Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Dubrovnik_as_seen_from_Sr%C4%91_-_Se... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Descriptions: čeština: Chorvatské město Dubrovník, původním jménem Ragusa na pobřeží Jaderského moře v regiónu Dalmácie. Jde o jednu z nejnavštěvovanějších turistických destinací v oblasti Středozemního moře s počtem obyvatel 42 615 (údaj z roku 2011), od roku 1979 součást Světové dědictví UNESCO. English: Dubrovnik, historically Ragusa, is a Croatian city on the Adriatic Sea, in the region of Dalmatia. It is one of the most prominent tourist destinations in the Mediterranean Sea. Its total population is 42,615 (census 2011). In 1979, the city of Dubrovnik joined the UNESCO list of World Heritage Sites. español: Dubrovnik, anteriormente Ragusa, es una ciudad croata en el litoral del mar Adriático en la región de Dalmacia. Fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1979, y se convirtió en uno de los destinos turísticos más importantes de Croacia. magyar: Dubrovnik, régi magyar nevén Raguza látképe (Dalmácia, Horvátország) italiano: Vista di Dubrovnik in Croazia. македонски: Стариот дел на Дубровник во Далмација, Хрватска. Градот е прогласен за светско наследство на УНЕСКО. Nederlands: Dubrovnik in de Kroatische regio Dalmatië português: Dubrovnik, anteriormente Ragusa, uma cidade croata no litoral do mar Adriático, região da Dalmácia. Foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1979, e se tornou um dos destinos turísticos mais importantes da Croácia. português do Brasil: Dubrovnik, anteriormente Ragusa, uma cidade croata no litoral do mar Adriático, região da Dalmácia. Foi declarada Patrimônio da Humanidade pela UNESCO em 1979, e se tornou um dos destinos turísticos mais importantes da Croácia. русский: Вид с горы Срдж на Старый город Дубровника (объект № 95 Всемирного наследия ЮНЕСКО).