Body of email: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Faro,_Chipiona,_Espa%C3%B1a,_2015-12... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Descriptions: čeština: Maják Chipiona poblíž města Chipiona v Provincii Cádiz, Andalusie je s výškou 62 m největším majákem ve Španělsku. Zahájil činnost v roce 1869 a pomáhá lodím při vjezdu do ústí řeky Guadalquivir, která je jedinou splavnou španělskou řekou. Deutsch: Der 62 Meter hohe Leuchtturm von Chipiona in Chipiona (Provinz Cádiz in Anadalusien) ist der höchste Spaniens und einer der höchsten der Welt. Der Turm wurde 1869 eingeweiht und unterstützt Schiffe bei der Einfahrt in die Mündung des Guadalquivir, des einzigen schiffbaren Flusses in Spanien. English: The lighthouse of Chipiona, province of Cádiz, Andalusia, inaugurated in 1869 to help ships enter the estuary of the Guadalquivir, the only great navigable river in Spain. At 62 metres (203 ft), it is the tallest lighthouse in Spain and one of the tallest in the world. español: El faro de Chipiona, situado en Chipiona, provincia de Cádiz, Andalucía, es, con sus 62 m, el más alto de España y uno de los más altos del mundo. El faro se inauguró en 1869 y sirve para ayudar a los barcos a penetrar el estuario del río Guadalquivir, el único navegable en España. français: Phare de Chipiona en Andalousie, Espagne. Haut de 62 mètres, il s'agit du plus grand phare espagnol. Bâti en 1869, il signale l'entrée de l'estuaire du Guadalquivir, seul fleuve navigable d'Espagne. magyar: Világítótorony Chipiona partjainál (Andalúzia, Spanyolország) italiano: Il faro di Chipiona in Spagna. Inaugurato nel 1869 per aiutare le navi ad entrare nell'estuario del Guadalquivir. 한국어: 안달루시아 카디스 주 치피오나에 위치한 62m 높이의 치피오나 등대는 스페인에서 가장 높은 등대이며, 세계적으로도 가장 높은 축에 속한다. 이 등대는 1869년에 처음 열었고, 배들의 스페인에서 유일하게 항해가 가능한 과달키비르 강의 어귀 진입을 돕는다. македонски: Светилникот во Чипонија, во Андалузуија, Шпанија. Со 62 м е највисок во земјата и еден од највисоките во светот. Им служи на бродовите што влегуваат во устието на реката Гвадалкивир. Nederlands: De vuurtoren van de Spaanse plaats Chipiona, die gebouwd werd in de 19e eeuw en behoort tot de hoogste vuurtorens ter wereld. polski: Latarnia morska w mieście Chipiona, w prowincji Kadyks, w Andaluzji. Uruchomiono ją w 1867 roku i oficjalnie zainaugurowano w 1869, aby pomagała statkom wpływać do ujścia rzeki Gwadalkiwir, jedynej zdatnej do żeglugi rzeki w Hiszpanii. Ma 62 m wysokości i jest najwyższą latarnią morska w Hiszpanii oraz jedną z najwyższych na świecie. português: Farol de Chipiona, localizado em Chipiona, província de Cádis, Andaluzia. Tem 62 metros de altura, é o mais alto da Espanha e um dos mais altos do mundo. Foi inaugurado em 1869 e auxilia os navios a entrarem no estuário do rio Guadalquivir, o único navegável da Espanha. українська: Маяк заввишки 62 метри в місті Чипіона, Андалусія, Іспанія. Він є найвищим в Іспанії та одним з найвищих в світі. Маяк було відкрито в 1869 році. Він допомагає кораблям зайти в естуарій річки Гвадалківір, єдиної судоходної річки в Іспанії.