português: O snowboarder Sergey Lapushkin realizando uma manobra em slopestyle durante a Copa Mundial LG/FIS de 2012 na estação de esqui de Stoneham, Quebec, Canadá.
українська: Сноубордист Сергій Лапушкін на Чемпіонаті світу із сноубордингу 2012, який проходив на гірськолижному курорті Стоунхем в провінції Квебек,
Канада.
1
0
2017-12-26
by Wikimedia Commons Picture of the Day
26 Dec '17
26 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Funifor_Arabba_Porta_Vescovo_2.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Kabinová lanovka Funifor Arabba Porta Vescovo, Livinallongo del Col di Lana, Dolomity v Itálii.
English: Cablecar type Funifor Arabba Porta Vescovo in Italy
español: Teleférico Funifor Arabba-Porta Vescovo en Italia.
magyar: Funifor-rendszerű sílift Arabba-Porta Vescovónál (Dolomitok, Olaszország)
македонски: Жичница во Венето, Италија.
Nederlands: Kabelbaan in het Italiaanse Arabba
polski: Kolejka linowa typu „funifor” Arabba-Porta Vescovo we Włoszech.
português: Teleférico Arabba-Porta Vescovo nas Dolomitas, Livinallongo del Col di Lana, Itália.
українська: Канатна дорога Арабба Порта Весково в Італії.
1
0
2017-12-25
by Wikimedia Commons Picture of the Day
25 Dec '17
25 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kefermarkt_Kirche_Flügelaltar_Gebur…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Dřevořezba Narození Krista z křídlového oltáře v poutním farním kostele Sankt Wolfgang im Salzkammergut, Horní Rakousy, od neznámého autora z doby kolem roku 1497.
Deutsch: Geburt Christi am Flügelaltar der Pfarr- und Wallfahrtskirche Kefermarkt, Oberösterreich. Unbekannter Meister (Meister des Kefermarkter Altars), um 1497.
English: Nativity of Christ at the winged altar of the parish- and pilgrimage church Kefermarkt, Upper Austria. Anonymous master (Master of the Kefermarkt Altarpiece), around 1497.
español: Natividad de Cristo en el retablo del altar alado de la iglesia parroquial y de peregrinación de Kefermarkt, Alta Austria. Creado por un maestro anónimo (el "maestro del retablo de Kefermarkt") alrededor de 1497.
magyar: Krisztus születése a kefermarkti plébánia és zarándoktemplom 1497 körül készült szárnyas oltárán (Felső-Ausztria)
한국어: 상오스트리아에 위치한 교구 및 순례 교회 케페르마르크트의 날개 달린 제단에 새겨진 '강탄'(예수의 탄생). 1497년경 익명의 대가의 작품.
lietuvių: Kristaus gimimas parapijos altorius - ir piligrimų bažnyčia Kefermarkte, Aukštutinėje Austrijoje. Autorius nežinomas (Kefermarkto altoriaus autorius), apie 1497 m.
македонски: Рождество Христово — копаничарско дело на олтарот во црквата во Кефермаркт, Горна Австрија. Непознат мајстор, околу 1497 г.
Nederlands: De Geboorte van Christus, een altaarstuk uit circa 1497 in de kerk van Kefermarkt in Opper-Oostenrijk
polski: Płaskorzeźba Narodzenie Pańskie na skrzydle ołtarza szafiastego w sanktuarium św. Wolfganga w Kefermarkt, w Górnej Austrii. Dzieło nieznanego mistrza powstałe około 1497 roku.
português: Nascimento de Jesus no retábulo do altar da igreja paroquial e de peregrinação de Kefermarkt, Alta Áustria.
українська: Різдво Христове зображене на крилатому вівтарі парафіяльної та паломницької церкви Кефермаркт, Верхня Австрія, невідомий автор близько 1497 року.
1
0
2017-12-24
by Wikimedia Commons Picture of the Day
24 Dec '17
24 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Union_Square,_San_Francisco_Decembe…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Náměstí Union Square v San Franciscu vyzdobené na oslavu Vánoc s vánočním stromem a ledovou plochou pro bruslaře.
