2008-05-21
by Wikimedia Commons Picture of the Day
21 May '08
21 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Ammonite_lamp_post_at_dusk%2C_Lyme_…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details);
Featured Picture category: Natural phenomena
Descriptions:
Alemannisch: Promenadä vo Lyme Regis ir Grafschaft Dorset in England. D'Chliestadt isch Teil vor Jurassic Coast är UNESCO-Weltkulturerbä. Dr Vogu uf dr Lampä isch ä Siubermöwe (Larus argentatus).
Беларуская: Вечар на Марскім бульвары ў Лайм-Рэджыс (Дарсэт, Англія, ЗК). Вулічныя ліхтары, стылізаваныя пад аманаідэй, адлюстроўваюць размяшчэнне горада каля Юрскага ўзбярэжжа — аб'екта Сусветнай спадчыны ЮНЕСКА. Птушка на ліхтары — чайка серабрыстая (Larus argentatus).
Bosanski: Sumrak na Paradi na rivi u Lyme Regis-u, Dorset, UK. Ulične svjetiljke, koje liče na amonite, odslikavaju lokaciju grada na Obali iz doba Jure, World Heritage site-u. Ptica je srebrnasti galeb (Larus argentatus).
Česky: Racek stříbřitý (Larus argentatus) za soumraku v Lyme Regis, pobřežním městečku jižní Anglie
Dansk: Tusmørke ved Marine Parade i Lyme Regis i grevskabet Dorset, Storbritannien. Den lille by ligger ved Jurassic Coast, et af UNESCOs verdensarvsområder. Fuglen på gadelampen er en sildemåge (Larus argentatus).
Deutsch: Promenade von Lyme Regis in der Grafschaft Dorset in England. Die Kleinstadt ist Teil der Jurassic Coast einem UNESCO-Weltkulturerbe. Der Vogel auf der Straßenlaterne ist eine Silbermöwe (Larus argentatus).
English: Dusk on the Marine Parade, Lyme Regis, Dorset, UK. The ammonite-design streetlamps reflect the town's location on the Jurassic Coast, a World Heritage site. The bird is a herring gull, Larus argentatus
Español: Anochecer en una marina de Lyme Regis, Dorset, en Inglaterra. El ave posada sobre la lámpara es una gaviota argéntea (Larus argentatus).
한국어: 영국 도셋 라임 레지스 마린 퍼레이드의 저녁. 암모나이트 모양의 가로등은 이곳이 세계유산인 쥐라기 해안임을 나타낸다. 사진 속 새는 재갈매기(Larus argentatus).
Íslenska: Silfurmáfur (Larus argentatus) á ljósastaurum við Lyme Regis, Dorset í Bretlandi.
Italiano: Gabbiano (Larus argentatus) al crepuscolo sui lampioni di Lyme Regis, Dorset, Regno Unito
Magyar: Utcai lámpa a Jurassic Coast-on este (Marine Parade, Lyme Regis, Dorset, Nagy-Britannia - világörökségi helyszín) ammonitesz motívumokkal. A madár egy ezüstsirály (Larus argentatus).
Nederlands: Zonsondergang op de Promenade van Lyme Regis in het Engelse graafschap Dorset. De straatverlichting in de vorm van ammonieten reflecteren de locatie van het stadje aan de Jurassic Coast, een werelderfgoedmonument. Op de rechter lamp zit een zilvermeeuw (Larus argentatus).
Polski: Zmierzch w mieście Lyme Regis w Wielkiej Brytanii. Wykończenie latarni nawiązuje do skamieniałości amonitów znajdowanych w tym regionie. Ptak to mewa srebrzysta.
Português: Anoitecer em uma marina de Dorset, na Grã-Bretanha. O pássaro é um arenque da espécie Larus argentatus.
