2016-10-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Oct '16
10 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Komargorod_pond_2013_G3.jpg
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: První rozbřesk dne na řece Tomašpilka u vesnice Komargorod ve Vinnycké oblasti na Ukrajině.
English: Dawn. A pond on the Tomashpilka river in the village of Komargorod. The first beams of the sun and fog over water. Tomashpil Raion of Vinnytsia Oblast. Ukraine.
español: Amanecer. Vista de un estanque a lo largo del río Tomashpilka a la altura del pueblo de Komargorod, Tomashpil, Óblast de Vínnytsia, Ucrania.
magyar: Napfelkelte a duzzasztott Tomaspilka-folyón Komarhorod közelében (Vinnicjai terület, Ukrajna)
italiano: L'alba su uno stagno sul Tomashpilka vicino al villaggio di Komargorod in Ucraina.
македонски: Магловита бара на реката Томашпилка во мугри. Комаргород, Виничка област. Украина.
Nederlands: Ochtendmist boven de Tomasjpilka nabij Komargorod in de Oekraïense oblast Vinnytsja.
polski: Świt nad stawem na rzece Tomaszpilka we wsi Komargród w rejonie tomaszpolskim obwodu winnickiego na Ukrainie.
português: Amanhecer. Vista de uma lagoa ao longo do rio Tomashpilka, perto da vila Komargorod, município de Tomashpil, região de Vinnitsa, Ucrânia.
русский: Рассвет. Пруд на реке Томашполька в селе Комаргород. Томашпольский район Винницкой области, Украина.
українська: Світанок в Комаргороді. Ставок на річці Томашпілька в центрі села. Томашпільський район Вінницької області.
1
0
2016-10-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Oct '16
09 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cuban_green_woodpecker_(Xiphidiopic…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Jeden z mnoha endemických druhů ptáků na Kubě - datel kubánský (sameček) (Xiphidiopicus percussus percussus).
English: A female Cuban green woodpecker (Xiphidiopicus percussus percussus). One of many birds endemic to Cuba.
español: Carpintero verde (Xiphidiopicus percussus percussus), hembra. Una de muchas aves endémicas de Cuba.
magyar: A harkályfélék családjába tartozó Xiphidiopicus percussus percussus (Kuba)
italiano: Un picchio verde cubano (Xiphidiopicus percussus percussus), uno dei molti uccelli endemici di Cuba.
македонски: Кубански зелен клукајдрвец (Xiphidiopicus percussus percussus, женка).
Nederlands: Een vrouwelijke Cubaanse groene specht (Xiphidiopicus percussus percussus), een van de vele diersoorten endemisch uit Cuba
polski: Samica oskomika zielonego (Xiphidiopicus percussus percussus), jednego z wielu gatunków ptaków endemicznych dla Kuby.
português: Fêmea do pica-pau-verde-cubano (Xiphidiopicus percussus). Uma das muitas aves endêmicas de Cuba.
1
0
2016-10-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Oct '16
08 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laon_Cathedral_Organ_01.JPG
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Varhany a okno v západním průčelí Katedrály Notre Dame v Laonu, Pikardie, Francie.
Deutsch: Orgel und westliche Fensterrose der Kathedrale Notre-Dame von Laon, Picardie, Frankreich
English: Organ and west rose window of Laon Cathedral Notre-Dame, Picardy, France
español: Órgano y rosetón oeste de la catedral de Nuestra Señora de Laon, Picardía, Francia.
français: Buffet d'orgue et rose occidentale de la cathédrale Notre-Dame à Laon (Aisne, Picardie, France)
magyar: A Notre-Dame-székesegyház orgonája (Laon, Franciaország)
italiano: Organo e vetrata occidentale della Cattedrale di Laon in Francia.
македонски: Оргули и розетен прозорец во Богородичната црква во Лан, Пикардија, Франција.
Nederlands: Orgel en westelijk roosvenster van de Kathedraal van Laon in de Franse streek Picardië
polski: Organy i zachodnia rozeta katedry Notre-Dame w Laon we francuskiej Pikardii.
português: Órgão e rosácea oeste da Catedral de Nossa Senhora de Laon, Picardia, França.
1
0
2016-10-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Oct '16
07 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Laguna_Verde,_Bolivia,_2016-02-02,_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Laguna Verde (španělsky "Zelené jezero"), slané bezodtoké jezero o ploše 1,7 km2 na jihozápadě náhorní plošiny Altiplano v Bolivii. Jezero se rozkládá při úpatí sopky Licancabur v těsné blízkosti hranic s Chile.
English: View of the Laguna Verde (Spanish for "Green Lake"), a 1.7 square kilometres (0.66 sq mi) salt lake and endorheic basin in the southwestern Altiplano, Bolivia. The lake is located at the foot of the volcano Licancabur, in the Sur Lípez Province of the Potosí Department very close to the Chilean border.
español: Vista de la Laguna Verde, un lago endorreico salado de 1,7 km2 de superficie situado en el suroeste del Altiplano, Bolivia. El lago se encuentra a los pies del volcán Licancabur, en la provincia de Sur Lípez del Departamento de Potosí, muy cerca de la frontera con Chile.
magyar: A Laguna Verde Bolíviában
italiano: La Laguna Verde, un lago salato e bacino endoreico di 1,7 kmq sull'Altiplano sudoccidentale in Bolivia.
