Body of email: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Eristalinus_October_2007-6.jpg Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License. Featured Picture category: Animals (Arthropods)

Descriptions:

Беларуская: Асобіна Eristalinus taeniops. Česky: Pestřenka Eristalinus taeniops při sběru nektaru z květiny Dansk: En svirreflue (Eristalinus taeniops). Deutsch: Eine Schwebfliege (Eristalinus taeniops). English: A hoverfly with beautiful compound eyes (Eristalinus taeniops) collecting nectar from a flower Español: Un Syrphidae de ojos compuestos (Eristalinus taeniops) recolectando néctar de una flor. Esperanto: Sirfedo kun kunmetitaj okuloj Eristalinus taeniops kolektanta nektaron el floro Français: Un Syrphidae aux yeux composés (Eristalinus taeniops) récoltant le nectar d'une fleur. 한국어: 아름다운 겹눈을 가진 꽃등에(Eristalinus taeniops)가 꽃에서 화밀을 추출하고 있다. Íslenska: Fluga af tegundinni Eristalinus taeniops á blómi. Italiano: Sirfide della specie Eristalinus taeniops su un fiore. Magyar: Zengőlégy (Eristalinus taeniops) egy virágon nektárt gyűjt Nederlands: Een Eristalinus taeniops bezig met het verzamelen van nectar uit een bloem Polski: Eristalinus taeniops – owad z rodziny bzygowatych zbierający nektar z kwiatu. Português: Uma mosca-das-flores macho da espécie Eristalinus taeniops, sugando néctar de uma flor. Em destaque, seus olhos compostos coloridos. Русский: Муха-журчалка (Eristalinus taeniops) на цветке Српски: Мува лебдилица (Eristalinus taeniops) сакупља нектар са цветова. Suomi: Eristalinus taeniops-kukkakärpänen Svenska: En blomflugshane av arten Eristalinus taeniops. Türkçe: Bir çiçekten nektar toplayan, birleşik gözlü bir sinek türü (Eristalinus taeniops) Українська: Муха-дзюрчалка (Eristalinus taeniops) з чудовими складними очима збирає нектар з квітки 简体中文: 正在吸食花蜜的雙翅目食蚜蝇（Hoverfly），有一对漂亮的复眼。 繁體中文: 正在吸食花蜜的食蚜蠅（Eristalinus taeniops）