I would assume that what Jimbo meant with point C here is that we got the copyright owners to put a version of the image of reduced quality and size under the GFDL (or a compatible license).
It look slike I misunderstood that option. If the reduced quality image is free, then yes it could be used.