Body of email: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Piers_Sellers_spacewalk.jpg Copyright status: Public domain as a work of the NASA organisation. Featured Picture category: Astronomy

Descriptions:

Česky: Kosmonaut Piers Sellers během třetího výstupu do vesmíru na misi STS-112 (zkouška technik pro opravu tepelného štítu) Dansk: Astronaut Piers Sellers demonstrerer reparationsteknikker for varmeskjoldet under tredje rumvandring ved rumfærgemissionen STS-121. Deutsch: Astronaut Piers Sellers bei einem Außenbordeinsatz während der Space-Shuttle-Mission STS-121, bei dem er Reperaturtechniken für den Hitzeschutzschild der Raumfähre testet English: Astronaut Piers Sellers during the third spacewalk of STS-121, a demonstration of orbiter heat shield repair techniques. Esperanto: Astronaŭto Piers Sellers dum "kosma promeno" kadre de la kosmopramo-misio STS-121, testante riparteknikojn pri la varmegprotekta ŝildo Español: El astronauta Piers Sellers durante el tercer paseo espacial de la misión STS-121, realizando una demostración de técnicas de reparación del escudo térmico. Magyar: Piers Sellers űrhajós harmadik űrsétáján (STS-121) a Discovery űrrepülőgép hőpajzsának javítása közben Italiano: L'astronauta Piers Sellers durante la terza camminata nello spazio nell'ambito di STS-121, una missione dimostrativa delle tecniche di riparazione del sistema di protezione termica dello Space Shuttle. 한국어: 우주 비행사 피어스 셀러스가 STS-121의 세번째 우주 유영을 하는 도중, 우주선 열차폐 수리 기술 시범을 선보이는 모습. Македонски: Космонаутот Пирс Селерс за време на третата вселенска прошетка на STS-121, демонстрација на техники на поправка на топлотен штит на орбитер. Malti: L-astronawta Piers Sellers matul it-tielet mixja fl-ispazju ta' STS-121, missjoni dimostrattiva tat-tekniki ta' riparazzjoni tas-sistema ta' protezzjoni termika. Nederlands: de Brits-Amerikaanse astronaut Piers Sellers tijdens de derde ruimtewandeling van de STS-121-missie (2006), waarbij het hitteschild van de Orbiter werd gerepareerd Português: O astronauta Piers Sellers durante a terceira atividade extraveicular da STS-121, numa demonstração das técnicas de reparo do escudo térmico. Русский: Астронавт Пирс Селлерс во время третьего выхода в открытый космос (STS-121) ремонтирует орбитальный тепловой экран ‪中文(简体)‬: 宇航业皮尔斯·塞勒斯进行STS-121第三次太空行走活动，验证航天飞机隔热板修复技术。 ‪中文(繁體)‬: 太空人皮爾斯·塞勒斯進行STS-121第三次太空漫步活動，示範太空梭隔熱板修復技術。