Brion Vibber wrote in part:
Another possibility is to make [[Special:xxx]] just appear a little more like a normal page; that is, there would be an "edit this page" link by which you can edit the header text.
This is what I would find most natural and convenient.
-- Toby