Body of email:

http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:IMG_0996_Lhasa_Barkhor.jpg Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the Creative Commons Attribution ShareAlike license, version 2.5. Featured Picture category: People

Descriptions:

Беларуская: Тыбецкая жанчына з малітоўным колам на пілігрымскім шляху будыстаў Баркор (Лхаса, Тыбет). Česky: Stará tibeťanka s modlicím mlýnkem ve Lhase Deutsch: Tibet: Eine ältere Dame mit Gebetsmühle auf der Pilgerroute Barkhor in Lhasa. Barkhor ist die mittlere von drei konzentrischen Pilgerwegen und umfasst einen Rundgang um den Jokhang-Tempel, welcher das Herz der heiligen Stadt und zentraler Ort des tibetischen Handels ist. English: Tibet: An elderly Tibetan women holding a prayer wheel on the Lhasa's pilgrimage circuit of Barkhor. The Barkhor, a quadrangle of streets that surrounds the Jokhang Temple, is both the spiritual heart of the holy city and the main commercial district for Tibetans. Español: Una mujer tibetana en el circuito de peregrinaje budista de Barkhor, en Lasa, Tíbet. Français: Vieille femme tibétaine portant un moulin à prières dans le circuit de pélerinage bouddhiste du Barkhor à Lhasa au Tibet. Le Barkor, un rectangle de rues entourant le temple de Jokhang est à la fois le centre spirituel et le principal quartier commerçant de la cité sainte. Íslenska: Aldraður pílagrímur notar bænamyllu á pílagrímaslóðinni Barkhor í Lasa í Tíbet. Italiano: Tibet: Un'anziana pellegrina con una ruota di preghiera compie il circuito sacro del Barkhor a Lhasa. Le strade del Barkhor, attorno al tempio Jokhang, rappresentano contemporaneamente sia il centro sacro che il centro commerciale per i tibetani di Lhasa. Magyar: Idős tibeti asszony imamalommal imádkozik (Barkhor, Lhászai zarándokút) Nederlands: Een oude Tibetaanse vrouw met een gebedsmolen op de pelgrimsroute van Barkhor, het stadsdeel rond de Jokhangtempel, het spirituele hart van de Tibetaanse hoofdstad Lhasa Polski: Starsza tybetanka trzymająca modlitewne koło, Lhasa. Português: Uma mulher tibetana idosa faz suas rezas, no circuito de peregrinação de Barkhor, em Lhasa. Româna: Tibet: O bătrână tibetană rugându-se în pelerinajul de la Barkhor. Barkhor, un patrulater de străzi către Templul Jokhang, este centrul spiritual al oraşului sfânt şi principalul centru comercial pentru tibetani. Русский: Пожилая женщина с молитвенным колесом. Лхаса, Тибет. Svenska: En äldre tibetansk kvinna med en bönekvarn i Lhasa. 简体中文: 一位在拉萨八廓街上转经的藏族老婆婆 繁體中文: 一位在拉薩八廓街上轉經的藏族老婆婆