2008-08-11
by Wikimedia Commons Picture of the Day
10 Aug '08
10 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Ayutthaya_Thailand_2004.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); released into the public domain.
Featured Picture category: Places (Architecture)
Descriptions:
Беларуская: Ват Чай-Ватханарам у Гістарычным парку Ают'я, Тайланд.
Česky: Buddhistický chrám Wat Chaiwatthanaram v historickém parku Ayutthaya, Thajsko
Dansk: Buddhisttemplet Wat Chaiwatthanaram i Ayutthaya i det centrale Thailand.
Deutsch: Der Wat Chai Watthanaram (thail. <span lang="th" class="description th" xml:lang="th">วัดไชยวัฒนาราม</span>), eine buddhistische Tempelanlage in Ayutthaya, Zentralthailand.
English: Wat Chai Watthanaram, Ayutthaya Historical Park, central Thailand
Español: El templo budista Wat Chaiwatthanaramn, Parque Histórico Ayutthaya, en Tailandia.
Esperanto: la budhisma templo Ŭat Ĉaj Ŭathanaram (taje วัดไชยวัฒนาราม) en la provinco Ajuthaja en centra Tajlando
한국어: 타이에 있는 왓 차이왓타나람.
Íslenska: Búddahofið Wat Chai Watthanaram í Ayutthaya-þjóðgarðinum í Taílandi.
Italiano: Wat Chaiwatthanaram nel Parco Storico di Ayutthaya, Thailandia centrale.
Magyar: A buddhista Vat Csai Vattanaram templom a thaiföldi Ajutthaja történelmi emlékparkjában
Nederlands: De wat Chai Watthanaram in het historisch park Ayutthaya in het midden van Thailand
Polski: Buddyjska świątynia Wat Chai Watthanaram w parku historycznym Ayutthaya w środkowej Tajlandii.
Português: Wat Chai Watthanaram do Parque Histórico Ayutthaya, na Tailândia.
Русский: Храм Ват-Чайватханарам (Аютия, Таиланд)
Svenska: Buddhisttemplet Wat Chaiwatthanaram i Ayutthaya i centrala Thailand.
简体中文: 泰国中部艾尤塔雅历史公园柴瓦塔那兰寺
繁體中文: 泰國中部阿瑜陀耶歷史公園的柴瓦塔那蘭寺
1
0
2008-08-10
by Wikimedia Commons Picture of the Day
09 Aug '08
09 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Nelumno_nucifera_open_flower_-_bota…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Plants (Flowers)
Descriptions:
العربية: زهرة Nelumbo nucifera في الحديقة النباتية, جنوب أستراليا
Беларуская: Кветка Nelumbo nucifera.
Česky: Květ lotosu ořechonosného (Nelumbo nucifera) v botanické zahradě v Adelaide, Jižní Austrálie
Cymraeg: Blodyn lotws (Nelumbo nucifera), Gardd Fotaneg Adelaide, De Awstralia
Dansk: En lotusblomst Nelumbo nucifera i Adelaides zoo, Australien
Deutsch: Blüte einer Lotos (Nelumbo nucifera) im Botanischen Garten von Adelaide, South Australia
English: A flower of Nelumbo nucifera at Botanic Garden, Adelaide, South Australia
Español: Una flor de Rosa del Nilo o Loto Sagrado (Nelumbo nucifera) en el Jardín Botánico de Adelaida, Australia.
Esperanto: floro de la lotusa specio Nelumbo nucifera en la botanika ĝardeno de Adelajdo, Aŭstralio
한국어: 연꽃(Nelumbo nucifera), 남부 오스트레일리아 애들레이드 식물원에서.
Íslenska: Lótusblóm (Nelumbo nucifera) í Grasagarðinum í Adelaide í Suður-Ástralíu.
Italiano: Fiore di loto (Nelumbo nucifera) nel giardino botanico di Adelaide, Australia.
