Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alter_Steg,_Juliusruh_(R%C3%BCgen),_... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 de. Descriptions: български: Останките на стар дървен кей на плажа Юлиусру при изгрев слънце, остров Рюген, Германия. Старият кей е бил използван от рибарите от Тромпер Вик. čeština: Zbytky starého mola na pláži Juliusruh (ostrov Rujána, Německo) za východu slunce. Molo bylo využíváno rybáři v zátoce Tromper Wiek. Deutsch: Reste eines alten Anlegestegs am Strand von Juliusruh (Rügen) bei Sonnenaufgang. Der Steg wurde von den Fischern, die in der Tromper Wiek die Reusenfischerei betrieben, genutzt. English: Remains of an old pier on the beach of Juliusruh (Isle of Rügen, Germany) at sunrise. The pier was used by the fishermen of the bay Tromper Wiek. español: Restos de un antiguo muelle en la playa de Juliusruh, isla de Rügen (noreste de Alemania), durante el amanecer. El muelle fue utilizado por los pescadores de la bahía Tromper Wiek en el mar Báltico. français: Restes d'une ancienne jetée sur la plage de Juliusruh, à l'aube, dans l'île de Rügen au nord-est de l'Allemagne. Elle fut utilisée par les pêcheurs à la nasse de la baie de Tromper Wiek, dans la mer Baltique. magyar: Egy öreg stég maradványa Juliusruh strandjánál napkeltekor. A séget a Tromper Wiek halászai használták (Rügen, Németország) македонски: Остатоци од стар рибарски пристан во селото Јулиусру на островот Риген, североисточна Германија. Nederlands: Overblijfselen van een pier bij Juliusruh op het Duitse eiland Rügen polski: Pozostałości starego molo na plaży we wsi Juliusruh na wyspie Rugia w Niemczech widziane o wschodzie Słońca. Molo było używane przez rybaków, którzy łowili w zatoce Tromper Wiek. português: Restos de um antigo píer na praia de Juliusruh, ilha de Rügen, nordeste da Alemanha.