Српски: Сумрак на Паради на риви у Лајм Реџису, у Дорсету, у Уједињеном Краљевству. Уличне свјетиљке налик на амоните, осликавају локацију града на Џурасик Коусту, који представља свјетску баштину УНЕСКО-а. Птица на слици је сребрнасти галеб (Larus argentatus).
Svenska: En fågel på en lyktstolpe i skymningen vid Marine Parade i Lyme Regis i Dorset i Storbritannien.
Türkçe: İngiltere, Dorset bölgesinden bir alacakaranlık manzarası. Amonit şekilli sokak lambaları bir Dünya Mirası Alanı olan Jurassic Sahili'nde yer almakta, üstünde duran kuş ise bir Ringa martı.
简体中文: 英国多塞特莱姆里杰斯黄昏的街灯,菊石造型的街灯反映了该城市位于侏罗纪海岸,灯上的鸟为银鸥。
繁體中文: 英國萊姆里傑斯侏羅紀海岸的黃昏景色,近鏡為一菊石造型的街燈
1
0
2008-05-20
by Wikimedia Commons Picture of the Day
20 May '08
20 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Respiratory_system_complete_en.svg
Copyright status: Public domain as a work of the user organisation.
Featured Picture category: Non-photographic media (Computer-generated)
Descriptions:
Alemannisch: S'Atmigsystem vom Mensch
العربية: الجهاز التنفسي يشمل المسهك، الرئتين، و العضلات التنفسية التي تتوسّط حركة الهواء إلى داخل و خارج الجسم.
Беларуская: Схема дыхальнай сістэмы чалавека
Bosanski: Sistem za disanje se sastoji od disajnih puteva, pluća i disajnih mišića koji posreduju u unošenju vazduha u i iz tijela.
Česky: Schematické znázornění dýchací soustavy člověka
Dansk: Åndedrætssystemet består af luftvejene, lungerne og åndedrætsmusklerne, som sørger for luftens bevægelse ind og ud af kroppen.
Deutsch: Das Atmungssystem des Menschen besteht aus den Atemwegen, der Lunge und der Atemmuskulatur.
English: The respiratory system consists of the airways, the lungs, and the respiratory muscles that mediate the movement of air into and out of the body.
Español: Diagrama esquemático del sistema respiratorio humano, mostrando los pulmones, los alvéolos, y los músculos que permiten al aire entrar y salir del cuerpo.
한국어: 사람의 호흡계는 기도, 폐, 그리고 몸 안으로 들어오고 밖으로 빠져나가는 공기의 흐름을 조절하는 호흡 근육으로 구성되어 있다.
Íslenska: Skýringarmynd sem sýnir öndunarfæri mannsins.
Italiano: Schema dell'apparato respiratorio umano.
Magyar: A légzőrendszer a légutakkal és a tüdővel
Nederlands: Het ademhalingsysteem bestaat uit de luchtwegen, de longen en de ademhalingsspieren die de in- en uitvoer van lucht in het lichaam reguleren.
Polski: Schemat układu oddechowego człowieka.
Português: Diagrana esquemâtico do sistema respiratório humano, mostrando os pulmões, os alvéolos, os músculos responsáveis pelo movimento do ar para dentro e para fora do corpo.
Српски: Схема система за респирацију код човека. Овај систем чине горњи и доњи дисајни путеви, плућа и респираторни (дисајни) мишићи.
Svenska: Schematisk bild över andningssystemet hos en människa.
Türkçe: Solunum sistemi bölümleri
简体中文: 呼吸系统包括气管,肺,呼吸肌,控制空气进出身体
繁體中文: 人類呼吸系統示意圖
1
0
2008-05-19
by Wikimedia Commons Picture of the Day
19 May '08
19 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Ensifera_wagenmoos_01_edit.JPG
Copyright status:
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Беларуская: Асобіна самкі авадзеня (Pholidoptera griseoaptera), здымак с кантону Люцэрн (Швейцарыя)
Bosanski: Ženka Pholidoptera griseoaptera. Slikano u rezervatu Wagenmoos pored Udligenswila u kantonu Lucern, Švajcarska.
