Hoi, At OmegaWiki we have been given a most precious present for Christmas 2006. Leftmost finished the first iteration of the part of speech software. We now have the ability to indicate what parts of speech are to be associated with a language. We now have the ability to associate a word of a language with parts of speech that has been indicated in this way.
On the expression "lexical item" options can be added. This way you can associate a part of speech with a language. In a next stage we will be able to associate further attributes with a particular part of speech like inflections or genders.
At this moment I am happy because we have made a new big stride forward. I thank everyone who has helped OmegaWiki to get this far.
I wish you all a merry Christmas.
Thanks, GerardM