Moreover, they speak culturally and liguistically 3 different languages and it's sometimes hard for me to understand what Bosnians or Croats are saying just because of the diversity (I'm a Serb, by the way).
Ask Americans if they understand all Britons without any difficulty...
As I said on IRC, you're very wrong. I'm sorry to break it to you this way, but Serbian, Bosnian and Croatian ARE different languages, albeit mutually intelligible.
Isn't not being mutually intelligible the most important distinction between a language and a dialect (aside from having an army...)?
And the political conotation is way too big to neglect. People have chosen to have separate wikipedias: just look at the growth of the three in comparison to the "united one" (which is basically a fork). The three didn't come out of the SH for no reason.
So if a war broke out between two English-speaking countries or if we were just after such a war, we should divide English Wikipedia?
Ausir