Guillame, what you're talking about is exactly the stuff I'll write about on that page, but didn't include in the mail because I couldn't figure out how to say it well (and it was long). And that Babelfish translation was quite understandable, I think. (Not as good as your English, despite what some may say, but understandable.) And while German, Japanese, and Esperanto currently top my list of languages to learn in the near future, maybe I'll try to pick up some French. :)
-- Jake