Česky: Kobylka obecná (Pholidoptera griseoaptera)
Cymraeg: Criciedyn hirgorn tywyll (Pholidoptera griseoaptera) yng ngwarchodfa natur Wagenmoos ger Udligenswil yn y Swistir.
Dansk: Hun af buskgræshoppe Pholidoptera griseoaptera, fotograferet i naturreservatet Wagenmoos nær Udligenswil LU, Schweiz.
Deutsch: Eine weibliche Gemeine Strauchschrecke (Pholidoptera griseoaptera), gesehen im Naturschutzgebiet Wagenmoos bei Udligenswil LU, Schweiz
English: Female Pholidoptera griseoaptera in the nature reserve Wagenmoos near Udligenswil LU, Switzerland.
Español: Un insecto (Pholidoptera griseoaptera). Foto tomada en la reserva natural Wagenmoos, cerca de Udligenswil, Suiza.
Français: Decticelle cendrée (Pholidoptera griseoaptera) femelle. Image prise dans la réserve naturelle de Wagenmoos près d'Udligenswil, en Suisse.
한국어: 암컷 Pholidoptera griseoaptera. 스위스 루체른 주 우디겐스윌 근방 자연보호구역에서 촬영.
Íslenska: Krybba af tegundinni Pholidoptera griseoaptera í Udligenswil, Lucerne, Sviss.
Italiano: Grillo dei cespugli (Pholidoptera griseoaptera) femmina a Udligenswil nel Canton Lucerna, Svizzera.
Magyar: Szürke avarszöcske (Pholidoptera griseoaptera)
Nederlands: Vrouwelijke bramensprinkhaan (Pholidoptera griseoaptera) in het natuurgebied Wagenmoos nabij de Zwitserse plaats Udligenswil
Português: Fêmea de Pholidoptera griseoaptera. Foto tirada na reserva natural Wagenmoos, perto de Udligenswil, na Suíça.
Српски: Женка зрикавца Pholidoptera griseoaptera, фотографисана у резервату Вагенмос у Швајцарској.
Suomi: Pensashepokatti (Pholidoptera griseoaptera)
Svenska: En buskvårtbitarhona (Pholidoptera griseoaptera) i naturreservatet Wagenmoos i Schweiz.
Türkçe: Dişi bir cırcır böceği türü (Pholidoptera griseoaptera)
简体中文: 螽斯科的一种昆虫
繁體中文: 螽斯科的一種雌性昆蟲(Pholidoptera griseoaptera)
1
0
2008-05-18
by Wikimedia Commons Picture of the Day
18 May '08
18 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Engelberg_01.JPG
Copyright status:
Featured Picture category: Places
Descriptions:
Alemannisch: Blick vo Enguberg OW, Schwiz, uf ä Hahne (2602m).
Беларуская: Гара Ханен (2602 м), від з Энгельберг (Абвальдэн, Швейцарыя)
Bosanski: Pogled iz Engelberga u kantonu Obwalden, Švajcarska, na vrh Hahnen (2602m).
Česky: Pohled z Eldenbergu v kantonu Obwalden na horu Hahnen (Švýcarsko).
Dansk: Udsigt fra Engelberg OW i Schweiz mod toppen af Hahnen (2.602 m).
Deutsch: Blick von Engelberg OW, Schweiz, auf den Hahnen (2602m)
English: View from Engelberg OW, Switzerland, to the summit of Hahnen (8537ft)
Español: Vista de la cumbre de Hahnen (2602m) desde Engelberg, en el Canton d'Obwald, en Suiza.
Français: Vue du sommet de Hahnen (2602m) depuis Engelberg dans le Canton d'Obwald, en Suisse.
한국어: 스위스 옵발덴 주 엥겔베르그에서 본 하넨 산의 정상.
