Body of email:

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Crepuscular_rays_09-11-2010_1.jpg Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License. Featured Picture category: Natural phenomena

Descriptions:

Dansk : Tusmørkestråler. I midten af billedet ses andre stråler komme op af søen. Lyskilden til disse er spejling af Solen. Billedet er taget i Lloyd Lake i Golden Gate Park, San Francisco. English : Crepuscular Rays are rays of sunlight that appear to radiate from a single point in the sky. A different set of the rays can be seen coming upward from the lake. The light source for these rays is the Sun's reflection. The photo was taken at Lloyd Lake in Golden Gate Park, San Francisco. Español : Rayos crepusculares. En el centro de la imagen puede verse un conjunto de rayos diferentes procedentes del lago. La fuente de luz de estos rayos es el reflejo del sol. La fotografía fue tomada en el Lago Lloyd del Parque Golden Gate, San Francisco (EE.UU.) Français : Les rayons crépusculaires sont des rayons solaires qui semblent être radiants depuis un seul point dans le ciel. Une série différente de rayons est ici visible, se dirigeant vers le haut et venant du lac. Cette source de lumière provient de la réflexion du soleil. Photo prise au lac Lloyd, dans le Golden Gate Park à San Francisco, Californie, USA. Italiano : Raggi del sole al crepuscolo. Al centro si vedono anche i raggi riflessi verso l'alto dall'acqua del lago. Immagine ripresa al Lloyd Lake, nel Golden Gate Park di San Francisco (USA). Magyar : Alkonyati (krepuszkuláris) sugarak. A kép közepén a sugarak egy másik együttese is megfigyelhető, amelyek a tóból fölfelé haladnak. E sugarak fényforrása a Nap tükröződése. A fotó a San Franciscó-i Golden Gate Park Lloyd-tavánál készült. Nederlands : wolkenstralen boven het Lloydmeer in het stadspark Golden Gate Park van de Amerikaanse stad San Francisco. Midden in het beeld zijn ook een aantal afwijkende stralen te zien die opkomen uit het meer, veroorzaakt door de weerkaatsing van zonnestralen. Português : Raios crepusculares vistos do Golden Gate Park, Estados Unidos. Македонски : Самрачни (крепускуларни) зраци во паркот Голден Гејт во Сан Франциско (САД) 한국어 : 나무 뒤에서 나오는 광선. 사진의 중앙을 보면 물에서 반사돼 위쪽으로 나오는 빛을 볼 수 있다. 이 광선은 태양에서 나온 빛이다. 샌프란시스코 골든 게이트 공원의 로이드 호수에서 찍은 사진. 日本語 : 薄明光線。サンフランシスコ市ゴールデン・ゲート公園のロイド湖にて。 ‪中文(简体)‬ : 云隙光，拍摄于旧金山金门公园劳埃德湖。