2016-01-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 Jan '16
21 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Krafla_power_plant_-_Kröflustöð_-_a…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
български: Геотермалната електроцентрала край вулкана Крафла, северна Исландия.
bosanski: Centrala Krafla, Kröflustöð, Island.
čeština: Geotermální elektrárna Krafla (Kröflustöð) ve vulkanickém komplexu Krafla, Island.
dansk: Krafla kraftværk eller på islandsk Kröflustöð er et geotermisk kraftværk på det nordlige Island ved den aktive vulkanen Krafla nær Mývatn.
English: Krafla power plant - Kröflustöð - Iceland.
español: La planta de energía geotérmica de Krafla, situado en la caldera volcánica de Krafla en el norte de Islandia.
français: Centrale géothermique de Krafla (Kröflustöð), Islande.
magyar: A Krafla geotermikus erőmű (Krafla kaldera, Izland)
italiano: Centrale geotermica di Krafla in Islanda.
한국어: 아이슬란드 크라플라 산 발전소 - ‘Kröflustöð’.
македонски: Термоелектраната „Крафла “ во Крефлистед, Исланд.
Nederlands: Een energiecentrale in de buurt van de IJslandse vulkaan Krafla.
português: Vista panorâmica da Central geotérmica de Krafla, norte da Islândia.
中文(简体): 冰岛克拉夫拉电厂 - Kröflustöð。
中文(繁體): 冰島克拉夫拉電廠 - Kröflustöð。
1
0
2016-01-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 Jan '16
20 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:7_Collection_Eybl_Great_Britain_-_E…
Copyright status: Licensed under the Public domain.
Descriptions:
български: Британски плакат от 1915 г. за набиране на войска по времето на Първата световна война.
bosanski: Britanski plakat za regrutaciju u Prvi svjetski rat 1915. godine.
English: Women of Britain say - "GO!" (1915). First World War military recruitment poster by E. Kealey.
español: Póster de reclutamient militar británico de la Primera Guerra Mundial, por E. Kealey.
magyar: E. Kealey: Britannia asszonyai azt mondják: Menj! – Harcra buzdító első világháborús propagandaplakát
italiano: Manifesto di reclutamento inglese della prima guerra mondiale realizzato da E. Kealey.
한국어: ‘영국 여성들이 말한다. - "가라!"’(1915년). E. 킬리(E. Kealey)의 제1차 세계 대전 현역모집 포스터.
македонски: Британски плакат за регрутација во Првата светска војна од 1915 г.
Nederlands: Women of Britain say - "GO!", een poster om tijdens de Eerste Wereldoorlog strijdkrachten mee te werven.
português: Cartaz de recrutamento militar britânico da Primeira Guerra Mundial, por E. Kealey.
中文(简体): 英国妇女说-走! (Women of Britain say - "GO!)" (1915)。由E. Kealey.制作的第一次世界大战军事招募海报。
中文(繁體): 英國婦女說-走! (Women of Britain say - "GO!)" (1915)。由E. Kealey.製作的第一次世界大戰軍事招募海報。
1
0
2016-01-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 Jan '16
19 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sparrige-Schüppling_(Pholiota_squar…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 3.0.
Descriptions:
български: Люспеста пънчушка (Pholiota squarrosa) в Германия.
bosanski: Pholiota squarrosa ili hrapava ljuskavica je nejestiva gljiva iz porodice Strophariaceae.
čeština: Jedlá dřevokazná houba šupinovka kostrbatá Pholiota squarrosa, foto z okolí města Schelklingen, Bádensko-Württembersko, Německo.
English: Pholiota squarrosa, commonly known as shaggy scalycap, shaggy Pholiota, or scaly Pholiota, is an inedible mushroom in the Strophariaceae family. Photo taken in Ingstetten, Schelklingen, Germany.
español: Pholiota squarrosa es una especie de hongo no comestible de Europa y América del Norte. Fotografiado en Ingstetten, Schelklingen, Alemania.
magyar: Tüskés tőkegomba (Pholiota squarrosa) (Schelklingen, Baden-Württemberg, Németország)
italiano: Pholiota squarrosa, un fungo non commestibile diffuso in Europa e nel Nord America. Fotografato nel comune di Schelklingen in Germania.