Íslenska: Útsýni yfir fjallið Hahnen frá Engelberg í kantónunni Obwald í Sviss.
Italiano: Vista del monte Hahnen da Engelberg nel Canton Obvaldo, Svizzera.
Magyar: Kilátás Engelbergből (Obwalden kanton, Svájc), a Hahnen csúcs felé (2602m)
Nederlands: Gezicht vanuit het dorp Engelberg in het Zwitserse kanton Obwalden op de top van het bergmassief Hahnen (2602 meter)
日本語: スイス、オプヴァルデン準州エンゲルベルグからHahnen (2602m) を望む
Polski: Widok na szczyt Hahnen (2602 m n.p.m.) z Engelbergu w kantonie Obwalden w Szwajcarii.
Português: Vista do pico de Hahnen (2.602m) desde Engelberg, no cantão de Obwald, na Suíça.
Русский: Гара Ханен (2602 м), вид из Энгельберга (Абвальдэн, Швейцария)
Српски: Поглед из Енгелберга у Обвалдену, Швајцарска, на врх Ханен (висине 2602 метра)
Svenska: Orten Engelberg och det 2602 m höga berget Hahnen i den schweiziska kantonen Obwalden.
Türkçe: İsviçre'de bulunan Obwalden'deki Engelberg-Hahnen tepesi (2.602 m) manzarası.
简体中文: 瑞士上瓦尔登州恩格尔贝格风景,背后是海拔2602米的哈嫩山.
繁體中文: 瑞士上瓦爾登州恩格爾貝格風景,背後是海拔2602米的哈嫩山
1
0
2008-05-17
by Wikimedia Commons Picture of the Day
17 May '08
17 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Seebruecke_Prerow_002.jpg
Copyright status:
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Alemannisch: Seebrück vom Ostseebad Prerow i Nordvorpommerä. Dr Boum im Vordergrund isch ä Waudchiefere (Pinus sylvestris).
Беларуская: Хвоя звычайная (Pinus sylvestris) на курорцe Прэраў (Мекленбург — Пярэдняя Памеранія, Германія)
Bosanski: Mol u primorskom mjestu Prerow u Nordvorpommernu, Njemačka. U prednjem planu je bijeli bor (Pinus sylvestris).
Česky: Borovice lesní (Pinus sylvestris), severní Německo.
Dansk: Badebroen ved ferieområdet Prerow i Nordvorpommern, Tyskland. I forgrunden en Skov-Fyr (Pinus sylvestris)
Deutsch: Seebrücke des Ostseebads Prerow in Nordvorpommern. Der Baum im Vordergrund ist eine Waldkiefer (Pinus sylvestris).
English: The pier of the seaside resort Prerow in Nordvorpommern, Germany. On the foreground, a Scott's pine (Pinus sylvestris)
Español: Un muelle en Prerow, Nordvorpommern, Alemania. En primer plano, un pino rojo (Pinus sylvestris).
Français: La jetée-promenade de la station balnéaire de Prerow en Poméranie occidentale du Nord. Au premier plan, un pin sylvestre (Pinus sylvestris
한국어: 독일 노드포어포메른 주 프레로브 해변가 리조트의 부두. 바로 앞에 구주적송(Pinus sylvestris)이 보인다.
Íslenska: Bryggja við sumardvalarstaðinn Prerow] í Nordvorpommern í Þýskalandi. Í forgrunni er skógarfura.
Italiano: Pino silvestre (Pinus sylvestris) a Prerow nel Nordvorpommern, Germania.
Magyar: Tengerparti móló Prerowban (Előpomeránia, Németország). Az előtérben egy erdeifenyő (Pinus sylvestris).