Magyar: Indiai lótuszvirág (Nelumbo nucifera) az ausztráliai Adelaide botanikus kertjében
Nederlands: bloem van een heilige lotus (Nelumbo nucifera) in de botanische tuin van de Australische stad Adelaide
Polski: Kwiat lotosu orzechodajnego (Nelumbo nucifera) z ogrodu botanicznego w Adelajdzie w Australii Południowej.
Português: Flor-de-lotus da espécie Nelumbo nucifera do jardim botânico de Adelaide, na Austrália meridional.
Русский: Лотос орехоносный (Nelumbo nucifera) в Ботаническом саду Аделаиды (Австралия)
Suomi: Nelumbo nucifera Adelaiden kasvitieteellisessä puutarhassa Australiassa
Svenska: Indisk lotus (Nelumbo nucifera) i botaniska trädgården i Adelaide.
简体中文: 荷花，拍摄于澳大利亚阿德莱德植物园
繁體中文: 南澳州阿德雷得植物園的荷花（Nelumbo nucifera）
1
0
2008-08-09
by Wikimedia Commons Picture of the Day
08 Aug '08
08 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Kochi_chinese_fishing-net-20080215-…
Copyright status:
Featured Picture category: Objects
Descriptions:
العربية: شبكة صيد صينية قرب كوشي
Беларуская: Кітайскі нерат у наваколлі Кочына, Індыя.
Česky: Rybářská síť nedaleko Koči
Dansk: Kinesisk fiskenet nær Kochi.
Deutsch: Ein chinesisches Fischernetz nahe Kochi.
English: Chinese fishing net near Kochi.
Español: Red de pesca, cerca de Kōchi, China.
Esperanto: tradicia ĉina fiŝkapta reto apud Kochi en la ŝtato Keralao de Barato
한국어: 중국식 낚싯그물. 인도 코치(Kochi) 인근에서.
Íslenska: Kínverskt net við Kochi.
Italiano: Una rete da pesca cinese a Kochi, India.
Magyar: Kínai merítőháló az indiai Kochi partjainál
Nederlands: Chinees visnet nabij de Indiase stad Kochi
Norsk (bokmål): Kinesisk fiskenett ved Cochin, India.
Polski: Chińska sieć rybacka w pobliżu Koczinu w Indiach.
Português: Uma rede de pesca em Cochim, na Índia.
Русский: Китайская рыболовная сеть около Кочина (Индия)
Svenska: Ett traditionellt kinesiskt fiskenät i närheten av Kochi i Indien.
Українська: Китайський риболовецький човен в районі прибережного міста Кочін (Керала, Індія)
简体中文: 中国渔网，拍摄于柯枝附近
繁體中文: 印度柯枝海域附近的中國漁網
1
0
2008-08-08
by Wikimedia Commons Picture of the Day
07 Aug '08
07 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Schnepfenfliege_Rhagio_scolopaceus2…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
العربية: ذبابة سنيب (Rhagio_scolopaceus)
Беларуская: Муха Rhagio scolopaceus.
Česky: Číhalka obecná (Rhagio scolopaceus)
Dansk: En sneppeflue (Rhagio scolopaceus).
Deutsch: Schnepfenfliege (Rhagio scolopaceus)
English: Snipe fly (Rhagio_scolopaceus)
Español: Un insecto (Rhagio scolopaceus).
한국어: 저격파리(Rhagio scolopaceus).
Íslenska: Fluga af tegundinni Rhagio scolopaceus.
Italiano: Dittero della specie Rhagio scolopaceus.
Magyar: Nagy kószalégy (Rhagio scolopaceus)
Nederlands: snavelvlieg (Rhagio scolopaceus)
Polski: Kobyliczka pniowa (Rhagio scolopaceus)
Português: Díptero da espécie Rhagio scolopaceus.
Русский: Бекасница обыкновенная (Rhagio scolopaceus).
