Picture of the day:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Polar_bear_(Ursus_maritimus)_in_the…
Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0.
Descriptions:
čeština: Tento samec ledního medvěda (Ursus maritimus) se právě neúspěšně pokusil o
ulovení tuleně vousatého a při hledání nové kořisti přeskakuje z jedné ledové kry na
druhou.
Deutsch: Dieses Polarbär-Männchen (Ursus maritimus) hatte gerade eine Niederlage erlitten,
als er eine Bartrobbe jagte. Anschließend sucht er ungeduldig nach einer anderen Beute;
springt dabei von einer Eisscholle zur Anderen.
Schweizer Hochdeutsch: Dieses Polarbär-Männchen (Ursus maritimus) hatte gerade eine
Niederlage erlitten, als er eine Bartrobbe jagte. Anschliessend sucht er ungeduldig nach
einer anderen Beute; springt dabei von einer Eisscholle zur Anderen.
English: This male Polar bear (Ursus maritimus) just had a fiasco when chasing a bearded
seal. Subsequently he was restlessly searching for another prey; jumping from one ice floe
to another.
español: Tras fracasar en la caza de una foca barbuda, este oso polar macho (Ursus
maritimus) busca otra presa, saltando de un témpano de hielo a otro.
magyar: Jegesmedve a Spitzbergáktól északra
македонски: Бела мечка (Ursus maritimus) како брка брадеста фока.
Nederlands: IJsbeer (Ursus maritimus)
polski: Temu samcowi niedźwiedzia polarnego (Ursus maritimus) właśnie nie udało się złapać
fokowąsa brodatego (Erignathus barbatus). Po tym nerwowo szukał kolejnej zdobyczy
przeskakując z jednej kry na kolejną.
português: Depois de fracassar na captura de uma foca-barbuda, este urso-polar (Ursus
maritimus) procura outra presa, saltando de um bloco de gelo para outro.
português do Brasil: Depois de fracassar na captura de uma foca-barbuda, este urso-polar
(Ursus maritimus) procura outra presa, saltando de um bloco de gelo para outro.