Nederlands: Pier van de Oostzeebadplaats Prerow in de Duitse landkreis Nordvorpommern. De boom op de voorgrond is een grove den (Pinus sylvestris)
日本語: 海浜リゾート地の桟橋。ドイツ、ノルトフォアポンメルン郡プレロウにて。手前はヨーロッパアカマツ (Pinus sylvestris)
Polski: Molo w nadbałtyckim kurorcie Prerow w Niemczech. Na pierwszym planie sosna zwyczajna
Português: Píer de um local de repouso à beiramar em Nordvorpommern, na Alemanha. Em primeiro plano, um pinheiro da espécie Pinus sylvestris.
Српски: Бели бор (Pinus sylvestris) близу мола у морском одмаралишту Преров у Немачкој.
Svenska: En tall (Pinus sylvestris) vid en pir i badorten Prerow vid Östersjön i Tyskland.
Türkçe: Almanya, Nordvorpommern'da bir iskele - Ön tarafta bir Sarıçam (Pinus sylvestris) ağacı görülmekte.
简体中文: 德国北前波美拉尼亚县普莱罗海滨胜地码头,前景是一棵欧洲赤松
繁體中文: 德國北前波莫瑞縣普雷羅海濱勝地碼頭旁的歐洲赤松(Pinus sylvestris)
1
0
2008-05-16
by Wikimedia Commons Picture of the Day
16 May '08
16 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Spider_web_Luc_Viatour.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, all versions. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Animals (Arthropods)
Descriptions:
Alemannisch: Tou uf em Spinnänetz
العربية: قطرات الندى تغطي شبكة عنكبوت في الصباح
Беларуская: Ранішняя раса на павуцінні
Bosanski: Rosa na paukovoj mreži.
Česky: Ranní rosa na pavučině
Dansk: Morgendug i et edderkoppespind om morgenen.
Deutsch: Morgentau auf einem Spinnennetz.
English: Dew on a spider's web in the morning.
Español: Detalle de una telaraña con rocío.
Français: Rosée sur une toile d'araignée au levé du soleil.
한국어: 아침 거미줄에 맺힌 이슬.
Íslenska: Morgundögg á kóngulóarvef.
Italiano: Rugiada mattutina su una ragnatela.
Magyar: Hajnali harmatcseppek egy pókhálón (Luc Viatour fotója)
Nederlands: Ochtenddauw op een spinnenweb
日本語: クモの網に結露した朝露。
Polski: Poranna rosa na pajęczynie.
Português: Teia de aranha coberta de orvalho em uma fria manhã.
Русский: Утренняя роса на паутине
Српски: Капи росе на пауковој мрежи.
Svenska: Morgondagg i ett spindelnät.
Türkçe: Sabahleyin bir örümcek ağı üzerindeki çiy damlaları.
简体中文: 早晨蜘蛛网上的露珠
繁體中文: 早晨的蜘蛛網,上面掛著露珠
1
0
2008-05-15
by Wikimedia Commons Picture of the Day
15 May '08
15 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Tagus_River_Panorama_-_Toledo%2C_Sp…
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution license, version 2.5. Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Natural)
Descriptions:
Alemannisch: Panorama vom Tajo i Toledo, Spaniä.
العربية: استعراض خمسة قطع من نهر طاقوس في طوليدو ، إسبانيا
Беларуская: Рака Таха ў Таледа (Іспанія)
Bosanski: Petosegmentna panorama rijeke Tagus u Toledu.
Česky: Panoramatická fotografie řeky Tajo ve španělském Toledu poskládaná z pěti segmentů
Dansk: Panorama over floden Tajo i Toledo i Spanien.
Deutsch: Panorama des Tajo in Toledo, Spanien
English: A five-segment panorama of the Tagus River in Toledo, Spain
Español: Vista panorámica del río Tajo, en Toledo, España
한국어: 스페인 톨레도 타구스 강의 5분할 파노라마 사진.
Íslenska: Víðmynd af ánni Tagus við Tóledó á Spáni.
Italiano: Vista del fiume Tago a Toledo, Spagna.
