Body of email: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:A_surfer_at_the_wave_edit.jpg Copyright status: Created by a Wikimedian (see image page for details); Licensed under the GNU Free Documentation License. Featured Picture category: Sports
Descriptions:
বাংলা: যুক্তরাষ্ট্রের ক্যালিফোর্নিয়ার একজন সার্ফার। সান্ত ক্রুজ ও উত্তর ক্যালিফোর্নিয়ার সৈকত হচ্ছে জনপ্রিয় একটি সার্ফিয়ের স্থান। যদিও এই শীতল পানিতে (৫৭º ফারেনহাইট বা ১৪º সেলসিয়াস) ওয়েটস্যুট ছাড়া সার্ফিং করা প্রায় অসম্ভব। Česky: Surfař v kalifornském Santa Cruz, populárním surfařském středisku; kvůli celoroční nízké teplotě (průměrně 14 °C) je nutností neoprenový oblek Dansk: En surfer ud for Santa Cruz i det nordlige Californien. Havtemperaturen der kræver brug af våddragt. Deutsch: Ein Wellenreiter vor Santa Cruz, Kalifornien English: A California surfer. Santa Cruz and the surrounding Northern California coastline is a popular surfing destination; however, the year-round low temperature of the ocean in that region (averaging 57ºF/14ºC) necessitates the use of wetsuits. Español: Un surfista de Santa Cruz, California en la costa norte de California. Français: Un surfeur à Santa Cruz en Californie. La côte du nord californien est réputée pour ses spots de surf, mais la température de l'eau est toujours basse (14ºC) et nécessite le port d'une combinaison. Magyar: Kaliforniai szörföző. Santa Cruz és a körülötte fekvő észak-kaliforniai partszakasz a szörfözők kedvelt célpontja, bár az óceán egész évi alacsony vízhőmérséklete miatt (amely átlagosan 14 ºC) vízhatlan ruha viselése szükséges. Italiano: Un surfer su un'onda nei pressi della costa di Santa Cruz in California. Македонски: Калифорниски сурфер крај брегот на Санта Круз во северна Калифорнија. Nederlands: Surfer scheert over een golfkam nabij de Noord-Californische plaats Santa Cruz, een populaire locatie voor surfers. Vanwege het koude oceaanwater (gemiddeld 14ºC) worden hierbij wetsuits gebruikt. Polski: Surfer z Kaliforni. Santa Cruz i otaczające je wybrzeże Północnej Kaliforni jest popularnym miejscem surfingu. Ze względu na niską temperaturę wody w oceanie utrzymującą się w tym rejonie przez cały rok (średnio 57ºF/14ºC) surferzy muszą używać skafandrów piankowych. Português: Praticante de surfe em Santa Cruz, Califórnia. Русский: Сёрфинг на побережье Санта-Круз (Калифорния) 中文(简体): 一位加利福尼亚的冲浪者。圣塔克鲁兹和附近的加利福尼亚州北部海岸是理想的冲浪之处。然而由于该地区海洋常年温度较低(平均为57ºF/14ºC),穿湿式潜水服是必要的。 中文(繁體): 一位加利福尼亞的衝浪者。聖塔克魯茲和附近的加利福尼亞州北部海岸是熱門的衝浪勝地。然而由於該地區海洋常年溫度較低(平均為57ºF/14ºC),穿濕式潛水服是必要的。
daily-image-l@lists.wikimedia.org