Hello,
After the last update which included the links to the user:discussion page (which is certainly useful) I have problems to scan RecentChanges for the really important things, i.e. the articles which were modified. In English it is not such a big problem because "diff" and "hist" and "talk" (and "block") are a lot shorter than "Unterschied" "Versionen", "Diskussion" and "blockieren" but German RecentChanges are at the moment almost unreadable for me.
Example: * (Unterschied) (Versionen) . . M Tannhäuser; 02:17 . . Hunne (Diskussion) (wikifiz) * (Unterschied) (Versionen) . . M Krieg; 02:16 . . Nerd (Diskussion) (Vorheriges tlw wiederherigestellt) * (Unterschied) (Versionen) . . Tannhäuser; 02:16 . . Hunne (Diskussion) (aus dt. LIt. d. Ma.) * (Unterschied) (Versionen) . .N Occams Rasiermesser; 02:15 . . Morken? (Diskussion?) * (Unterschied) (Versionen) . . Karl Popper; 02:15 . . 217.85.236.108 (Diskussion? | blockieren) * (Unterschied) (Versionen) . . Jurist; 02:13 . . Juergen (Diskussion?) (erweitert und umformuliert) * (Unterschied) (Versionen) . .N Neidhart von Reuental; 02:13 . . Hunne (Diskussion) (aus dt. Lit. d. Ma.) * (Unterschied) (Versionen) . . M Quecksilber; 02:13 . . MarianSz (Diskussion?) * (Unterschied) (Versionen) . . Deutsche Literatur (Mittelalter); 02:13 . . Hunne (Diskussion) (wikifiz) * (Unterschied) (Versionen) . .N Wolfram von Eschenbach; 02:11 . . Hunne (Diskussion) (aus dt. Lit. d. Ma.) * (Unterschied) (Versionen) . . M Krieg; 02:11 . . Nerd (Diskussion) (biologistischen Standpunkt kenntlich gemacht) * (Unterschied) (Versionen) . . Diskussion:Der Kürenberger; 02:10 . . Hunne (Diskussion) (@62.178.228.146 und Kurt Jansson)
Suggestion: my first idea was to display the article in bold but this would conflict with the watchlist feature. But it should be possible to display at least some parts in a smaller fontsize: "Diskussion" and "blockieren" and maybe also "Unterschied" and "Versionen".
What do you think? Could someone please change this, at least for the German wikipedia?
greetings, elian
comparison table: en: diff hist talk block de: Unterschied Versionen Diskussion blockieren es: diferencias historia discusion ? sv: skillnad historia Diskussion ? eo: malsamoj historio Diskuto ?