Picture of the day: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Unload_wheat_by_the_combine_Claas_Le... Copyright status: Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Descriptions: čeština: Zně pšenice u německého města Springe. Dnes nastala podzimní rovnodennost, která oznamuje začátek podzimu a období sklizně na severní polokouli. Deutsch: Weizenernte mit einem Claas Lexion 584 in Eldagsen, Deutschland. English: The wheat harvest near Eldagsen in Germany. Today is the September equinox which marks the beginning of autumn, a season of harvest in the Northern hemisphere. español: Cosecha de trigo cerca de Eldagsen, Alemania. La cosechadora Claas Lexion 584 06833 corta, trilla, tritura la paja y la sopla por el campo, mientras que el trigo trillado se carga en un remolque. euskara: Gariaren uzta-biltzaile bat Springetik gertu, Alemania. Uzta biltzeko makina Class Lexion bat da, garia moztu, jo, txikitu eta bereizten du, gari alea zuzenean kargatuz. magyar: Claas Lexion kombájn búzát ürít italiano: Mietitura del grano vicino a Springe, Germania. Oggi è l'equinozio di settembre che segna l'inizio dell'autunno, stagione del raccolto nell'emisfero boreale. 한국어: 독일 엘다그센 근처의 밀 수확으로, 이 날은 9월 춘분으로 북반구의 수확철인 가을의 시작을 알린다. македонски: Жетва на пченица кај Елдагсен, Германија. Денес е септемвриската рамноденица која го означува почетокот на есента во Европа. Nederlands: Het oogsten van tarwe português: Colheita do trigo perto de Eldagsen, Alemanha. A colheitadeira Claas Lexion 584 06833 corta, debulha, tritura a palha e a sopra pelo campo, enquanto o trigo debulhado é carregado em um reboque. русский: Сбор урожая пшеницы комбайном «Claas Lexion» и трактором «Fendt». Окрестности Шпринге, Нижняя Саксония, Германия українська: Жнива пшениці поблизу Ельдагсена в Німеччині. Сьогодні осіннє рівнодення, яке знаменує початок осені, сезону збору врожаю в північній півкулі.