македонски: Соленото езеро Зелена Лагуна (Лагуна Верде) на југот на висорамнината Алтиплано. Боливија, близу границата со Чиле.
Nederlands: Laguna Verde (Spaans voor 'groen meer'), een zoutmeer aan de voet van de vulkaan Licancabur in de provincie Sud Lípez (Bolivia)
polski: Widok na Laguna Verde („Jezioro Zielone”), endoreiczne słone jezioro o powierzchni 1,7 km² w południowo-zachodniej części płaskowyżu Altiplano w Boliwii. Jezioro jest położone u stóp wulkanu Licancabur, w prowincji Sur Lípez departamentu Potosí, tuż przy granicy z Chile.
português: Vista da Laguna Verde, um lago salgado endorreico de 1,7 km² de superfície situado no sudoeste do Altiplano andino, Bolívia. O lago está localizado na parte inferior do vulcão Licancabur, na província de Sur Lípez, departamento de Potosí, próximo da divisa com o Chile.
1
0
2016-10-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Oct '16
06 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Viktorkirmes_auf_dem_Overbe…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Světelné stopy zábavní atrakce v lunaparku Viktorkirmes ve městě Dülmen, Severní Porýní-Vestfálsko ,Německo.
Deutsch: Riesenrad bei Nacht, Viktorkirmes in Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Light traces of a ferris wheel, Viktorkirmes in Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Rastros de luz de una noria durante la feria Viktorkirmes en Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: Óriáskerék fénynyomai (Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Tracce luminose su una ruota panoramica a Dülmen in Germania.
македонски: Светлински траги од панорамското тркало „Викторкирмес“ во Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: Een reuzenrad bij nacht op de Viktorkirmes, de kermis van de Duitse plaats Dülmen.
polski: Spowodowane długim czasem naświetlania ślady światła pozostawione przez diabelski młyn Viktorkirmes w Dülmen w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech.
português: Roda-gigante durante a feira Viktorkirmes em Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
1
0
2016-10-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Oct '16
05 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Varbuss.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
čeština: Červům druhu háďátko obecné byla pokusně implantována bílkovina zelený fluorescenční protein do neuronů pro vizualizaci neurálního vývoje živého jedince na Technologické universitě v Tallinnu.
English: Caenorhabditis elegans worms, who have green fluorescent protein inserted into their neurons to visualize neural development in a living worm. Tallinn University of Technology.
español: Gusanos Caenorhabditis elegans, en cuyos neuronas se insertó proteína verde fluorescente para visualizar el desarrollo neural en un gusano vivo. Universidad Técnica de Tallin, Estonia.
magyar: A talajférgek (Rhabditida) rendjébe tartozó Caenorhabditis elegans mikroszkóp alatt
italiano: Vermi Caenorhabditis elegans nei cui neuroni è stata iniettata una proteina verde fluorescente per poterne seguire lo sviluppo neurale. Universtià della tecnologia di :it:Tallinn.
македонски: Цевчести црви од видот Caenorhabditis elegans во чии во неврони е ставена зелена флуоресцентна белковина за нагледност на невронскиот развој. Талински технички универзитет.
Nederlands: Caenorhabditis elegans ingespoten met groen fluorescerend eiwit in hun zenuwcellen om neurale ontwikkeling in een levende worm te visualiseren.
polski: Nicienie z gatunku Caenorhabditis elegans z białkiem zielonej fluorescencji wprowadzonym do ich neuronów w celu zobrazowania rozwoju układu nerwowego w żywym nicieniu.
português: Vermes Caenorhabditis elegans, em cujos neurônios foi inserida a proteína verde fluorescente para visualizar o desenvolvimento neural em um verme vivo. Universidade Técnica de Tallinn, Estônia.
українська: Візуалізація розвитку нервової системи живого черва за допомогою зеленого флюоресцентного білку, уведеного до нейронів червів виду Caenorhabditis elegans. Талліннський технічний університет.
1
0
2016-10-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Oct '16
04 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Kirchspiel,_Oedlerteich_--_…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
Deutsch: Sonnenuntergang am Oedlerteich (Heubachniederung) bei Hausdülmen, Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Sunset at the Oedlerteich (Heubachniederung) near Hausdülmen, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Puesta del sol en el Oedlerteich (Heubachniederung) cerca de Hausdülmen, Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: Dülmeni tópart naplementekor (Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Tramonto sull'Oedlerteich nella riserva naturale di Teiche in der Heubachniederung nel territorio di Dülmen in Germania.