Magyar: A Tajo folyó panorámaképe, Toledo, Spanyolország
Nederlands: Panorama over de Taag bij de Spaanse stad Toledo. Gemaakt met een Canon EOS 5D-camera.
日本語: スペイン、トレドのタホ川のパノラマ写真
Português: Vista panorâmica do rio Tejo em Toledo, na Espanha.
Русский: Река Тахо в Толедо (Испания)
Svenska: Panorama över floden Tajo i Toledo i Spanien.
Türkçe: İspanya - Toledo'daki Tejo Nehri'nin 5 parçalı panoraması
简体中文: 西班牙托莱多塔霍河全景图
繁體中文: 西班牙托萊多塔霍河全景圖
1
0
2008-05-14
by Wikimedia Commons Picture of the Day
14 May '08
14 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Stinkhorn_Springbrook.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Plants
Descriptions:
Alemannisch: Tentakelpilz (Aseroë rubra) us dr Ordnig dr Rutäpilz im Springbrook National Park, Queensland, Oustraliä
Беларуская: Асобіна грыба марской зоркі (Aseroe Rubra)
Bosanski: Phallacea (Aseroë rubra) na mjestu za kampovanje u Springbrook-u (Queensland.).
Česky: Houba Aseroë rubra z čeledi hadovkotvarých na tábořišti v australském národním parku Springbrook
Dansk: En svamp af arten Aseroë rubra i Queensland i Australien.
Deutsch: Tentakelpilz (Aseroë rubra) aus der Ordnung der Rutenpilze im Springbrook National Park, Queensland, Australien
English: Stinkhorn (Aseroë rubra) in the camping ground at Springbrook, Queensland.
Español: Dos hongo estrella (Aseroë rubra), en el Parque Nacional Springbrook, Australia.
한국어: 오스트레일리아 스프링브룩 국립 공원 야영지에 있는 대곰보버섯(Aseroë rubra).
Íslenska: Sveppur af tegundinni Aseroë rubra í Springbrook-þjóðgarðinum í Ástralíu.
Italiano: Funghi basidiomiceti della specie Aseroë rubra nel Queensland, Australia.
Magyar: Aseroë rubra Springbrook nemzeti park, Queensland, Ausztrália
Nederlands: Aseroë rubra uit de orde van de Phallales in het nationaal park Springbrook van de Australische deelstaat Queensland
日本語: アカイカタケ (Aseroë rubra)。クイーンズランド州、スプリングブルック国立公園のキャンプ場にて。
Português: Anêmona da espécie Aseroë rubra, do Parque Nacionad Springbrook, na Austrália.
Русский: Гриб морской звезды (Aseroe Rubra) в Квинсленде (Австралия)
Српски: Аустралијска гљива непријатног мириса, Aseroë rubra, фоторафисана у кампу у Квинсленду.
Suomi: Aseroë rubra -sieniä Queenslandissa ,Australiassa
Svenska: En svamp av arten Aseroë rubra i Queensland i Australien.
Türkçe: Yeryıldızı (Aseroe Rubra)
Українська: Гриби морської зірки (Aseroe Rubra) у Квінсленді (Австралія).
简体中文: 春溪国家公园的鬼笔菌科红星头菌(Aseroë rubra)
繁體中文: 澳大利亞春溪國家公園的鬼筆菌科紅星頭菌(Aseroë rubra)
1
0
2008-05-13
by Wikimedia Commons Picture of the Day
13 May '08
13 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Crepuscular_rays_in_ggp_2.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Natural phenomena
Descriptions:
Alemannisch: Sunnästrahle am Stow Lake im Golden Gate Park, San Francisco
Беларуская: Промні заходу над возерам Стаў у парку Голдэн-Гейт (Сан-Францыска, ЗША)
Bosanski: Sumračni zraci (Crepuscular rays), slikani u Stow Lake-u (Golden Gate Park, San Fransisko).
