Yipeee !
Thanks to Shaihulud, who was so kind to do the technical biz while on holiday, nl:wiktionay is now on UTF-8. I have been adding new words that contain special characters and it works like a dream.
The other good news it that the current content is also really as it should be. So all the information copied from Timwi's website is really looking good. It also means that I can now add new content to other wiktionaries without fear of mucking things up. On that note, there is content on en:wiktionary that is not UTF-8 (English - see the edit page..)
The word that I have done first is Nederlands. :) http://nl.wiktionary.org/wiki/Nederlands
Thanks, GerardMnt-Dispo
wiktionary-l@lists.wikimedia.org