Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Templo_de_Augusto,_Pula,_Croacia,_20... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Descriptions: čeština: Augustustův chrám v chorvatském městě Pula věnovaný prvnímu cisaři Římmské říše, Augustovi. English: Temple of Augustus, Pula, Croatia. The Roman temple is dedicated to the first Roman emperor, Augustus, it was probably built during the emperor's lifetime at some point between 27 BC and his death in AD 14. The richly decorated frieze is similar to that of Maison Carrée (Nîmes, France), and these two temples are considered the two best complete Roman monuments outside Italy. español: Templo de Augusto, Pula, Croacia. El antiguo templo romano se dedicó al primer emperador romano, Augusto, y se construyó posiblemente cuando vivía en algún momento entre 27 a.C. y el 40 d.C. El friso de elaborado detalle es similar al de Maisón Carrée (en Nimes, Francia), y ambos templos están considerados como los dos templos íntegros en mejor estado fuera de Italia. magyar: Augustus-templom (Póla, Horvátország) italiano: Tempio di Augusto e della dea Roma, nella città di Pola, in Croazia. Il tempio è dedicato al primo imperatore romano, Augusto, e venne costruito presumibilmente tra il 27 a.C. e la sua morte, avvenuta nel 14 d.C. Il fregio grandemente decorato è simile a quello della Maison Carrée di Nîmes, in Francia: i due templi sono infatti considerati i monumenti romani più belli, tra quelli rimasti intatti, al di fuori dell'Italia. македонски: Августовиот храм во Пула, Хрватска. Посветен е на првиот римски цар — Октавијан Август и се вбројува меѓу најдобро зачуваните римски храмови во Европа. Nederlands: De Tempel van Augustus in de Kroatische stad Pula português: Templo de Augusto, Pula, Croácia. O antigo templo romano é dedicado ao primeiro imperador romano, Augusto, e foi possivelmente construído quando ele ainda estava vivo em algum momento entre 27 a.C. e 40 d.C. O friso de detalhe elaborado é semelhante ao de Maison Carrée (em Nîmes, França), e os dois templos são considerados os mais bem conservados fora da Itália. português do Brasil: Templo de Augusto, Pula, Croácia. O antigo templo romano é dedicado ao primeiro imperador romano, Augusto, e foi possivelmente construído quando ele ainda estava vivo em algum momento entre 27 a.C. e 40 d.C. O friso de detalhe elaborado é semelhante ao de Maison Carrée (em Nîmes, França), e os dois templos são considerados os mais bem conservados fora da Itália.