Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Casino_de_Montecarlo,_M%C3%B3naco,_2... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Descriptions: български: Балконът от южната фасада на казино „Монте Карло“ в Монако, от който се открива гледка към Средиземно море. В сградата се помещават казиното, операта на Монте Карло и офисите на балета на Монте Карло. Сградата е проектирана от парижкия архитект Жобиньо де ла Бретонериер и е строена в продължение на седем години, преди да бъде официално открита през 1853 г. Казиното е собственост на компания, контролирана от правителството и княжеското семейство, която притежава още и най-важните хотели, спортни клубове и ресторанти в Монако, но достъпът до казиното е забранен за граждани на Монако. čeština: Zdobný balkón na jižní straně (s výhledem na Středozemní moře) budovy Kasina Monte Carlo v Monaku. English: View of the south balcony heading to the Mediterranean Sea of the Monte Carlo casino in Monaco. The building hosts a casino, the Grand Théâtre de Monte Carlo and the office of Les Ballets de Monte Carlo. The construction followed the plans of Parisian architect Gobineau de la Bretonnerie and took 7 years to complete until it was inagurated in 1853. The casino is owned and operated by a public company, controlled by the government and ruling family, that also owns the principal hotels, sports clubs and restaurants, but does not allow the entrance to Monaco citizens. español: Vista del balcón sur hacia el mar Mediterráneo del casino de Montecarlo, Principado de Mónaco. El edificio alberga un casino, la Ópera de Montecarlo y la oficina del Ballet de Montecarlo. La construcción se hizo siguiendo los planos de arquitecto parisino Gobineau de la Bretonnerie y las obras duraron 7 años hasta su finalización en 1853. El casino, que no permite la entrada de ciudadanos monegascos, es propiedad de una empresa pública controlada por el gobierno y la familia regidora del Principado, a la que también pertenecen los principales hoteles, clubs deportivos y restaurantes. magyar: A Monte Carlo kaszinó Földközi-tengerre néző déli erkélye (Monte-Carlo, Monaco) italiano: Balconata sud del Casinò di Monte Carlo. Il progetto dell'edificio è dovuto all'architetto parigino Gobineau de la Bretonnerie e sette anni vennero impiegati per la sua realizzazione, con l'inaugurazione che ebbe luogo nel 1853. македонски: Јужниот балкон на казиното „Монте Карло“ во Монако, во кое воедно е сместен Големиот театар, како и управата на државниот балет. Nederlands: Het zuidelijke balkon van het Monte Carlo Casino in Monaco polski: Widok na wychodzący na Morze Śródziemne południowy balkon budynku Casino de Monte-Carlo w Monako. Mieści się w nim kasyno, Opéra de Monte-Carlo oraz biuro baletu Les Ballets de Monte-Carlo. Budynek powstał według projektu paryskiego architekta Gobineau de la Bretonnerie, budowa trwała 7 lat, a jego inauguracja odbyła się w 1853 roku. Kasyno, do którego obywatele Monako nie mają wstępu, jest własnością kontrolowanej przez rząd i rodzinę panującą spółki publicznej, która posiada też główne monakijskie hotele, kluby sportowe i restauracje. português: Vista do balcão sul do Cassino de Monte Carlo, Principado de Mônaco.