Suomi: Sieppokärpänen (Rhagio scolopaceus)
Svenska: En snäppfluga av arten Rhagio scolopaceus.
Українська: Муха Rhagio scolopaceus.
简体中文: 鹬虻(Rhagio_scolopaceus)
繁體中文: 鷸虻（Rhagio scolopaceus）
1
0
2008-08-07
by Wikimedia Commons Picture of the Day
06 Aug '08
06 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Red-eyed_Tree_Frog_-_Litoria_chlori…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Amphibians)
Descriptions:
العربية: ضفدعة الشجرة حمراء العينين (Litoria chloris) وتوجد في شرق أستراليا.
Беларуская: Жаба Litoria chloris.
Česky: Rosnice Litoria chloris žijící ve východní Austrálii
Dansk: Rødøjet frø (Litoria chloris), fundet i det østlige Australien.
Deutsch: Rotaugenfrosch (Litoria chloris) aus dem Osten Australiens.
English: The Red-eyed Tree Frog (Litoria chloris) found in eastern Australia.
Español: Un sapo (Litoria chloris) originario del este de Australia.
Esperanto: rano de la specio Litoria chloris el la oriento de Aŭstralio
한국어: 동부 오스트레일리아에서 찾은 빨간눈나무개구리(Litoria chloris).
Íslenska: Rauðeygur trjáfroskur (Litoria chloris) sem finnst í austurhluta Ástralíu.
Italiano: Rana della specie Litoria chloris nell'Australia orientale.
Magyar: Vörösszemű levelibéka (Litoria chloris) Kelet-Ausztráliában
Nederlands: Litoria chloris, een boomkikkersoort uit Oost-Australië
Polski: Rzekotka Litoria chloris występująca we wschodniej Australii.
Português: Sapo da espécie Litoria chloris, do leste da Austrália.
Русский: Красноглазая древесная лягушка (Litoria chloris), обитающая на востоке Австралии
Suomi: Litoria chloris -sammakko
Svenska: En lövgroda av arten Litoria chloris i östra Australien.
Türkçe: Avustralya'nın doğusunda bulunan "Kırmızı gözlü ağaç kurbağası" (Litoria chloris)
简体中文: 澳大利亚东部的红眼雨滨蛙(Litoria chloris)
繁體中文: 澳洲東部的紅眼雨濱蛙（Litoria chloris）
1
0
2008-08-06
by Wikimedia Commons Picture of the Day
05 Aug '08
05 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Bug_on_grass.jpg
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
العربية: خنفساء مقاتلة (Cantharis livida) على العشب (فصيلة Lolium)
Беларуская: Жук Cantharis livida.
Česky: Páteříček Cantharis livida na jílku (Lolium)
Dansk: Gul Blødvinge (Cantharis livida) på rajgræs.
Deutsch: Variabler Weichkäfer (Cantharis livida) auf Lolch (Lolium sp.)
English: A soldier beetle (Cantharis livida) on Ryegrass (Lolium sp.)
Español: Un insecto (Cantharis livida) sobre una planta del género Lolium (Lolium sp.).
한국어: 지네보리(Lolium sp.)에 붙어있는 Cantharis livida.
Íslenska: Hermannabjalla (Cantharis livida) á rýgresi (Lolium sp.)
Italiano: Coleottero della specie Cantharis livida su un loglio (Lolium sp.).
Magyar: Mezei lágybogár (Cantharis livida) egy perjén
Nederlands: Geel soldaatje (Cantharis livida) op raaigras (Lolium sp.)
Polski: Chrząszcz Cantharis livida z rodziny omomiłkowatych na kłosie życicy.
Português: Coleoptera da espécie Cantharis livida sobre um Lolium (Lolium sp.).
Русский: Мягкотелка цветочная (Cantharis livida) на листе плевела (Lolium)
Suomi: Nummisylkikuoriainen (Cantharis livida) rairuoholla
Svenska: En flugbagge av arten Cantharis livida på ett grässtrå.
