Thanks a lot for your mail Gerard,
As I am not so on top of your technological discussions, I like to ask when it is possible
to experience this implementation.
My main concern is to expose it widely as part of your open content initiative and learn
how it goes with usage and in fact suggestion to alter terms/concepts or suggest new ones
- in which of the many languages ever.
Any action required from our side?
Greetings and thanks a lot for all you enthusiastic work you are performing here
Stefan
-----Original Message-----
From: Gerard Meijssen [mailto:gerard.meijssen@gmail.com]
Sent: 01 September 2005 23:50
To: wiktionary-l(a)wikipedia.org; Wikimedia developers
Cc: Anthere; Stefan Jensen
Subject: The data design for the GEMET phase (part of the Ultimate Wiktionary)
Hoi,
We have always planned the implementation of the GEMET thesaurus as one
of the steps in the implementation of the Ultimate Wiktionary. In some
discussions we had, we considered that it might be a better idea to
implement GEMET in a subset of the Ultimate Wiktionary in stead of in
its own datadesign. Once it has been implemented, we will be able to
learn many of the lessons we need to learn as reality shatters many
false dreams. With this implementation, we implement several of the key
functionalities of the UW. It will demonstrate the "eat your own
dogfood" idea; the words for a Languages and for a WordRelation need to
exist in order to implement their functionality and their localised
value. It also demonstrates how a thesaures can be implemented in UW, it
will show off how we can have relations between different meanings.
The one thing I however like best is, that it demonstrates the core
functionality of Ultimate Wiktionary much better. The data design for
this is much easier to understand. The absolute core functionality
however is without the Collection, the CollectionLanguage and the
CollectionMeaning tables. These are needed for the implementation of GEMET.
As it is a subset, it does not have many of the features that will exist
in the full blown version of the UW. These can however be added one at a
time. This allows for more frequent updates and this will propably lead
to much more excitement as we will have more often new features to show.
More info can be found here:
http://meta.wikimedia.org/wiki/Ultimate_Wiktionary_data_design
Thanks,
GerardM