македонски: Зајдисонце на барата Едлертајх кај Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
Nederlands: Zonsondergang bij de Heubach, een zijriviertje van de Stever in de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen.
polski: Zachód słońca nad stawem Oedlerteich w pobliżu Hausdülmen, części Dülmen w Nadrenii Północnej-Westfalii, w Niemczech.
português: Pôr do sol em Oedlerteich (Heubachniederung) perto de Hausdülmen, Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
українська: Захід Сонця на озері Едлертайх неподалік міста Дюльмен, Північний Рейн-Вестфалія, Німеччина.
1
0
2016-10-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Oct '16
03 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Monasterio_de_Santa_María_de_Huerta…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Refektář (společná jídelna) mnichů Cisterciáckého řádu kláštera Monastery of Santa María de Huerta. Klášter leží ve vesnici Santa María de Huerta, provincie Soria, společnství Kastilie a León, Španělsko. Základní kámen k němu položil král Alfons VII. Kastilský již v roce 1179.
English: Refectory (dining room) for those conversed of the Cistercian Monastery of Santa María de Huerta. The monastery is located in the village of Santa María de Huerta, province of Soria, Castille and León, Spain. The first stone of the building was laid by the king Alfonso VII of Castile in 1179 and the building was expanded in the 16th century thanks to the help of the kings Charles I and Philip II.
español: Refectorio (comedor) para los conversos del monasterio cisterciense de Santa María de Huerta, situado en la localidad de Santa María de Huerta, provincia de Soria, Castilla y León, España. La primera piedra del monasterio la colocó el rey Alfonso VII de León en 1179, y fue ampliado en el siglo XVI gracias a la ayuda de los reyes Carlos I y Felipe II.
magyar: A Santa María de Huerta-kolostor ebédlője (Santa María de Huerta, Kasztília és León, Spanyolország)
italiano: Refettorio per i convertiti del monastero cistercense di Santa maria di Huerta nell'omonimo villaggio in Spagna. La prima pietra fu posata dal re Alfonso VII.
македонски: Трпезарија на цистерцитскиот манастир „Пресв. Богородица Нивска“ (Санта Марија де Уерта) во Кастилја и Леон, Шпанија.
Nederlands: Refter (eetzaal) van het cisterzeniër-klooster van Santa María de Huerta in de Spaanse regio Castilië en León.
polski: Refektarz dla konwertytów w cysterskim klasztorze Santa María de Huerta. Klasztor znajduje się w gminie Santa María de Huerta, w prowincji Soria, w hiszpańskiej wspólnocie autonomicznej Kastylia i León. Kamień węgielny wmurował w 1179 roku król Alfons VII Imperator, a w XVI wieku klasztor został rozbudowany dzięki wsparciu królów Karola V Habsburga i jego syna, Filipa II Habsburga.
português: Refeitório para os conversos do mosteiro cisterciense de Santa María de Huerta, província de Sória, Castela e Leão, Espanha.
українська: Трапезна для конвертитів у монастирі Санта-Марія-де-Уерта. Монастир розташований у місті Санта-Марія-де-Уерта провінції Сорія, Кастилія-і-Леон, Іспанія. Будівля була закладена королем Альфонсо VII у 1179 році та розширена у XVI столітті за сприяння королів Карла I та Філіпа II.
1
0
2016-10-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Oct '16
02 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Assisi_San_Francesco_BW_4.JPG
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
čeština: Bazilika svatého Františka z Assisi, Assisi, Italie. František z Assisi zemřel 3. října 1226.
Deutsch: Assisi, Basilika San Francesco. Franz von Assisi starb am 3. Oktober 1226
English: Basilica of Saint Francis of Assisi, Assisi, Italia. Francis of Assisi died at 3 October 1226.
español: Basílica de San Francisco de Asís, situada en Asís, en la región italiana de Umbría.
français: Basilique Saint-François d'Assise
magyar: Az Assisi Szent Ferenc-bazilika Assisiben (Umbria, Olaszország)
italiano: Basilica di San Francesco ad Assisi.
македонски: Базиликата „Св. Франциск Асишки“ во Асизи, Италија.
Nederlands: De basiliek van Sint Franciscus in Assisi. Franciscus van Assisi stierf op 3 oktober 1226.
polski: Papieska Bazylika św. Franciszka w Asyżu.
português: Basílica de São Francisco de Assis, situada em Assis, na região italiana da Úmbria.
1
0
2016-10-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Oct '16
01 Oct '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Mumbai_03-2016_72_Flora_Fountain.jpg
Copyright status: Licensed under the Free Art License.
Descriptions:
čeština: Fontána Flora Fountain v Bombaji, Indie.
English: The Flora Fountain in Mumbai, India.
español: La Fuente Flora en Mumbai, India.
magyar: A Flora-kút (Mumbai, India)
italiano: La fontana Flora a Mumbai in India.
македонски: Флорината фонтана во Мумбај, Индија.
Nederlands: De Flora-fontein in de Indiase stad Bombay
polski: Fontanna Flory w Mumbaju, w Indiach.
português: Fonte Flora em Mumbai, Índia.
русский: Фонтан Флоры в Бомбее. Штат Махараштра, Индия.