Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Vista_de_Benidorm,_Espa%C3%B1a,_2014... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0. Descriptions: čeština: Město Benidorm, turistické centrum španělského pobřeží Costa Blanca (česky Bílé pobřeží) na území Valencijského společenství. English: View of Benidorm, touristic capital of the Costa Blanca (literally White Coast) in the Land of Valencia, Spain. The shot was taken from the Cross of Benidorm, located on the summit of the Sierra Helada. Benidorm is a town with 73,000 inhabitants throughout the year, but with a peak of over half a million in the summer season. It is the town with the third greatest concentration of tall buildings in Europe, after London and Milan. Within Spain, Benidorm is positioned third, behind Barcelona and Madrid in the total number of skyscrapers, but nevertheless, Benidorm has the most high-rise buildings per capita in the world. español: Vista de Benidorm, capital turística de la Costa Blanca, Comunidad Valenciana, España. La imagen se tomó desde la Cruz de Benidorm, situada en la cima de la Sierra Helada. Benidorm tiene una población de aprox. 73.000 habitantes durante todo el año que llega a más de medio millón en verano. Es la tercera ciudad europea con mayor concentración de edificios de gran altura, por detrás de Londres y Milán, mientras que es tercera en España, por detrás de Madrid y Barcelona, en número de rascacielos. Per cápita Benidorm es la ciudad del mundo con más edificios elevados. magyar: Benidorm látképe a Benidorm-kereszttől, a Sierra Helada csúcsáról nézve. Benidorm egy 73 000  lakosú város, de a lakosainak száma a nyári szezonban meghaladja a félmilliót. Európa harmadik magas épületekkel legsűrűbben koncentrált városa London és Milánó után. A felhőkarcolók száma alapján Benidorm a harmadik helyen áll Spanyolországban Barcelona és Madrid után, de Benidormban van a világon a legtöbb egy főre eső emeletes épület 한국어: 스페인 발렌시아주 블랑카 해안의 관광 중심지인 베니도름. 베니도름의 주민은 73,000명이지만 여름 휴가철에는 인구가 50만 명까지 늘어난다. 베니도름은 런던과 밀라노에 이어 유럽에서 세 번째로 고층건물이 밀집된 도시이다. 마천루의 수로는 바르셀로나와 마드리드에 이어 스페인에서 세 번째이지만, 인구당 고층건물의 수로는 세계 최고이다. македонски: Поглед на Бенидорм — најголемото туристичко место на Коста Бланка, Шпанија. Nederlands: Blik op Benidorm aan de Costa Blanca in de autonome Spaanse regio Valencia português: Vista de Benidorm, capital turística da Costa Blanca, Comunidade Valenciana, Espanha. A foto foi tirada na Cruz de Benidorm, localizada no cume da Serra Gelada. Benidorm tem uma população de aproximadamente 73 000 habitantes durante todo o ano e chega a mais de meio milhão no verão. É a terceira cidade com maior concentração de edifícios altos da Europa, depois de Londres e Milão. Dentro da Espanha, Benidorm está em terceiro lugar, atrás de Barcelona e Madri no número total de arranha-céus, mas, mesmo assim, tem o maior número de edifícios per capita do mundo português do Brasil: Vista de Benidorm, capital turística da Costa Blanca, Comunidade Valenciana, Espanha. A foto foi tirada na Cruz de Benidorm, localizada no cume da Serra Gelada. Benidorm tem uma população de aproximadamente 73 000 habitantes durante todo o ano e chega a mais de meio milhão no verão. É a terceira cidade com maior concentração de edifícios altos da Europa, depois de Londres e Milão. Dentro da Espanha, Benidorm está em terceiro lugar, atrás de Barcelona e Madri no número total de arranha-céus, mas, mesmo assim, tem o maior número de edifícios per capita do mundo