繁體中文: 停留在黑麥草（Lolium sp.）的花螢（Cantharis livida）
1
0
2008-08-05
by Wikimedia Commons Picture of the Day
04 Aug '08
04 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Elderlyspinnera.jpg
Copyright status: Public domain as a work of the US organisation.
Featured Picture category: Historical
Descriptions:
العربية: طبعة لامرأة أيرلندية كبيرة قرب العجلة الدوارة، تقريبا 1890-1900.
Беларуская: Старая ірландская жанчына з калаўротам (фатахромны адбітак, відаць, 1890-х гг.).
Česky: Fotochrom staré Irky u kolovrátku, cca 1890–1900
Dansk: Farvelagt foto af en ældre irsk kvinde ved en spinderok, ca. 1890-1900.
Deutsch: Photochromer Druck einer älteren irischen Frau am Spinnrad, ca. 1890–1900.
English: Photochrom print of an elderly Irish woman at a spinning wheel, ca 1890-1900.
Español: Fotocromo de una vieja mujer irlandesa con su hiladora, aproximadamente hacia 1890-1900 (Colección de la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos).
한국어: 물레 돌리는 초로의 아일랜드인 여성의 포토크롬 사진. 약 1890-1900년대 사이 촬영.
Íslenska: Litljósprent af aldraðri írskri konu við spunarokk um 1890-1900.
Italiano: Fotocromia di un'anziana donna irlandese con un filatoio, ca. 1890–1900.
Magyar: Idős ír asszony rokkával egy 1890–1900 között készült színezett fényképen
Nederlands: fotochroomafdruk van een oude Ierse vrouw achter een spinnewiel eind 19e eeuw
日本語: 紡ぎ車の前にすわるアイルランドの老婦人（1890-1900ごろ）
Polski: Stara Irlandka przy kołowrotku, fotografia kolorowana, ok. 1890-1900
Português: Fotocromia de uma velha mulher irlandesa em sua roca de fiar.
Русский: <image changed>
Svenska: En gammal irländsk kvinna vid en spinnrock, ca 1890-1900.
Українська: Літня ірландська прядильниця, поліхромний відбиток, бл. 1890—1900-і рр.
简体中文: 一位以色列老妇人操作纺车的彩色照片，约拍于1890-1900年。
繁體中文: 一位愛爾蘭老婦人操作紡車的彩色照片，約於1890年至1900年拍攝
1
0
2008-08-04
by Wikimedia Commons Picture of the Day
03 Aug '08
03 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:LeopardMothBlueSpots_edit2.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
العربية: موث ليوبارد كبير (Hypercompe scribonia) تم العثور عليه الساعة 1 صباحا قرب لمبة نور في نيوبورت نيوز, فرجينيا.
Беларуская: Матыль Hypercompe scribonia.
Česky: Můra (Hypercompe scribonia)
Dansk: Stor leopardsommerfugl (Hypercompe scribonia), fundet kl. 01.00 ved en lyspære i Newport News, Virginia.
Deutsch: Große Leopardenmotte (Hypercompe scribonia)
English: Giant leopard moth (Hypercompe scribonia) found at 1AM near a light bulb in Newport News, Virginia.
Español: Escarabajo leopardo gigante (Hypercompe scribonia).
한국어: 거대표범나방(Hypercompe scribonia). 오전 1시 미국 버지니아 주 뉴포트 뉴스 인근 백열등에서 발견.
Íslenska: Risahlébarðafiðrildi (Hypercompe scribonia) sem fannst klukkan eitt um nótt á ljósaperu í Newport News í Virginíu.
Italiano: Lepidottero della specie Hypercompe scribonia.
Magyar: A medvelepkefélék családjába tartozó Hypercompe scribonia egyik példánya (Westport, Virginia, Amerikai Egyesült Államok)
Nederlands: Ecpantheria scribonia, een beervlindersoort
Polski: Ćma Hypercompe scribonia z rodziny niedźwiedziówkowatych
Português: Lepidóptero da espécie Hypercompe scribonia.
