Body of email: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Large_Magellanic_Cloud.jpg Copyright status: Public domain as a work of the NASA organisation. Featured Picture category: Astronomy

Descriptions:

Česky : Infračervená fotografie Velkého Magellanova oblaku pořízená Herschelovou vesmírnou observatoří, misí Evropské vesmírné agentury s podporou amerického Národního úřadu pro letectví a kosmonautiku (NASA), a Spitzerovým vesmírným dalekohledem provozovaným NASA. Dansk : Galaksen Store Magellanske Sky i infrarød belysning fotograferet fra Herschel Space Observatory, en mission fra Den Europæiske Rumorganisation, samt NASA's Spitzer Space Telescope. English : This image shows the Large Magellanic Cloud galaxy in infrared light as seen by the Herschel Space Observatory, a European Space Agency-led mission with important NASA contributions, and NASA's Spitzer Space Telescope. Español : Imagen infrarroja de la Gran Nube de Magallanes tomada por el Observatorio Espacial Herschel, una misión dirigida por la Agencia Espacial Europea con importantes contribuciones de la NASA, y por el Telescopio Espacial Spitzer de la NASA. Italiano : La Grande Nube di Magellano vista agli infrarossi dal Herschel Space Observatory, una missione dell'Agenzia Spaziale Europea con importanti contributi NASA, e dal Telescopio spaziale Spitzer della NASA. Nederlands : Deze afbeelding toont het onregelmatige sterrenstelsel van de Grote Magelhaense Wolk in infrarood licht gezien door de ruimtetelescoop Herschel. Een missie geleid door de Europese Ruimtevaartorganisatie met belangrijke bijdragen van de NASA en NASA's Spitzer Space Telescope. Македонски : Галаксијата Голем Магеланов Облак во инфрацрвено светло. Вселенски телескоп „Хершел“. Русский : Большое Магелланово Облако в инфракрасном свете. Снимок сделан в космической обсерватории Гершель Українська : Зображення Великої Магелланової Хмари в інфрачервоному світлі отримане за допомогою космічного телескопа «Гершель», запущеного Європейським космічним агентством. Зображення найтепліших областей (синє забарвлення) галактики отримане космічним телескопом «Спітцер», запущеним НАСА. 日本語 : 欧州宇宙機関が主導しNASAが協力した計画ハーシェル宇宙望遠鏡とNASAのスピツァー宇宙望遠鏡がとらえた大マゼラン雲銀河の赤外光。 ‪中文(简体)‬ : 赫歇尔空间天文台红外线拍摄的大麦哲伦星系图片。