한국어: 비늘버섯은 주름버섯목에 속하는 먹을 수 없는 버섯이다. 독일 셸클링겐 잉슈테텐에서 촬영.
македонски: Рапава лушпарка (Pholiota squarrosa) — печурка од семејството на сламениците (Strophariaceae). Шелклинген, Баден-Виртемберг, Германија.
Nederlands: Enkele schubbige bundelzwammen in de Duitse plaats Schelklingen.
português: Pholiota squarrosa, espécie de cogumelo não comestível da família Strophariaceae, encontrado na Europa e América do Norte. Foto tirada em Ingstetten, Schelklingen, Alemanha.
中文(简体): 翅鳞伞(en)俗称是shaggy scalycap,毛绒绒环锈伞,为球盖菇科非食用菇类。照片在德国舍尔克林根Ingstetten拍摄。
中文(繁體): 翅鱗傘(en)俗稱是shaggy scalycap,毛絨絨環銹傘,為球蓋菇科非食用菇類。照片在德國舍爾克林根Ingstetten拍攝。
1
0
2016-01-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 Jan '16
18 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Koluvere_mõisa_kivisild_1_2014.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 ee.
Descriptions:
български: Каменният мост от началото на 19-ти век в имението Колувере, област Ляяне, Естония.
bosanski: Kameni most kod vile Koluvere, sagrađen u prvoj polovini 19. vijeka.
čeština: Kamenný most v místě Koluvere manor, postavený v 1. polovině 19. století, kraj Läänemaa Estonsko.
English: The stone bridge of Koluvere manor, built in the first half of the 19th century, Lääne County Estonia.
español: El puente de piedra de la mansión de Koluvere, construida en la primera mitad del siglo XIX.
français: Le pont en pierre du manoir de Koluvere, construit pendant la première moitié du xixe siècle, comté de Lääne, Estonie.
magyar: 19. századi kőhíd a Koluvere kastélynál (Koluvere, Läänemaa, Észtország)
italiano: Il ponte in pietra del castello di Koluvere in Estonia, costruito nella prima metà del XIX secolo.
한국어: 에스토니아 래네 주의 19세기 전반에 세워진 콜루베레 영주 저택 돌다리.
македонски: Камениот мост во Колуверскиот замок, Естонија.
Nederlands: De stenen brug van de havezate Koluvere in de Estse provincie Läänemaa.
português: Ponte de pedra da mansão Koluvere, construída na primeira metade do século XIX, Kullamaa, Estônia.
中文(简体): 爱沙尼亚莱内县Koluvere 庄园前石桥,建于19世纪前半。
中文(繁體): 愛沙尼亞萊內縣Koluvere 莊園前石橋,建於19世紀前半。
1
0
2016-01-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 Jan '16
16 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Церковь-Иверской-Божией-Матери.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
български: Църква на Иверската Богородица в Жуковский, Московска област.
bosanski: Crkva Ivironske ikone u gradu Žukovskiju, Moskovska oblast.
čeština: Kostel Iverské Matky boží ve městě Žukovskij, Moskevská oblast, Rusko.
English: The Church of the Iviron Theotokos in Zhukovsky, Moscow Oblast.
español: La iglesia de Panagia Portaitissa en Zhukovsky, Óblast de Moscú, Rusia.
magyar: A Zsukovszkij-i Ivironi Istenanya-templom (Moszkvai terület, Oroszország)
italiano: Chiesa della Panagia Portaitis (un'icona della Madonna della tradizione ortodossa) a Žukovskij in Russia.
한국어: 모스크바 주 주콥스키의 파나기아 포르타이티사 교회 (이비론 수도원).
македонски: Црквата „Богородица Вратарница“ во Жуковски, Московска област.
Nederlands: Een kerk, die gewijd is aan de Iviron Theotokos, in de Russische stad Zjoekovski.
português: Igreja de Nossa Senhora de Iviron em Jukovsky, região de Moscou, Rússia.
русский: Церковь Иверской Божией Матери в Жуковском (Московская область).
