I unblocked Helga's IP on November 12th and reported this on the mailing list as follows:
http://www.wikipedia.org/pipermail/wikipedia-l/2002-November/007408.html
However, to my regret and consternation, I note that my e-mail was so obscure as to fail to catch anyone's attention.
Ed Poor