A rule of thumb may be: if you need to scroll the document to find the wikilink, then duplicating it is a good solution. If you see the same link 10 times in the same screen, 8 are unnecessary and the 9th as well, probably
That's not a great rule of thumb, though, since different people have different sized screens...