Body of email: http://commons.wikimedia.org/wiki/Image:Comet-Hale-Bopp-29-03-1997_hires_adj... Copyright status: Featured Picture category: Astronomy

Descriptions:

Alemannisch: Dr Komet Hale-Bopp ufgno i Pazin uf dr Haubinslä Istrien (Kroatiä) am 29. März 1997. العربية: مذنب هيل-بوب يتحرك عبر سماء بازن في إستريا ، كرواتيا. Беларуская: Камета Хейла — Бопа над Істрыяй (29.3.1997) Bosanski: Kometa Hale-Bopp (ako neko zna bosansko ime) na nebu iznad Pazina (Istra, Hrvatska). Català: El Cometa Hale-Bopp sobre el cel de Pazin, a la península d'Ístria, Croàcia Česky: Kometa Hale-Bopp na nebi nad chorvatským městem Pazin Dansk: Kometen Hale-Bopp set på himlen over Pazin i Istrien i Kroatien. Deutsch: Der Komet Hale-Bopp aufgenommen in Pazin auf der Halbinsel Istrien (Kroatien) am 29. März 1997. English: Comet Hale-Bopp as it flies over the sky of Pazin in Istria, Croatia Español: El cometa Hale-Bopp recorriendo el cielo de de Pazin, en Istria, Croacia. Français: La comète Hale-Bopp dans le ciel au dessus de Pazin en Istrie. 한국어: 헤일-밥 혜성, 크로아티아 이스트리아 파진의 하늘을 날고 있다. Íslenska: Halastjarnan Hale-Bopp á himninum yfir Pisino í Istríu í Króatíu. Italiano: Cometa Hale-Bopp nel cielo di Pisino, Istria, Croazia. Magyar: A Hale–Bopp-üstökös Pazin fölött (Isztria, Horvátország) Nederlands: De komeet Hale-Bopp gezien vanuit de stad Pazin in het Kroatische schiereiland Istrië Polski: Kometa Hale'a-Boppa. Zdjęcie wykonane 29 marca 1997 roku w mieście Pazin w Chorwacji. Português: Cometa Hale-Bopp percorrendo o céus de Pazin em Ístria, na Croácia. Српски: Хејл-Бопова комета виђена на небу изнад Пазина, у Истри. Svenska: Kometen Hale-Bopp sedd från Istrien i Kroatien den 29 mars 1997. Türkçe: Halley Kuyruklu Yıldızı Hırvatistan'ın Istria bölgesi üzerindeyken. 简体中文: 海尔-博普彗星飞过克罗地亚伊斯特拉半岛上空。 繁體中文: 克羅埃西亞伊斯特拉半島上空的海爾-博普彗星