James R. Johnson wrote:
2 things - When will the OE be up? And - will UW allow full inflection charts for inflected languages (singular/plural, and nom/gen/dat/instr/acc inflections)? You said, "We could also automatically make use of synonyms, plurals and inflections (though this requires further changes to the category code beyond internationalization)." Would the genitive Tags, or dative Tagen (German) be auto-redirects to Tag, or how would you envision that being handled?
Hoi, You have to apreciate that what Erik wrote about is how UW is used in the Localisation of the Commons data. A little horse is "paardje" in Dutch. When you look for paardje it could give you horse as well. This is what Erik means.
UW will have inflections for nouns and verbs and whatever you care to define. The potential is there (part of the data design) to define what the inflection charts should look like. In Ultimate Wiktionary there are no redirects. An inflection will refer to the Meaning for the "Headword". It will also have a seperate Meaning for the type of inflection it is. This is because it will have translations that are different from the translation of the "Headword".
Thanks, GerardM