Hoi, I blogged about a piece of template hell from the English Wiktionary. what is of relevance is that the "Wikimedia localisation team" will be developing software that may have a really strong impact on Wiktionary. Please read this blog post and consider what we can do for you. Thanks, GerardM
http://ultimategerardm.blogspot.com/2011/10/looking-forward-to-write-agile-u...