Body of email: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Ermita_de_la_Virgen_de_la_Pe%C3%B1a,... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 4.0. Featured Picture category: Places (Architecture)

Descriptions:

čeština : Západ slunce nad posvátným místem Ermita de la Virgen de la Peña s vesnicí Aniés v pozadí, Provincie Huesca, Španělsko. Nejstarší části svatyně pocházejí ze středověku (13. století). Lokalita je dostupná pouze pěší chůzí lesem a po schodech vytesaných ve skále. English : Sunset view of the Ermita de la Virgen de la Peña (Hermitage of the Virgen of the Rock) with the village of Aniés in the front, province of Huesca, Spain. The oldest parts of the sanctuary are romanic and date from the middle edge (13th century). The hermitage is only accesible on foot through a steep path in the forest or caved in the mountain. español : Vista de una puesta de sol con la Ermita de la Virgen de la Peña en primer plano y la localidad de Aniés en el fondo, provincia de Huesca, España. Las partes más antiguas del santuario son de origen románico y datan del siglo XIII. La única forma de acceder a la ermita es por medio de un sinuoso y empinado camino de montaña. italiano : Tramonto visto dall'Ermita de la Virgen de la Peña (Hermitage of the Virgen of the Rock) nel territorio di Mazcuerras in Spagna. Il santuario è raggiungibile solo lungo un ripido sentiero a piedi e le parti più antiche sono in stile romanico e risalgono al XIII secolo. magyar : Naplemente a Virgen de la Peña remetelak felől nézve, háttérben a La Sotonerához tartozó Aniés településsel (Huesca, Aragónia, Spanyolország) Nederlands : Ermita de la Virgen de la Peña tijdens zonsondergang met het dorp Aníes in de Spaanse gemeente La Sotonera. português : Vista do pôr do sol com a Capela da Virgem da Penha (Ermita de la Virgen de la Peña ) em primeiro plano e a vila de Aniés ao fundo, província de Huesca, Espanha. As partes mais antigas do santuário são de origem românica e datam do século XIII. O único acesso para a capela é através de uma trilha de montanha, sinuosa e íngreme. 한국어 : 스페인 우에스카 주의 아니에스 마을을 앞에 둔 에르미타 드 라 비르헨 드 라 페냐(Ermita de la Virgen de la Peña, 바위 성모의 은둔지)의 일몰 풍경. 이 피난처의 가장 오랜 부분들은 고대 로마식으로 그 시대가 중세(13세기)에 이른다. 은둔지는 도보로만 접근이 가능하며, 가파른 길이나 무성한 숲을 통과해야 한다. 中文（简体）‎ : 西班牙瓦斯卡省埃尔米塔德拉圣女德拉佩纳(Ermita de la Virgen de la Peña)的落日景像，画面还有Aniés镇。这个地方最早可遡到罗马时间以及中古世纪(13世纪)。这处只能透过步行，从穿过森林或是山上栈道的小径前往。 中文（繁體）‎ : 西班牙瓦斯卡省埃爾米塔德拉聖女德拉佩納 (Ermita de la Virgen de la Peña)的落日景像，畫面還有Aniés鎮。這個地方最早可遡到羅馬時間以及中古世紀(13世紀)。這處只能透過步行，從穿過森林或是山上棧道的小徑前往。