Body of email: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Messier_81_HST.jpg Copyright status: Public domain as a work of the NASA organisation. Featured Picture category: Astronomy

Descriptions:

Česky : Spirální galaxie Messier 81 na obrázku z Hubbleova vesmírného dalekohledu Dansk : Spiralgalaksen Messier 81 i stjernebilledet Store Bjørn. Billede fra Hubble-rumteleskopet. Deutsch : Die Spiralgalaxie Messier 81 im Sternbild Großer Bär, aufgenommen vom Hubble-Weltraumteleskop. English : The spiral galaxy Messier 81 is tilted at an oblique angle on to our line of sight, giving a “birds-eye view” of the spiral structure. Image from the Hubble Telescope. Italiano : La galassia Messier 81 con la sua struttura a spirale. Immagine catturata dal telescopio spaziale Hubble. Magyar : A Messier 81 galaxis. Mivel kissé “felülnézetből” látjuk, jól kirajzolódik spirálalakja Nederlands : Het spiraalvormige sterrenstelsel Bodestelsel ofwel Messier 81. Beeld vanaf de Hubble ruimtetelescoop. Português : Galáxia de Bode (M81), espiral descoberta em 1774 pelo astrônomo Johann Elert Bode. Македонски : Спиралната галаксија Месје 81 한국어 : 보데 은하(M81, NGC 3031), 큰곰자리의 나선 은하. 日本語 : 渦巻銀河 M81。地球からは鳥瞰図のような角度で渦巻を眺められる。ハッブル宇宙望遠鏡による撮影。 ‪中文(简体)‬ : 漩涡星系M81 ‪中文(繁體)‬ : 波德星系M81