Arbeo M pravi:
As a total outsider I could imagine that naming it "Serbian-Latin" would not really be helpful because that name makes reference to one nation and one ethnicity exclusively. "Yugoslav(ian)" has just crossed my mind - would that be an option?
No, former Yugoslavia (the SFRY, that is) had three official languages: Serbo-Croatian, Slovenian and Macedonian.