中文(简体): 莫斯科州茹科夫斯基的帕纳贾波塔蒂萨教堂。
中文(繁體): 莫斯科州茹科夫斯基的帕納賈波塔蒂薩教堂。
1
0
2016-01-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 Jan '16
15 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Street_Craftsman_in_Olinda.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Zero, Public Domain Dedication.
Descriptions:
bosanski: Ulični zanatlija u gradu Olinda, savezna država Pernambuco, Brazil.
čeština: Pouliční řemeslník ve městě Olinda, spolkový stát Pernambuco, Brazílie.
English: Street craftsman in Olinda, Pernambuco, Brazil.
español: Un artesano callejero en Olinda, Pernambuco, Brasil.
magyar: Utcai kézműves Olindában (Pernambuco, Brazília)
italiano: Artigiano di strada a Olinda in Brasile.
한국어: 브라질 페르남부쿠 주 올린다의 거리 공예가.
македонски: Уличен занаетчија во Олинда, Пернамбуко, Бразил.
Nederlands: Een ambachtsman op een straat in de Braziliaanse stad Olinda.
русский: Уличный ремесленник в Олинде (Пернамбуку, Бразилия).
中文(繁體): 巴西伯南布科州奧林達的街頭工匠。
1
0
2016-01-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 Jan '16
14 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:1928_Model_A_Ford.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution 2.0.
Descriptions:
bosanski: Fordov model A iz 1928. ispred javne biblioteke na ostrvu Bowen.
čeština: Automobilový veterán Ford model A (1927) před veřejnou knihovnou na ostrově Bowen Island Britská Kolumbie, Kanada.
English: A 1928 Model A Ford in front of Bowen Island Public Library, owned by Dan C. of Bowen Island.
español: Ford A de 1928 en frente de la biblioteca pública de Bowen Island, Canadá.
magyar: Egy 1928-as Ford A-modell (Bowen Island, Brit Columbia, Kanada)
italiano: Una Ford Model A di fronte alla Libreria pubblica dell'Isola di Bowen in Canada.
한국어: 캐나다 보웬 섬 공공 도서관 앞의 1928년 A 형 포드자동차.
македонски: Форд А од 1928 г. пред библиотеката на островот Боуен, Канада.
Nederlands: Een Ford Model A uit 1928 voor de bibliotheek van Bowen Island in de buurt van Vancouver.
português: Ford Modelo A 1928 estacionado em frente à biblioteca pública de Bowen Island, Colúmbia Britânica, Canadá.
中文(简体): 一台1928年福特A型车(en)在宝云岛公共图书馆前,该车是宝云岛 Dan C. 所有。
中文(繁體): 一臺1928年福特A型車(en)在寶雲島公共圖書館前,該車是寶雲島 Dan C. 所有。
1
0
2016-01-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 Jan '16
13 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ronja_Hilbig_Filmball_Vienna_2015_e…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0.
Descriptions:
bosanski: Njemačka pjevačica Ronja Hilbig na crvenom tepihu tokom filmskog bala u Viječnici, u Beču, Austrija.
čeština: Zpěvačka Ronja Hilbig skupiny Queensberry na červeném koberci festivalu Filmball Vienna na vídeňské radnici, Rakousko.
English: Ronja Hilbig on the red carpet of the Filmball Vienna at Rathaus, Vienna, Austria.
español: La cantante alemana Ronja Hilbig en la alfombra roja del Filmball de Viena, Austria.
magyar: Ronja Hilbig énekesnő a Vienna Filmball vörös szőnyegén (Városháza, Bécs, Ausztria)
italiano: La cantante tedesca Ronja Hilbig sul tappeto rosso del Filmball Vienna presso il Municipio di Vienna in Austria.
한국어: 오스트리아 비엔나 시 청사에서 열린 한 영화 단체의 자선 이벤트(Filmball Vienna)의 레드 카펫 위의 로냐 힐비크.
македонски: Германската пејачка Роња Хилбиг на црвениот тепих на Филмскиот бал во Градскиот дом во Виена, Австрија.
Nederlands: Ronja Hilbig van de Duitse popgroep Queensberry tijdens een filmbal in de Oostenrijkse hoofdstad Wenen.
português: A cantora alemã Ronja Hilbig no tapete vermelho do Filmball Vienna 2015, no Rathaus de Viena, Áustria.