Česky: Sluneční paprsky nad jezerem Stow Lake v sanfranciském Golden Gate Parku
Dansk: Tusmørkestråler, optaget ved Stow Lake i Golden Gate Park, San Francisco.
Deutsch: Strahlenbüschel am Stow Lake im Golden Gate Park, San Francisco
English: Crepuscular rays, taken at Stow Lake in Golden Gate Park, San Francisco.
Español: Rayos crepusculares en el Parque Golden Gate, en San Francisco, Estados Unidos.
한국어: 샌프란시스코 골든 게이트 파크 안에 있는 스토 호수에서 포착한 틈새빛살.
Íslenska: Sólstafir í Golden Gate Park, San Francisco, Bandaríkjunum.
Italiano: Raggi solari nel Golden Gate Park, San Francisco, Sati Uniti.
Magyar: Leveleken átszűrődő fények (Stow Lake, Golden Gate Park, San Francisco, USA)
Nederlands: Wolkenstralen bij het Stow Lake in het Golden Gate Park van de Amerikaanse stad San Francisco
日本語: 湖面に降り注ぐ天使の梯子。サンフランシスコ、ゴールデン・ゲート・パークのストウ湖にて。
Polski: Promienie słoneczne nad jeziorem Stow, w parku Golden Gate, San Francisco.
Português: Crepúsculo do Sol. Imagem obtida em Stow Lake no Parque Golden Gate Park, em San Francisco.
Русский: Сумеречные лучи над озером в парке Голден-Гейт (Сан-Франциско)
Svenska: Strålande atmosfäriska fenomen vid Stow Lake i Golden Gate Park i San Francisco.
Українська: Сутінкові промені сонця над озером в парку Ґолден-Ґейт (Сан-Франциско).
简体中文: 云隙光,拍摄于旧金山金门公园史托湖
繁體中文: 美國舊金山金門公園史托湖的雲隙光
1
0
2008-05-12
by Wikimedia Commons Picture of the Day
12 May '08
12 May '08
Body of email:
http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Paris_Night.jpg
Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License.
Featured Picture category: Places (Panoramas)
Descriptions:
Alemannisch: Blick vo Paris ir Abädämmärig, ufgno vom Montparnasse-Turm i 210m.
Беларуская: Парыж уначы, від с вежы Манпарнас
Bosanski: Pogled na Pariz u sumrak sa kule Maine-Montparnasse.
Česky: Večerní pohled na Paříž z 210m mrakodrapu Tour Montparnasse
Dansk: Udsigt over Paris i tusmørke, set fra Maine-Montparnasse skyskraberen.
Deutsch: Ansicht von Paris in der Abenddämmerung, aufgenommen vom Montparnasse-Turm in 210m Höhe.
English: View over Paris, at dusk, from the Maine-Montparnasse tower.
Español: Vista nocturna de la ciudad de París, Francia desde la Torre Montparnasse.
한국어: 몽파르나스 타워에서 바라본 저녁의 파리 모습.
Íslenska: Næturútsýni úr Montparnasse-turni í París, Frakklandi.
Italiano: Vista di Parigi al crepuscolo dalla tour Montparnasse.
Magyar: Párizs éjszakai látképe a 210 méter magas Montparnasse-toronyból
Nederlands: Gezicht op Parijs in de schemering vanaf de Tour Montparnasse
日本語: モンパルナス・タワーから見たパリの夜景。
Polski: Paryż o zmierzchu. Widok z Wieży Montparnasse (wys. 210 m).
Português: Vista panorâmica a noite de Paris a partir do edifício Maine-Montparnasse.
Русский: Вид на Париж ночью с башни Монпарнас
Svenska: Utsikt över Paris från Montparnassetornet vid skymningen.
Українська: Нічний Париж, вигляд з башти Монпарнас
简体中文: 巴黎黄昏景色,拍摄于曼恩蒙帕那斯塔
繁體中文: 從蒙帕納斯大樓俯瞰法國巴黎黃昏全景