First, slogan was to vote against communist orthography, not communists. and it was just an element of PR-technology, not symbol of hate. Second, the only aim of voting against was not to tolerate the split of one unified and whole Belarusian Wikipedia.
2007/3/30, Mark Williamson node.ue@gmail.com:
Don't think I haven'tr seen the livejournal posts about "coming to vote against the communists".
Mark