Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:African_buffalo_(Syncerus_caffer)_m…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Buvol africký (Syncerus caffer) (býk) s ptákem klubákem červenozobým (Buphagus
erythrorhynchus) v Jihoafrické republice. Buvolovi pták pomáhá, protože se živí klíšťaty a
hmyzem, které býka obtěžují.
English: Male African buffalo (Syncerus caffer) with a red-billed oxpecker (Buphagus
erythrorhynchus) in South Africa. The buffalo doesn't mind the bird too much as it
eats ticks and other insects that bother him. 30 July is the United Nations’ International
Day of Friendship.
español: Búfalo cafre (Syncerus caffer) y picabueyes piquirojo (Buphagus erythrorhynchus).
Reserva de caza privada Phinda, KwaZulu Natal, Sudáfrica.
magyar: Kafferbivalyt (Syncerus caffer) tisztító vöröscsőrű nyűvágó (Buphagus
erythrorhynchus)
italiano: Un bufalo nero (Syncerus caffer), on una bufaga beccorosso (Buphagus
erythrorhynchus) appollaiata sul muso. L'uccello si nutre di zecche e altri insetti
che infastidiscono il bufalo.
македонски: Африкански бивол (Syncerus caffer) со црвеноклун говедар (Buphagus
erythrorhynchus) на муцката. Квазулу-Натал, ЈАР.
Nederlands: Mannelijke kafferbuffel (Syncerus caffer) en een roodsnavelossenpikker
(Buphagus erythrorhynchus)
polski: Samiec bawoła afrykańskiego (Syncerus caffer) z bąkojadem czerwonodziobym
(Buphagus erythrorhynchus) w prywatnym rezerwacie dzikich zwierząt Phinda (ang. Phinda
Private Game Reserve) w prowincji KwaZulu-Natal, w RPA. Bawół nie ma nic przeciwko
ptakowi, ponieważ zjada on kleszcze i inne owady, które dokuczają bawołowi.
português: Búfalo-africano (Syncerus caffer) e pássaro pica-boi-de-bico-vermelho (Buphagus
erythrorhynchus) na reserva de caça privada Phinda, KwaZulu-Natal, África do Sul.
português do Brasil: Búfalo-africano (Syncerus caffer) e pássaro pica-boi-de-bico-vermelho
(Buphagus erythrorhynchus) na reserva de caça privada Phinda, KwaZulu-Natal, África do
Sul.