From: "Peter Jaros" rjaros@shaysnet.com
What about Encyclopædia Nova? It's got a nice sound (stiff and solid, like a 'real' encyclopedia :)), it doesn't claim wiki-ness (wikosity?), it doesn't attempt to revive or redefine Nupedia, and it makes reference to Nupedia (whether 'new' was actually an inteded meaning of not). And Google seems to think the name's free.
Unfortunately the name sounds like "The Encyclopedia Doesn't Go" in Spanish... "La enciclopedia no va". I remember reading an old story (maybe a linguistic legend) that says this is why the American car named "Nova" didn't do well in South American car sales figures... Believe it or Not ;-)
w/ regards, Jay B.