Русский: Гигантская леопардовая моль (Hypercompe scribonia)
Suomi: Hypercompe scribonia - siilikäs
Svenska: En fjäril av arten Hypercompe scribonia.
Українська: Гігантська леопардова моль (Hypercompe scribonia)
繁體中文: 燈蛾科的一種蛾（Hypercompe scribonia），拍攝於美國維吉尼亞州紐波特紐斯
1
0
2008-08-03
by Wikimedia Commons Picture of the Day
02 Aug '08
02 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Platanthera_bifolia_%28flower%29.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Plants (Flowers)
Descriptions:
العربية: فراشة زهرة الأوركيد (Platanthera bifolia).
Беларуская: Кветка архідэі Platanthera bifolia.
Česky: Květ orchideje vemeníku dvoulistého (Platanthera bifolia)
Cymraeg: Blodyn tegeirian llydanwyrdd bach (Platanthera bifolia)
Dansk: Langsporet Gøgelilje (Platanthera bifolia)
Deutsch: Zweiblättrige Waldhyazinthe (Platanthera bifolia)
English: Lesser Butterfly-orchid flower (Platanthera bifolia).
Español: Flor del satirión blanco de dos hojas, una planta perteneciente al género Platanthera bifolia.
한국어: 작은 나비난초(Platanthera bifolia).
Íslenska: Blóm orkídeu af tegundinni Platanthera bifolia.
Italiano: Fiore di orchidea platantera (Platanthera bifolia).
Magyar: Fehér sarkvirág (Platanthera bifolia)
Nederlands: welriekende nachtorchis (Platanthera bifolia)
Polski: Kwiat podkolanu białego (Platanthera bifolia)
Português: Flor de uma orquídea da espécie Platanthera bifolia.
Русский: Любка двулистная (Platanthera bifolia)
Suomi: Valkolehdokki (Platanthera bifolia)
Svenska: En nattviol (Platanthera bifolia) i Belgien.
Українська: Квітка любки дволистої (Platanthera bifolia).
简体中文: 细距舌唇兰(Platanthera bifolia)
繁體中文: 細距舌唇蘭（Platanthera bifolia）
1
0
2008-08-02
by Wikimedia Commons Picture of the Day
01 Aug '08
01 Aug '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Wasp_May_2008-11.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
العربية: أنثى يعسوب صغيرة (Polistes gallicus)
Беларуская: Маладая асобіна асы Polistes gallicus.
Česky: Vosík francouzský (Polistes gallicus), velká štíhlá vosa z čeledi sršňovitých (Vespidae)
Dansk: En ung hveps af arten "polistes gallicus".
Deutsch: Eine junge Faltenwespe der Art Polistes gallicus
English: A young paper wasp female (Polistes gallicus)
한국어: 어린 암컷 종이 말벌독(Polistes gallicus).
Íslenska: Ung pappírsvespa (Polistes gallicus).
Italiano: Vespa della specie Polistes gallicus femmina.
Magyar: Fiatal nőstény franciadarázs (Polistes gallicus)
Nederlands: Het vrouwtje van een Polistes gallicus, een plooivleugelwespensoort
Polski: Młoda samica klecanki rdzaworożnej (Polistes gallicus).
Português: Uma vespa jovem fêmea da espécie Polistes gallicus, emergindo do seu alvéolo.
Русский: Молодая самка осы бумажной (Polistes gallicus)
Српски: Млада женка осе Polistes gallicus.
Suomi: Nuori paperiampiaisnaaras (Polistes gallicus)
Svenska: En getinghona av arten Polistes gallicus.
Українська: Молода особина оси паперової (Polistes gallicus)
简体中文: 一只雌性胡峰(Polistes gallicus)
繁體中文: 一隻年幼雌性黃蜂（Polistes gallicus）
.jpg){kind=link}
