I have changed Brion's updates to the CologneBlue skin at http://test.wikipedia.org yet again. Now the quickbar fits on my 800x600 screen (except for some of "My options", which is OK, as these functions are not used so often).
I'd like to put this into CVS so it can run at the "real" sites ASAP, so please have a look.
Magnus