koyaanisqatsi@nupedia.com wrote:
[cut]
I'm very interested in comments and other ideas.
kq
I am very happy that you understand that this is sensitive.
In your proposals thou have not used the most logical solution (of al least a part of the solution), Intlwiki-l Make a Wikipedia newsletter or somthing like that, an announcement and send it to Intwiki-l and give time for the responds. For every Wikipedia there should be at least 1 "diplomat" who can bring the information to the home-wikipedia and can give feedback. See also here, a recent posting from my about this; http://www.nupedia.com/pipermail/wikipedia-l/2002-September/005344.html
About translations; the best hope i think is that every wikipedia attempts to get hold of a speaker of Esperanto. If you have 1 and he/she/it is willing to do translations this can work very good. (I am learing it now but Wikipedia is a very big distraction)
Giskart