Body of email: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Monasterio_de_Santa_Mar%C3%ADa_de_Hu... Copyright status: Licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0. Descriptions: čeština: Refektář (společná jídelna) mnichů Cisterciáckého řádu kláštera Monastery of Santa María de Huerta. Klášter leží ve vesnici Santa María de Huerta, provincie Soria, společnství Kastilie a León, Španělsko. Základní kámen k němu položil král Alfons VII. Kastilský již v roce 1179. English: Refectory (dining room) for those conversed of the Cistercian Monastery of Santa María de Huerta. The monastery is located in the village of Santa María de Huerta, province of Soria, Castille and León, Spain. The first stone of the building was laid by the king Alfonso VII of Castile in 1179 and the building was expanded in the 16th century thanks to the help of the kings Charles I and Philip II. español: Refectorio (comedor) para los conversos del monasterio cisterciense de Santa María de Huerta, situado en la localidad de Santa María de Huerta, provincia de Soria, Castilla y León, España. La primera piedra del monasterio la colocó el rey Alfonso VII de León en 1179, y fue ampliado en el siglo XVI gracias a la ayuda de los reyes Carlos I y Felipe II. magyar: A Santa María de Huerta-kolostor ebédlője (Santa María de Huerta, Kasztília és León, Spanyolország) italiano: Refettorio per i convertiti del monastero cistercense di Santa maria di Huerta nell'omonimo villaggio in Spagna. La prima pietra fu posata dal re Alfonso VII. македонски: Трпезарија на цистерцитскиот манастир „Пресв. Богородица Нивска“ (Санта Марија де Уерта) во Кастилја и Леон, Шпанија. Nederlands: Refter (eetzaal) van het cisterzeniër-klooster van Santa María de Huerta in de Spaanse regio Castilië en León. polski: Refektarz dla konwertytów w cysterskim klasztorze Santa María de Huerta. Klasztor znajduje się w gminie Santa María de Huerta, w prowincji Soria, w hiszpańskiej wspólnocie autonomicznej Kastylia i León. Kamień węgielny wmurował w 1179 roku król Alfons VII Imperator, a w XVI wieku klasztor został rozbudowany dzięki wsparciu królów Karola V Habsburga i jego syna, Filipa II Habsburga. português: Refeitório para os conversos do mosteiro cisterciense de Santa María de Huerta, província de Sória, Castela e Leão, Espanha. українська: Трапезна для конвертитів у монастирі Санта-Марія-де-Уерта. Монастир розташований у місті Санта-Марія-де-Уерта провінції Сорія, Кастилія-і-Леон, Іспанія. Будівля була закладена королем Альфонсо VII у 1179 році та розширена у XVI столітті за сприяння королів Карла I та Філіпа II.