English: Union Square, San Francisco is a public plaza. Here, it is decorated for Christmas with a skating rink and a Christmas tree. This view is from the public rooftop terrace at the flagship store of Macy's West.
magyar: A Union Square San Franciscóban karácsonyi díszben jégpályával és karácsonyfával
한국어: 미국 샌프란시스코 주 유니언 스퀘어는 공공의 광장이다. 여기서는 스케이트장과 크리스마스 트리로 장식되었다. 이 풍경은 메이시스 웨스트 본점의 옥상 테라스에서 촬영했다.
македонски: Плоштадот Јунион сквер во Сан Франциско украсен за Божиќ.
Nederlands: Union Square in San Francisco, met een kerstboom en een schaatsbaan
português: Union Square, uma praça pública na cidade de São Francisco, Califórnia. Aqui, ela está decorada para o Natal com uma pista de patinação e uma árvore de Natal.
українська: Вид на площу Юніон з тераси Мейсіс-Вест в Сан-Франциско, Каліфорнія, США. Ця площа є місцем для відпочинку жителів міста і на цій фотографії вона прикрашена до Різдва, на ній є ковзанка та новорічна ялинка.
1
0
2017-12-23
by Wikimedia Commons Picture of the Day
23 Dec '17
23 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Münster,_LVM,_Skulptur_-Zwei_Pferde…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Skulptura “Dva koně pro Münster” (Stephan Huber, 2002) u budovy LVM building, Münster, Severní Porýní-Vestfálsko. Druhý kůň z tohoto pohledu je přitom umístěn uvnitř budovy.
Deutsch: Skulptur „Zwei Pferde für Münster“ (Stephan Huber, 2002) in der Morgendämmerung bei der LVM building, Münster, Nordrhein-Westfalen, DeutschlandDas zweite Pferd befindet sich innerhalb des Gebäudes und ist aus diesem Blickwinkel im Hintergrund zu sehen.
English: Sculpture “Zwei Pferde für Münster” (Stephan Huber, 2002) at the LVM building, Münster, North Rhine-Westphalia, GermanyThe second horse is inside the building and in the background from this angle.
español: Zwei Pferde für Münster (2002), escultura de Stephan Huber en el edificio LVM, Münster, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.Desde esta perpectiva, el segundo caballo se ve en el fondo, dentro del edificio.
magyar: Stephan Huber Zwei Pferde für Münster című szobra az LVM biztosítótársaság münsteri irodája előtt (Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌 주 뮌헨 시 LVM 건물에 위치한 조각품 "Zwei Pferde für Münster"(뮌헨을 위한 두 마리의 말)두 번째 말은 배경의 건물 내부에 있다.
македонски: Скулптурата „Два коња за Минстер“ (Штефан Хубер, 2002) во Минстер, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: Zwei Pferde für Münster, sculptuur uit 2002 door Stephan Huber
polski: Rzeźba Zwei Pferde für Münster („Dwa konie dla Münster”) z 2002 roku autorstwa Stephana Hubera stojąca przed biurowcem firmy ubezpieczeniowej LVM w Münster, w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech. Drugi koń znajduje się w tle, wewnątrz budynku.
português: Dois Cavalos para Münster (2002), uma escultura do artista alemão Stephan Huber para o edifício LVM em Münster, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
українська: Скульптура «Два коні Мюнстера» (Zwei Pferde für Münster), зроблена німецьким скульптором Штефаном Хубером в 2002 році, біля будівлі LVM в місті Мюнстер, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина.
1
0
2017-12-22
by Wikimedia Commons Picture of the Day
22 Dec '17
22 Dec '17
Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Agra_03-2016_14_Agra_Fort.jpg
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Vnitřní prostory pevnosti Ágra, Indie.
English: Inside the Agra Fort, India
español: Vista interior del fuerte de Agra en la India.
magyar: A Vörös Erőd belseje (India)
italiano: Spianata del Forte rosso di Agra, in India
한국어: 인도 아그라 성의 내부
македонски: Внатрешен простор на тврдината во Агра, Индија
Nederlands: Binnenplaats van het fort van Agra
polski: Dziedziniec wewnątrz Czerwonego Fortu w Agrze, w Indiach.
português: Vista interior do Forte de Agra na Índia.
русский: Внутри Красного форта. Агра, Индия.
українська: Всередині Червоного форту, Індія.