Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:NASA%27s_Orion_Spacecraft_Parachutes... Copyright status: Licensed under the Public domain. Descriptions: čeština: Úspěšný test padáků pro přistání kosmické lodi Orion agentury NASA provedený v arizonské poušti dne 8. března 2017. Při tomto 2. testu (z celkových osmi) byl modul vynesen letadlem C-17 do výšky asi 8 km a poté byl jeho pád bržděn testovanými padáky pro simulaci neúspěšného startu lodi s lidskou posádkou a její návrat na zem. English: Engineers successfully tested the parachutes for NASA's Orion spacecraft at the U.S. Army Yuma Proving Ground in Arizona Wednesday, March 8, 2017. This was the second test in a series of eight that will certify Orion's parachutes for human spaceflight. The test, which dropped an Orion engineering model from a C-17 aircraft at 25,000 feet, simulated the descent astronauts might experience if they have to abort a mission after liftoff. español: Segunda prueba de una serie de ocho para la certificación de los paracaídas de Orión para vuelos espaciales tripulados. La prueba, en la que se arrojó un modelo de Orión desde un avión C-17 a una altitud de 25.000 pies, simuló el descenso que los astronautas podrían experimentar al abortar una misión después del despegue. Esta prueba se llevó a cabo en Yuma Proving Ground en Arizona, Estados Unidos, el miércoles 8 de marzo de 2017. magyar: A mérnökök sikeresen tesztelték a NASA Orion űrhajójának ejtőernyőit 2017. március 8-án, szerdán (U.S. Army Yuma Proving Ground , Arizona, Amerikai Egyesült Államok). Ez volt a nyolcból a második teszt a személyzettel megvalósított űrrepülés előtt. A teszt során az Orion mérnöki modelljét egy C-17-es repülőgépből 25000 láb (7600 méter) magasságból dobták le azt az esetet szimulálva, amikor az űrhajósoknak a felszállás után meg kell szakítaniuk a missziót italiano: Test dei paracaduti della navicella della NASA Orion, avvenuto mercoledì 8 marzo 2017 al campo di prova di Yuma, in Arizona. Per il test, un modello di Orion è stato lanciato da un Boeing C-17 dall'altezza di 25 mila piedi (7620 m) per simulare un lancio d'emergenza poco dopo il lancio. 한국어: 2017년 3월 8일 수요일, 기술자들이 미국 애리조나 주 미 육군 유마 성능 시험장에서 미국 항공우주국의 오리온 우주선에 사용될 낙하산 시험에 성공했다. 이는 오리온의 유인 우주 비행용 낙하산의 성능을 증명하기 위해 이어진 8회의 시험들 중 두 번째였다. 이 시험에서는 오리온의 공학적 모형을 2만 5천 피트 (7,620m) 상공에서 C-17 기에서 떨어뜨려 이륙 후 임무를 포기해야 할 때 우주 비행사들이 경험할 강하를 모의 실험했다. македонски: Испробување на повратни падобрани од вселенското летало „Орион“ на НАСА, 2017 г. Nederlands: Test van de reddingsparachutes voor de Orioncapsule polski: W dniu 8 marca 2017 roku na należacym do US Army poligonie Yuma Proving Ground w stanie Arizona inżynierowie z powodzeniem przetestowali spadochrony dla statku kosmicznego Orion. Był to drugi z serii ośmiu testów, na podstawie których spadochrony mają być zatwierdzone do lotów załogowych. Test polegał na zrzuceniu modelu testowego statku Orion z samolotu C-17 z wysokości 25.000 stóp (około 7600 m), co miało symulować spadanie, którego mogą doświadczyć astronauci, jeśli musieliby przerwać misję tuż po starcie. português: Segunda prova de uma série de oito para a certificação dos paraquedas da Orion para voos espaciais tripulados; Arizona, 8 de março de 2017.