中文(简体): Ronja Hilbig 走在奥地利维也纳 Rathaus Filmball Vienna 活动的红地毯上。
中文(繁體): Ronja Hilbig 走在 奧地利維也納 Rathaus Filmball Vienna 活動的紅地毯上。
1
0
2016-01-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 Jan '16
12 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Börnste,_Eisenbahnlinie_Dor…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
bosanski: Željeznička pruga na dionici od Dortmunda do Enschedea (Holandija) u jesen u blizini zaseoka Börnste, Kirchspiel, Dülmen, Sjeverna Rajna-Vestfalija, Njemačka
čeština: Železniční trať z Dortmundu do Enschede (Holandsko) na podzim v oblasti Kirchspiel města Dülmen, Severní Porýní-Vestfálsko.
Deutsch: Zugstrecke von Dortmund nach Enschede (Niederlande) im Herbst in der Bauerschaft Börnste, Kirchspiel, Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Track of the railway line from Dortmund to Enschede (Netherlands) in autumn in the hamlet Börnste, Kirchspiel, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Tramo de la línea ferroviaria de Dortmund a Enschede (Países Bajos) en el otoño, cerca de la aldea de Börnste, Kirchspiel, Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: A Dortmund–Enschede-vasútvonal egy szakasza ősszel, Dülmen Kirchspiel településrészéhez tartozó Börnste falucskánál (Észak-Rajna-Vesztfália, Németország)
italiano: Binari della linea ferroviaria da Dortmund (Germania) a Enschede (Paesi Bassi) in autunno nelle vicinanze del villaggio di Börnste in Germania.
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌 주 하믈렛 뵈른스테(hamlet Börnste)의 도르트문트에서 엔셰데로 향하는 철길의 가을 풍경.
македонски: Пруга од Дортмунд (Германија) до Енсхеде (Холандија) во заселокот Бернсте, Киршпилl во Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија
Nederlands: De spoorlijn Dortmund - Gronau door de Duitse plaats Dülmen in de herfst.
português: Trecho da ferrovia Dortmund-Enschede na comunidade rural de Börnste em Kirchspiel durante o outono; Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
中文(简体): 德国北莱茵-威斯特法伦迪尔门KirchspielBörnste村庄,秋天时分从多特蒙德到恩斯赫德(荷兰) 铁路线的铁道风情
中文(繁體): 德國北萊茵-西發利亞迪爾門KirchspielBörnste村莊,秋天時分從多特蒙德到恩斯赫德 (荷蘭) 鐵路線的鐵道風情
1
0
2016-01-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
11 Jan '16
11 Jan '16
Body of email:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dülmen,_Alte_Brennerei_Löhning_--_2…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
bosanski: Stubište bivše tvornice alkoholnih pića Löhning, Dülmen, Sjeverna Rajna-Vestfalija, Njemačka
čeština: Destilační kolona ve staré palírně lihu distillery Löhning, Dülmen, Severní Porýní-Vestfálsko, Německo.
Deutsch: Treppenhaus der Alten Brennerei Löhning mit Brennereigeräten zur Erinnerung, Dülmen, Nordrhein-Westfalen, Deutschland
English: Stairwell of the former distillery Löhning, Dülmen, North Rhine-Westphalia, Germany
español: Vista parcial del interior de la antigua destilería de Löhning en Dülmen, Renania del Norte-Westfalia, Alemania.
magyar: A Löhning szeszfőzde lépcsőháza (Dülmen, Észak-Rajna-Vesztfália)
italiano: Interno dell'ex-distilleria Löhning a Dülmen in Germania.
한국어: 독일 노르트라인베스트팔렌 주 뒬멘 시의 전 양조장 뢰닝(Löhning)의 내부
македонски: Старата варница во Ленинг, Дилмен, Северна Рајна-Вестфалија, Германија.
português: Vista parcial do interior da antiga destilaria Löhning em Dülmen, Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha.
中文(繁體): 德國北萊茵-西發利亞迪爾門前酒廠 Löhning 的樓梯間