Can you embed links in that? ...and shouldn't it be en-uk rather than en-br? e.g.: -{en-us: [[pants]]; en-uk: [[trousers]]}- (hoi, that should screw up the links table something extra :-)
Especially if you add also Australian, Kiwi, Canadian, Indian, and other varieties...